La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59743 Chansons - 115152 Membres - 274247 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Black Or White de Michael Jackson


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Black Or White

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Michael Jackson


Plus de photos !
Toutes les chansons de Michael Jackson

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Michael Jackson

Album - Dangerous (1991)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Dangerous (1991)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Black Or White

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Michael Jackson


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Black Or White (Noir Ou Blanc)
 
Je suis sorti avec mon bébé
Un samedi
Mec est-ce que cette fille est avec toi ?
Oui, nous ne faisons qu'un
 
Maintenant je crois aux miracles
Et un miracle
S'est produit ce soir
 
Mais, si
Tu penses
A mon bébé
Il m'importe peu si tu es
Noir ou blanc
 
Ils impriment le message
Dans le Saturday Sun
J'ai du leur dire
Que je n'ai aucun second
 
Et je leur ai parlé de l'égalité
C'est vrai
Soit tu as tort
Ou alors tu as raison
 
Mais, si
Tu penses
A ça mon bébé
Il m'importe si tu es
Noir ou blanc
 
Je suis fatigué de ce diable
Je suis fatigué de ces affaire
Je suis fatigué de ce travail
Cousez quand
Ca va devenir rustique
Je n'ai pas peur de
Ton frère
Je n'ai pas peur des sans papiers
Je n'ai pas peur quelqu'un
Même pas des filles
Quand elles deviennent mesquinnes
 
[L. T. B Prestation de Rap]
Protection
Pour les gangs, les clubs
Et les nations
Entrain la discorde dans
Les relations humaines
C'est une guerre de territoire
Sur une échelle globale
J'entendrais plutot les deux côtés
De la relation
Voyez, Il n'est pas sujet de courses
Juste de places
De visages
D'où est votre sang
D'où vous venez
D'où est ton espace
J'ai vu le lumineux
Obtenir de l'argent
Je ne ve pas passer toute ma vie
Ma vie étant une couleur
 
[Michael]
Ne me dites que vous êtes d'accord avec moi
Alors que vous me donnez un coup de couteau dans le dos
 
Mais, si
Tu penses à ça mon bébé
Il m'importe que tu sois noir ou blanc
 
Je dis que si
Tu penses à
Etre mon bébé
Il m'importe que tu soit noir ou blanc
 
Je dis que si
Tu penses à
Etre mon frère
Il m'importe que tu sois
Noir ou blanc
 
Ooh, ooh
Ouais, ouais, ouais maintenant
Ooh, ooh
Ouais, ouais, ouais maintenant
 
C'est noir, c'est blanc
Il est dur pour vous
Pour devenir
C'est noir, c'est blanc, whoo
 
C'est noir, c'est blanc
Il est dur pour vous
De vous y retrouver
C'est noir, c'est blanc, whoo

Réalisée par : Negrattitude
Vue 219 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 25 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 133 - Pages : 1 2 3 4 5 - Ajoute ta remarque
Moonwalkeuse98 samedi 29 août 2009 - 20h31 - il y a 122 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci ! mrgreen
LItTleGIrlInThEMiR0r vendredi 28 août 2009 - 15h15 - il y a 124 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pk plus personne ne fait des chansons comme celles là ?! non on en a tellement besoin prtant...
ya tt ki me plait ds cette chanson, autant les paroles ke ds la musique ( comme à peu pres ttes les songs de MJ...sourirelol
Moonwalkeuse jsuis tt a fait dac avec toi! faudrait ke tt le monde écoute Michael, on vivrait surement ds un monde meilleur !
RIP Michael, t' était un des meilleurs hommes sur Terre!
Moonwalkeuse98 dimanche 23 août 2009 - 14h14 - il y a 129 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore le message de cette chanson et le clip est bien fait c'est surtout les visages à la fin c'est vraiment géniale (et j'ai l'impression que les gens qui écoutent du MJ sont plus ouvert au monde et je commence à croire que sa devient plus une affirmation qu'une impression mrgreen )
c-Michaël-Jackson-l dimanche 9 août 2009 - 21h29 - il y a 142 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ma Chanson Préféré !
Je t'aime Michaël !
amour
California-yummi vendredi 24 juillet 2009 - 18h34 - il y a 159 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Totalement d'accord avec "Michael Jackson x3". Aaah...amour
We'll always love you ♥
Michael jackson x3 lundi 20 juillet 2009 - 17h33 - il y a 163 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore ce clips il est vraiment Trop Beau kan y dance au début avec les Indiens amour amour amour
lesdjinnes samedi 18 juillet 2009 - 10h45 - il y a 165 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'ador le debut du clip de cette chanson !!!
tu resteras eternel a jamais
Original-M.J.J vendredi 17 juillet 2009 - 20h02 - il y a 165 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ouaw quelle chanson ! wow wow
Cocci63876 mardi 14 juillet 2009 - 20h23 - il y a 168 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c'était une ceremonie tres émouvante en effet, je pense que c'est une personnalité qui a contribué à faire évoluer les mentalités et c'est ce que je retiendrai de lui par des chanson telles que Black or white ou Man in the mirror... Pour certains c'était un gamin moi je crois surtout qu'il était en avance sur son temps tant sur le plan musical que de sa vision de la vie. Qu 'il repose en paix. Il nous laisse un trésor d'une valeur inestimable.hein
boubs jeudi 9 juillet 2009 - 18h06 - il y a 174 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi aussi Usher et la petite (ou le petit; enfin je crois que c'était Prince Michael non?!huh ) m'ont ému..
Thyalis mercredi 8 juillet 2009 - 22h03 - il y a 174 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C'a m'a complétement déchiré le coeur de voir la petite dire ses paroles ... "cest le meilleur papa du monde, je l'aime..très fort" omg .. triste

J'ai entendu a la tv qu'ils ont perdu la trace de son cercueil, et qu'il aurait peut etre eu une crémation .. Mystère ?
Tia Yess mercredi 8 juillet 2009 - 15h50 - il y a 175 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Comme je te comprends Thyalis...La fin avec sa fille qui tire sur la jupe de Janet pour lui dire qu'elle VEUT parler (c'était pas prévu), puis la petite qui éclat en sanglots...Ca m'a tuée!
Thyalis mardi 7 juillet 2009 - 22h09 - il y a 175 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C'est vrai que ca aurait été magnifique mais non..Michael est partit triste

J'ai aussi regardé la cérémonie à L.A c'était très emouvant...Inutile de dire que j'ai du utiliser plusieurs mouchoirs non
The COBHC Angel mardi 7 juillet 2009 - 21h26 - il y a 175 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  triste en ce moment j'arrête pas d'ècoutez cette chanson et chui entrain de regardè son entairement en direct de L.A pleure pour moi il est et il restera le meilleur chanteur ke j'ai jamais connu dans ma vie desole une lègendre ki restera dans nos coeurs a l'ètèrnitè triste Repose En Paix Michael au moins tu sera libre de tous les conneries ke les gens disent a propos de toi

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 7 juillet - 22h22]
boubs mardi 7 juillet 2009 - 20h29 - il y a 175 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ce serait teeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeellement beau !!!!!!!!!!!!!

Certains fans disent, pour se soulager, qu'il est toujours vivant et qu'il vit dans un île déserte pour rester tranquille..

Cette rumeur était aussi apparue pour Elvis.
Thyalis mardi 7 juillet 2009 - 12h35 - il y a 176 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore le clip aussi :)

http://lebuzz.info/2009/07/26802/wtf-michael-jackson-est-vivant-son-deces-est-une-mise-en-scene/

Hum...je n'y crois pas .. mais regarder et dites moi ce que vs en pensez
rock'n'choco mardi 7 juillet 2009 - 11h43 - il y a 176 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui boubs c'est bien lui!
boubs lundi 6 juillet 2009 - 18h47 - il y a 177 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Punaiise J'adore le clip il m'a toujours fait délire!
Et le gosse c'est bien celui qui joue dans "Maman j'ai raté l'avion" ?
xD En tout cas c'est un p'tit bo goss!
nona jeudi 2 juillet 2009 - 14h56 - il y a 181 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
chanson sympa j'aime bien le clip avec tout les gens qui se succédent on voit l'esprit de tolérence un peu

c'est comme sa que sa s'appele alors le vitiligo? j'en apprend des tonnnes

n'empêche sa l'a pas arreté de faire de la musique alors c'est pas important
Tia Yess jeudi 2 juillet 2009 - 14h51 - il y a 181 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rock n' choco: en effet ça change rien, mais perso j'aimerais tellement que Michael soit réhabitilé en tant qu'homme aussi, je peux plus suporter de voir qu'il y'a des gens qui croient à des rumeurs après sa mort
Tienel jeudi 2 juillet 2009 - 14h43 - il y a 181 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Justement ça ne change rien, ni à sa musique, ni à sa personne. Mais allez faire comprendre ça à certaines personnes...
rock'n'choco mercredi 1 juillet 2009 - 20h23 - il y a 181 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vitiligo ou pas..ça change quoi à sa musique?
Tia Yess mardi 30 juin 2009 - 14h20 - il y a 183 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
i woopwoop: Tu t'es renseigné? Si, le vitiligo toutche TOUT LE CORPS EN ENTIER! Y'a plein de photos!Y'a un mannequin noir qui est devenu blanc EN 6 MOIS! Il te suffit de taper VITILIGO sur Google!Mettez-voius à réflechir SVP!
Tienel mardi 30 juin 2009 - 12h55 - il y a 183 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je sais que cette remarque commence à dater, mais je voulais répondre à Guehlyn 7.

Je ne comprends pas qu'on publie un commentaire si injuriant, que ce soit pour Michael Jackson ou n'importe qui d'autres. "Un alien" censure , je préfère ne pas exprimer ce que je pense. Peu importe sa couleur de peau, il n'y a que les gens étroits d'esprit que cela peut choquer ou déranger. Après tout, c'est quand même le message de la chanson. N'oublie pas : It Don't Matter If You're Black Or White ! Mais bon, peut-être que ta bêtise ne permet pas de comprendre.

Sinon, pour en revenir à la chanson, c'est vraiment ma préférée, autant pour le clip que pour les paroles et la musique, ou la danse. Je suis vraiment trop triste qu'il soit parti... triste
Gian mardi 30 juin 2009 - 10h39 - il y a 183 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Comme la plupart des traduc' sur le site....yeux
Meemz dimanche 28 juin 2009 - 20h57 - il y a 184 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Olala faut vraiment revoir la traduc' parce que c'est vraiment pas sa !!!

Sinon cette chanson est magique.
¡ woopwoop ! samedi 27 juin 2009 - 10h21 - il y a 186 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je penses pas que l'histoire de vitiligo soit totalement vraie, ça provoque des taches, mais sur tout le visage faut pas abuser...

Enfin de toutes façons, c'était la seule star qui mérite qu'on se souvienne d'elle, la seule qui avait vraiment du talent ! RIPpleure
Tia Yess jeudi 30 octobre 2008 - 15h13 - il y a 426 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ce n'est pas de sa faute s'il a eu le vitiligo

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 14 novembre - 20h01]
Guehlyn 7 samedi 13 septembre 2008 - 1h06 - il y a 473 jours Intérêt de cette remarque : -12 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Tia Yess vendredi 11 avril 2008 - 19h35 - il y a 628 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
desole desole amour

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons