La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57275 Chansons - 112308 Membres - 271346 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson You Must Love Me de Madonna


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - You Must Love Me

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [4.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Madonna


Plus de photos !
Toutes les chansons de Madonna

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Madonna

Album - BO Evita (1996)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BO Evita (1996)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

You Must Love Me

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Madonna


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
You Must Love Me (Tu Dois M'aimer)
 
Where do we go from here ?    Où allons-nous maintenant ?
This isn't where we intended to be    Ce n'est certainement pas où nous avions rêvé
We had it all    Nous avions tout
You believed in me, I believed in you    Tu croyais en moi, je croyais en toi
 
Certainties disappear    Mes certitudes sont disparues
What do we do for our dream to survive ?    Que pouvons-nous faire afin que notre rêve survive ?
How do we keep all our passions alive,    Comment pouvons-nous garder notre passion vivante,
As we used to do ?    Comme autrefois ?
 
Deep in my heart I'm concealing    Dans mon coeur tout est caché
Things that I'm longing to say    Il y a des choses que je meurs d'envie de dire
Scared to confess what I'm feeling    Effrayée de confesser mes sentiments
Frightened you'll slip away    J'ai peur que tu ne me glisses entre les mains
You must love me,    Tu dois m'aimer,
You must love me.    Tu dois m'aimer.
 
Why are you at my side ?    Pourquoi es-tu à mes côtés ?
How can I be any use to you now ?    Pourquoi je ne peux plus t'être utile maintenant ?
Give me a chance and I'll let you see how    Donne moi une chance et je te révèlerais que
Nothing has changed    Rien n'a changé
 
Deep in my heart I'm concealing    Dans mon coeur tout est caché
Things that I'm longing to say    Il y a des choses que je meurs d'envie de dire
Scared to confess what I'm feeling    Effrayée de confesser mes sentiments
Frightened you'll slip away    J'ai peur que tu ne me glisses entre les mains
You must love me,    Tu dois m'aimer,
You must love me.    Tu dois m'aimer.
 
You must... love me    Tu dois... m'aimer

Réalisée par : Madojul's
Vue 37 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 26 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 6 sur 6 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
blazee_de_la_life mercredi 3 août 2005 - 21h21 - il y a 1437 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est magnifik!!le film est à voir!!madonna y est géniale
-·°¤*(¯`»LoVeMyMoOn vendredi 14 janvier 2005 - 16h19 - il y a 1638 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sublime !!! amour
++soGOOD++ mardi 4 janvier 2005 - 0h00 - il y a 1649 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chansson est ma favorite, merci mille foie madonna... je amour tu es la meilleure, a+ tous le monde et bonne annee fete
L!L!PµC£ mercredi 21 juillet 2004 - 21h22 - il y a 1815 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Très belle chanson!! Vive madonna!!!
Merci pour la traduc

kiss a tous.
Madojul's jeudi 26 février 2004 - 11h56 - il y a 1962 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est très beau ce que tu vien de dire. Moi cette chanson à chaque fois que je l'entend elle me fait pleurer paske franchement elle est trop belle et trop bien chanter.
Louve_de_Dark_Spirit jeudi 26 février 2004 - 11h52 - il y a 1962 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson prouve bien que quand l'amour veut partir il emporte avec lui un peu de notre raison
LOU
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Paroles de Chansons - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Chat rencontre - Rencontre gratuit - Destination Rock
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Poèmes poème - Paris Sportifs - Parier sur le football - Tour de France - Foot Bookmaker

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons