La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59703 Chansons - 115066 Membres - 274252 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Me And My Girlfriend de 2Pac


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Me And My Girlfriend

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - 2Pac


Plus de photos !
Toutes les chansons de 2Pac

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de 2Pac

Album - The Don Killuminati - The 7 Day Theory (1996)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Don Killuminati - The 7 Day Theory (1996)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Me And My Girlfriend

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Me And My Girlfriend (Moi Et Ma Petite Amie)
 
{intro}
Merde, vous vous êtes bien fait baiser. Je suis la salope qui garde sa vrai et qui garde
Chaud quand vos cul de punk negro son la. Negro West side. Quoi !
Amener ça !
 
Rechercher moi. Perdu dans le tourbillon, 96, Bonnie et Clyde
Moi et ma petite amie faisant du 85 quand nous roulons. Conduisant dans ce monde de péchés
Né comme un enfant du ghetto. Élever dans un tourbillon
Nos années d'enfance rappel les larmes. Coeur attacher avec du venin.
Fumant du Chern. Buvant des liqueurs malt. Père pardonne.
Moi et ma petite amie avons du tomber amoureux de la lutte
Les mains sur le volant regardez moi les frapper.
Qu'ils aillent se faire foutre. Regardez les tomber. Crier
Coup de feu automatique exorcisant tous les démons.
Ma haute congrégation. Prêt a mourir. Nous sortons d'affaire pour ne pas aller en prison
Negro Unis. Notre premier rendez-vous. Je ne peux attendre pour te voir nue
Te toucher à tes endroits secrets. Je peux difficilement attendre d'aller librement.
Tu es rouge ardent. Tu es tellement contente de me voir.
Faisant la page couverture, primetime en directe à la télé
Negro, ma petite amie peut être. 45 mais elle est encore en vie
Un coup de feux fait arrêter les battements de coeur des Negro
 
Quoi ! Je saute sur vos culs de punk negro. Cours, Negro, cours. Je suis sur ton cul
Negro. Cours, Negro et va te cacher. Je saute sur vous tous salopes. Cours negro.
Ouais ! West side, uh, uh, uh. Meurt, Negro, meurt.
 
Ma petite amie est plus noire que la plus noir des nuits
Quand les Negro agissent comme des salopes, elle a le coeur pour se battre
Negro, ma petite amie. Même si on a été séparé quelques fois,
Je sais au plus profond de moi que baby girl (petite fille) sera toujours mienne
Je t'ai pris avec moi quand tu avais 9 ans. J'ai débuté ma vie du crime avec toi
Je t'ai acheté des coquillages (bijoux) quand tu as eu 22 ans. C'est vrai.
Rien ne peux se comparer à la satisfaction que j'ai quand on sort ensemble
Moi et ma petite amie.
 
[Refrain]
Tout se dont j'ai besoin dans cette vie de péchés
C'est moi et ma petite amie
Ensemble jusqu'à la fin sanglante
Seulement moi et ma petite amie.
 
J'étais trop immature pour te comprendre
L'inexpérience que j'avais
À causer tellement d'arguments et d'égarements
Maintenant je réalise comment je dois te traiter
Le secret pour te garder. Être fidèle parce que maintenant la tricherie (tromper) est fatale
Nous sommes plus près que les doigts de la main. Plus profond que l'humanité
Je te fais confiance chèrement je donnerai un coup de feu les yeux fermés
Mettant des Negro de coté en grandissant Nous sommes tous des soldats et des attachés de dieu.
Maintenant c'est le temps de la guerre. Ne me laisse jamais a t'attendre. Je deviendrai paranoïaque
Dormir avec toi a mon chevet. Fou
De jalousie quand tu te tien avec les fellas.
J'attends patiemment longtemps le moment ou tu rentreras à la maison
J'attends à coté du téléphone. C'est un amour véritable. Je peux le sentir
Il y a eu plusieurs femmes dans mon lit. Mais tu est la vrai
Si tu sa besoin de moi, appelle. Je serai la. Fait le.
Tu est la raison qui me permet de rester debout face à tout.
Moi et ma petite amie
 
Refrain
 
J'aime te baiser avec mon doigt.
Tout à coup j'ai entendu du tonnerre
Les Négro se baissent. Je prends les numéros
J'aime te regarder à la fête du quartier qui à commencer pour un drame
Pendant que je tiens en laisse les jours passés. C'est pour ma maman. .
J'échangerai ma vie contre la tienne
Derrière les portes fermer tu es la seule fille que j'adore
Toute ce que je demande c'est
Que tu me parles, juste pour que tu sois dans les alentours
17, comme Brandy, tu veux juste être du coté de quelqu'un
Parlant fort. Quand je te dis de te taire, tu déplace une foule.
Faisant des ronds, activant des arye. C'est pour ça que je t'aime
Aucun contrôle. Ensemble pour rouler. Aucune tenu en laisse.
Après que je frappe, tu te casses en morceaux
Ensuite tu reviens en un morceau. Encore plus d'amour à ma seule et unique petite amie
Le monde est a nous. Tu n'as qu'à rester avec moi. Bébé, soit témoin du pouvoir
Ne laisse jamais un Negro seul. Je t'aime, noir ou chrome.
Transforme cette maison en foyer heureux
Moi et ma petite amie
 
Refrain
 
Perdu dans le dans monde en 96, Bonnie et Clyde
Moi et ma petite amie faisant du 85 quand nous roulons. Conduisant dans ce monde de péchés
Né comme un enfant du ghetto. Élever dans un tourbillon
Recherchez moi

Réalisée par : exodia
Vue 69 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 26 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 83 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
Jay-z jeudi 26 août 2004 - 11h28 - il y a 1946 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jay-z est un des seuls artistes a voir eu 5 albums classé numéro 1 , 2pac en a u ke 2 et c'était apres sa mort.
Hip Hop Girl mercredi 25 août 2004 - 23h25 - il y a 1947 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Dacor pour Suge Knight (bien ke jjpense tjs ke diddy soit complice). Ms moi g fais mes recherches sr ce suge et g lu com koi il veut tuer snoop maintenant!
baby girl mercredi 25 août 2004 - 12h23 - il y a 1947 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
n'empeche que suge knight a bien reussi son coup car il é juste soupconné!
ce ccensure putain qd je pense que 2pac avé confience en lui , une confiance aveugle!
franchement il devré payer pour ce qu'il a fé c injute trop ca devré etre lui enterré a 6 pied sous terre! en plus des qu'il y a une affaire de meurte il é impliqué!
bref toute facon maintenant faut les laisser reposer en paix!! mé c sur que ca seré mieu si suge seré puni! mé bon il paiera un jour!!!
2pac-Shakur the best mercredi 25 août 2004 - 9h32 - il y a 1948 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mai oui c suge knight qui la tuer!!!et c la police de Los ANgeles ki travaille pour lui!!!il a tuer Tupac et apres BIG pour ke lon croi a une guerre entre la cote WEST/EAST!!!(vu kil faiser ke de sinsulter(pas kon le gros chove)).il a tuer car tupac le menasser de quitter sa maison de producte deatrow si suge knight lui donner pas les 10millions de dollar kil lui dever(tt sa il le dise dan le dvd de PAC ET BIG)en k meme pour vs dire!!pk kadafi de la outlwaz est mort???car un jour avant sa mort il a dit a la presse ke lui il savait c ki ki a tuer tupac!!et le resulta???le lendemin il meurt(c dommage pour lui car cette mon prefferer de la outlawznon la vi est tres triste.et vs savier ke hussein fatal de la outlwaz il chanten avec jarul maintenent??voila!!reste en peace 2PAC
Biggysmalls mercredi 25 août 2004 - 1h58 - il y a 1948 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
En clair on aura beau débattre 4 siècles là-dessus, ça fera pas avancer le chmilblik entre les pro-Death-Row et les pro-Bad-Boy intimement persuadé de la culpabilité de l'autre... (Mais perso je met la faute sur Suge comme Baby Girl et tant d'autres)
La vérité est ailleurs... (tiens ça me rappelle kekchose)
baby girl mardi 24 août 2004 - 23h23 - il y a 1948 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et vous savez o moin que suge knight avait des flics a sa botte??P.diddy n'a rien a voir (c pa pour le defendre car j'm pa!)
ils savent ki c le meurtrier et les personne qui le savent sont payées pour ne pas dévoiler le secret! et c bien suge knight car le flic qui avé decouvert ki été le meurtrier a repondu a la question :"est ce que c un memebre de death row qui a manigancer la mort de pac?" et le flic a dit " je suis obligé de dir oui a 99%!" mé bon maintenant c peu etre pour couvrir quelqu'un!!!
mé il savent ki é le ueur de Pac et puis souvenez vous que suge knght a di" meme si je connaissait le nom du tueur de Pac je le diré pa!"!
et puis de toute facon tupac et biggie été des marionnette de death row et bad boy car vous savez ce ki a declencher cette guerre?
et bin la crique de bad boy avé tué le neveu de suge knight!!et du coup pac et biggy se sont fé avoir!
mé c sur que c suge knight pour lui y'a que le fric qui compte et justement il devait plein de fric a tupac!!
bref vous en penser ce que vous vouler mé bon!!
2pac-Shakur the best mardi 24 août 2004 - 23h14 - il y a 1948 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je demande de laide eske yorer kelkun ki orer la chansson "shit dont stop" de lalbum thug life svp?????car ste chansson jla trouve nulle par et sur kazaa elle y est pas!!lalbum thug life se vend plus sur emul jarrive pas a le telecharger!!c la misere total!!nonsi ya kelkun ki a cette chansson et ki veux bien me lenvoyer par msn jlui en serer tres reconnaissant!!clindoeil!!voila!!
Hip Hop Girl mardi 24 août 2004 - 20h24 - il y a 1948 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais yavai osi master p (le pdg de death row) dans la fusillade!
2pac-Shakur the best mardi 24 août 2004 - 18h47 - il y a 1948 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
nan je croix pas ke se soi P.DIDDY!c une grosse tapette lui!!il flipper tous de tupac oublie pas! dapres le dvd de 2pac et BIG ya de tres tres tres tres gros soupson sur suge night!!mais apres tt ichala on le trouve celui ki la tuer!!pour le moment les ceul ki le save c tupac;le tueur;et dieu ki le save!!non
Biggysmalls dimanche 29 août 2004 - 14h05 - il y a 1943 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Surement mais avec le temps les rappeurs ne sont plus autant productif qu'avant, c'est pour ça qu'à la trentaine je l'aurai plus vu en studio que sur TRL en plein freestyle
Hip Hop Girl mardi 24 août 2004 - 1h51 - il y a 1949 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oi je pense ke P.Diddy y est impliké. Aps tt c bien lui ki a envoyé Shyne en prison!!
Hip Hop Girl lundi 23 août 2004 - 19h14 - il y a 1949 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
En tt K ke les 2 restent en paix! Jsper kon demaskera lr meurtrier un jour!
2pac-Shakur the best lundi 23 août 2004 - 16h57 - il y a 1949 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
comme je le di les gars chakun c gou javou jador BIG jdi pas le contraire!!!BIG ossi c un tin de tro bon rappeur mai tupac je c pa se gars il est magic dan la matiere de rap!!la tete de moi ken jecoute c chansson sa fai tro du bien sa me change(loooool)!!mai bon ya des chansson a BIG ki son pa bien mai 2pac c album je les devor du debut a la fin san sauter une chanson!!mai komme je le dit chakun c gou!!!TTTTTTTUUUUUUUPPPPPPPPPAAAAAAAAACCCCCCCCC foreverfete
Hip Hop Girl lundi 23 août 2004 - 16h45 - il y a 1949 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Biggysmalls a raison. Tupac est fort dacor ms B.I.G osi, si il avait été moins gros et comme tupac pt etr ke son flow orait été meilleur. Jm tupac et B.I.G moi mem si jprefer tupac je reconai ke big était bon osi!
Biggysmalls lundi 23 août 2004 - 15h50 - il y a 1949 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Nan là je crois que t'y vas un peu trop fort en disant que Tupac chante bien mieux que BIG. Perso j'aime autant l'un que l'autre, leurs styles sont différents c'est tout (même si Pac disait le contraire...) heureux
2pac-Shakur the best lundi 23 août 2004 - 15h16 - il y a 1949 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
daccord mai oubli pa ke 2pac chante 10000000fois mieu ke BIG!!!!moi c ske je pansse vu ke tupac c le rap en gros donc apres c chakun c gou jpe pa en vouloir o otre ki prefere dotre chanteur mais ils manke une grosse okase decoute le plus grand rappeur o monde!!et se gars restera juska la fin des temps le meilleur rapeur o monde!!repose en paix TUPAC aliass MAKAVELI THE DON!!
2pac-Shakur the best lundi 23 août 2004 - 15h15 - il y a 1949 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
daccord mai oubli pa ke 2pac chante 10000000fois mieu ke BIG!!!!moi c ske je pansse vu ke tupac c le rap en gros donc apres c chakun c gou jpe pa en vouloir o otre ki prefere dotre chanteur mais ils manke une grosse okase decoute le plus grand rappeur o monde!!et se gars restera juska la fin des temps le meilleur rapeur o monde!!repose en paix TUPAC aliass MAKAVELI THE DON!!
Hip Hop Girl dimanche 22 août 2004 - 23h30 - il y a 1950 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pt etr ms B.I.G com jay z a sorti moins d'albums et toubli ke c B.I.G et pa 2pac ki detient le recor de ventes d'album pour un seul cd!!Je croi 10millions!
2pac-Shakur the best lundi 23 août 2004 - 20h33 - il y a 1949 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
inchala!!!jsuis de tt coeur avec toi hip hop girl mai en k jaimerer bien le tuer de mes propre main celui ki a tuer Tupac!!!moi jen suis sur ke c Suge knith(je c pa si sa secri comme sa(lloll))!
Hip Hop Girl dimanche 22 août 2004 - 14h57 - il y a 1950 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui c vrai ke Tupac c le meilleur ms on pt pa dire ca o nbre dalbums parce kil en a fait bcp plus ke jay z et est arrivé avt lui et pui B.I.G en a vendu osi 30millions minimun.
2pac-Shakur the best dimanche 22 août 2004 - 12h05 - il y a 1950 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je men ball ke jay-z les repris vu ke les rappeur de maintenent il save plu chanter ils son obliger de reprendre les chansson a 2pac pour se fair de la tune!!!!!!!!!!!en k juste un truc:c tupac ki a vendu plus de 35millions dalbum et non jay-z ki en a vendu ke 18millions(se ki est deja bien).alors c ki le meilleur rappeur??????????????????????????????????????????????? TUPAC FOREVER(g juste sa a dire et se ki me contredise sa ve dire kil connaisse rien o rap)mrgreen
Jay-z vendredi 20 août 2004 - 11h49 - il y a 1952 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouitout a fait daccord ac toi Biggysmalls c exactement l'explication
Hip Hop Girl vendredi 20 août 2004 - 3h47 - il y a 1953 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C clair ct un clin d'oeil de la part de jay z. En tt K si je devais désigner un succeseur de Tupac je dirais Nas car Jay z même si c sons st géniaux il na pas le flow ni les lyrics de Nas.
Biggysmalls jeudi 19 août 2004 - 22h00 - il y a 1953 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et je pense surtout que du côté de Jay Z c'était plutôt un genre d'hommage à 2Pac (et peut être un petit coup de pub au passage pour la west coast).
Ca part d'un bon sentiment, mais le resultat est là, les Jay Zistes sont contents et les Paquistes aussi parce que ça a permis de se souvenir de l'original...

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 19 août - 22h13]
Jay-z jeudi 19 août 2004 - 17h19 - il y a 1953 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ok ok tupac point de vue lyricalement rien a dire et dailleurs je ne suis pa mécontent envers 2pac mé envers la fasson dont vous avez di ke Jay-z navez pas le cran pour reprendre une chanson de Tupac mais bon ok je ne vais pas macharner la dessus j'ai ma pensée interieure la dessus et je ne vais pas en dire plus.
baby girl jeudi 19 août 2004 - 15h34 - il y a 1953 jours Intérêt de cette remarque : -9 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
baby girl jeudi 19 août 2004 - 15h26 - il y a 1953 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
écoute g jamais dit que j'été fan de tupac depuis le début j'ai juste connu alifornia love et c pa en 1996 ou j'avé 8 ans que j'allais aimer le rap et etre fan de Pac!
mais apres j'aimé le rap et tous les rappeur parle de tupac et comme je savais pas ki ct je me suis renseigner et je pe te dire que g pa un seul des ses best of chez moi!!! ds ma periode rap je me suis interesser a tous les rappeur mais celui que j'apprecie le plus c Tupac et ca fé que 2 ans que j'suis a fond sur lui et alors?? j'suis fan qd meme!!! toi t a fond sur jay- z et t fan fan depuis ses premier morceaux!!et excuse moi d'avoir des gouts différents que les tiens!!! mé je trouve que coté texte personne n'arrive a la cheville de tupac é coté mélodie tupac a fé des pures tueries! mé bon toi t juste venu voir cette traduction car jay-z la reprise alors t'a voulu voir ce que ct l'originale et tu te permet de nous insulter chacun sa maniere de penser!!!!
Jay-z jeudi 19 août 2004 - 14h14 - il y a 1953 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pffff... et puis dabord les citations du style "ya aucun rappeur qui arrive a la cheville de 2Pac" sa c'est que répéter des paroles...car ya pas ke 2Pac dans le rap, dailleurs pour certain qui disent des phrases du style "ya personne ki arrive a sa cheville" ou "fo etre cinglé pour reprendre une chanson de 2Pac", quand 2pac est mort en 96 vous ne le connaissiez meme pas, vous ne lavez connu ke apres sur des albums best of ou autres alors ne faite pa style " je suis fan de 2pac depui le début, personne ne peut l'égaler"



Vive le R-O-C !!!
baby girl jeudi 19 août 2004 - 13h14 - il y a 1953 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tout a fait biggysmalls a raison! c un vrai fardeau et pour reprendre une chanson de tupac fo etre cinglé car aucun rappeur n'arrive a la cheville de tupac!
et qd je disais qu'il avé rien compris a la chanson c ds le sens que jay- z en parlant de sa copine a fait perdre toute la beauté de la chanson ! c tout! maintenant tout le monde connait la version de jay-z et trouve ca bo un rappeur sensible alors que presque personne apart les fan de rap et de pac connaisse sa version ! et je trouve ca censure!! parce que jay-z s'est pas trop fouler pour cette chanson tandis que tupac oui car il fo etre intelligent pour fer une métaphore pdt toute une chanson et arriver a berner tout le monde!!!!
et arrete de pretendre qu'on est des "soi diant " fan de tupac car c pa parce qu'on a pas comme pseudo WEST SIDE EVER ou Thug angel etc ... qu'on est pas fan! pasbien
Biggysmalls jeudi 19 août 2004 - 12h43 - il y a 1953 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ce que vous comprenez pas vous autres fans de Jay Z, c'est que reprendre un son de 2Pac est un fardeau pour un rappeur. En clair "nobody can fuck with Pac"

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons