La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59323 Chansons - 114590 Membres - 273964 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Yellow Submarine de The Beatles


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Yellow Submarine

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Beatles


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Beatles

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Beatles

Album - Revolver (1966)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Revolver (1966)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Yellow Submarine

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Beatles


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Yellow Submarine (Sous-Marin Jaune)
 
Dans la ville où je suis né,
Vivait un homme qui naviguait sur les mers
Et il nous conta sa vie,
Au pays des sous-marins
 
Alors nous levâmes l'ancre pour le soleil,
Jusqu'à arriver à la mer verte,
Et nous vécûmes sous les vagues
Dans notre sous-marin jaune.
 
[Refrain]
Nous vivons tous dans un sous-marin jaune,
Un sous-marin jaune, un sous-marin jaune,
Nous vivons tous dans un sous-marin jaune,
Un sous-marin jaune, un sous-marin jaune,
 
Et nos amis sont tous à bord,
Beaucoup d'entre eux habitent la porte d'à côté,
Et la fanfare commence à jouer.
 
[Refrain]
Nous vivons tous dans un sous-marin jaune,
Un sous-marin jaune, un sous-marin jaune,
Nous vivons tous dans un sous-marin jaune,
Un sous-marin jaune, un sous-marin jaune,
 
Comme nous avons une vie facile,
Chacun de nous dispose de tout ce dont il a besoin.
Un ciel bleu, et une mer verte
Dans notre sous-marin jaune.
 
[Refrain]
Nous vivons tous dans un sous-marin jaune,
Un sous-marin jaune, un sous-marin jaune,
Nous vivons tous dans un sous-marin jaune,
Un sous-marin jaune, un sous-marin jaune,

Réalisée par : cebastien
Vue 142 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 25 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 32 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Adri1009 lundi 19 mai 2008 - 18h42 - il y a 551 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mythique surpris
*=K.y.m-L.F.D.F= * samedi 27 janvier 2007 - 22h53 - il y a 1029 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
= )emu emu kiss amour
Drey_luv_blink:) dimanche 1 octobre 2006 - 21h21 - il y a 1147 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mrgreen Dans Un Sous-Marin JAUNEmrgreen
Ginger Brown samedi 19 août 2006 - 19h30 - il y a 1190 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol "hier au centre morigne" !!! c'est mignon emu
moi j'adore les "effets speciaux" de l'époque, avec le bruit des vagues et tout .....mrgreen
Iloveyoubaby lundi 26 juin 2006 - 18h54 - il y a 1244 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
el é telmen mignonne cte chanson de dessin animé...!!!heureux tro chou!!
gossip girl mercredi 14 juin 2006 - 13h53 - il y a 1257 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore elle est trop sympa à écouter cette chanson dommage qu'on ai plus de groupe comme eux de nos jours sourire
psychopath_mushro0m samedi 14 janvier 2006 - 6h34 - il y a 1408 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
quand j'était jeune et que ma mere écoutait les beatles j'entendait toujours: Hier au Centre Morigne, a la place de : Yellow submarine yeux

lol tk super chanson oui amour wow
Flo.On.The.WalL dimanche 4 décembre 2005 - 23h58 - il y a 1448 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
haha jadore cest trop marant a ecouter!!
Libertie samedi 17 septembre 2005 - 16h15 - il y a 1527 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  trop sympa cette chanson oui
healit(kabaf© n4) dimanche 4 septembre 2005 - 21h08 - il y a 1539 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Sa me rappel l'année de 6ème et que de souvenirs!! pfiou
wild child dimanche 16 janvier 2005 - 13h05 - il y a 1771 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah oui, faut reconnaître que les paroles sont vraiment... originales! J'adore l'air et les paroles mais la manière dont le refrain est chanté je trouve que ça fait un peu "campagnards bourrés" emu ... Sinon c'est clair que ça me fait triper, surtout le dessin animé...
Lucy in the Sky... mardi 11 janvier 2005 - 13h39 - il y a 1776 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ouais...pourkoi pas!huh yeux
oxo samedi 30 octobre 2004 - 18h59 - il y a 1848 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Chanson magnifique mais visioner le dessin animée vous verrez il d'autant plus beau
Neiwen dimanche 17 octobre 2004 - 17h59 - il y a 1861 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oué elles sont toutes super leurs chansons! Vous savez koi je fait une compile pour mes parents, comme sa o moins dans la voiture, ça leur fait plezir d'ecouter els beatles et en mm tmps avec mon frère, on se tape pas nostalgie........la technik!lol
Jethro Love samedi 2 octobre 2004 - 15h30 - il y a 1877 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
YYYYhhhhaaaa!!!!! Il n'y a que les MYTHIQUES ET GéNIAUX BEATLES pour faire une telle merveilleuse chanson....respect à eux.....merci!!!amour
Pinky lundi 30 août 2004 - 20h10 - il y a 1909 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Chanson Gniale d'un grpe mythique! Pr tts ceux ki trouvent lé parole bizare regarD le dessin animé des Beattles "The Yellow Submarine" et vs comprendré le sens de celle-ci et Dcouvriré en plu un univer psykédilik!
Zarathoustra mercredi 18 août 2004 - 13h35 - il y a 1922 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
héhé jsuis justement en tr1 dlécouter et ele est géniale !!! Komme ttes celes dé Beatles!!!!! desolerock
Leila Adalarn dimanche 15 août 2004 - 14h15 - il y a 1925 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Juste une petite précision, quand je disais que cette chanson était "nulle", ça voulait dire que c'était un truc tout simple, tout con, mais génial malgré tout^^'
Coco_Imagine vendredi 16 juillet 2004 - 11h39 - il y a 1955 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je suis obligée de mettre un com ici...
Aaaah j oublierais jamais notre prof d anglais, le terrifiant et genial mr Lambert nous la faire chanté !! clindoeil
CARPE_DIEM mardi 6 juillet 2004 - 14h46 - il y a 1965 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Les paroles sont un peu bizarres mais la musique est géniale.
Super Merci.
desolesourire
Ch'ti Cam's samedi 3 juillet 2004 - 0h06 - il y a 1968 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
RAH j'l'ai chanté au spectacle de fin d'année de CM2 !! emu
C'te chanson est trop bonne, j'adore !! Ca fait tjs du bien d'écouter les Beatles...
babybelle jeudi 24 juin 2004 - 10h15 - il y a 1977 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
héhéhé une ptite version française (des compagnons de la chanson) de cette chansons mythique oui (mais le sous-marin jaune est devenu VERT !!! hmm)

Nous avions tous le même âge
Le même âge, les mêmes joies,
Quand un jour dans le village
Un vieil homme nous raconta
Ses séjours au fond des mers
Dans un beau sous-marin vert
Aussitôt, sans un adieu
Capitaine courageux...

Nous partions dans un beau sous-marin vert,
Un sous-marin vert, vert comme la mer;
Tantôt vert, tantôt vert et tantôt bleu
Tantôt vert et bleu comme nos rêves bleus.

Prévoyant des jours de fête,
A la gloire du commandant
Nous avions une fanfare
Toujours prête au bon moment...

Maintenant nous sommes des hommes
Et parfois quand rien ne va
Quand nos jours sont monotones
Dans un rêve, comme autrefois...
Poulmouth dimanche 13 juin 2004 - 9h24 - il y a 1988 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
QUI A OSE DIRE QUE CETTE CHANSON ETAIT NULLE??????????
abuseabuse
deine kleine lorelei jeudi 20 mai 2004 - 22h57 - il y a 2011 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol ouai mai ell tripp trop!mrgreen
tThe Crow t jeudi 13 mai 2004 - 9h18 - il y a 2019 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super chanson avec des paroles, euuuuuuuuh bizarres.
Good Marie dimanche 18 avril 2004 - 3h20 - il y a 2044 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  loll comme koi les hits avec des paroles a deux balles sa existait déja ... tout de meme , on pas détester complétement l'air est TELLEMENT accrochant..
*Butterfly* lundi 1 mars 2004 - 18h27 - il y a 2091 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Géniale cette chanson ! Vous saviez qu'ils étaient choutés quand ils l'ont composée ??? He he he !
Kisses a tous !
Love
Murmures lundi 5 avril 2004 - 13h18 - il y a 2057 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Quand j'avais 5 ans, je la chantais déjà...
Auron jeudi 26 février 2004 - 16h46 - il y a 2095 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Très étange mais mondialement connue ! Bravo pour la traduction.
Leila Adalarn jeudi 6 mai 2004 - 21h31 - il y a 2025 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C'est vrai elle est nulle cette chanson en fait... Je l'avais étudiée en anglais ^.^

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons