La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59398 Chansons - 114711 Membres - 273954 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Layla de Eric Clapton


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Layla

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Eric Clapton


Plus de photos !
Toutes les chansons de Eric Clapton

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Eric Clapton

Album - Unplugged (1992)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Unplugged (1992)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Layla

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Eric Clapton


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Layla (Layla)
 
Que feras-tu quand tu seras seule
Sans personne en train d'attendre à côté de toi
Tu as joué à cache-cache beaucoup trop longtemps
Tu sais, ce n'est dû qu'à ton stupide orgueil
 
[Refrain]
Layla, tu me fais tomber à genoux
Layla, je t'en prie chérie
Layla, chérie ne vas tu pas apaiser mon esprit tourmenté
 
J'ai essayé de te consoler
Ton vieil homme ne t'abandonnera pas
Comme un imbécile, je suis tombé amoureux de toi
Tu as mis mon monde à l'envers
 
[Refrain]
 
Profitons du mieux que nous pouvons de la situation
Avant que je finisse par perdre la raison
S'il te plaît ne me dis pas que nous ne trouverons jamais un moyen
Et dis-moi que tout amour n'est pas vain
 
[Refrain]x2
 
A travers cette chanson, Eric Clapton déclare sa flamme à Pattie Boyd, la femme de George Harrison à l'époque.

Réalisée par : Auron
Vue 161 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 26 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 55 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
carefreeness vendredi 21 août 2009 - 0h08 - il y a 100 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique chanson tout simplement oui
Nana25 jeudi 19 février 2009 - 19h14 - il y a 283 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Waaaaw. Layla amour

Eric Clapton est un DIEU ! desole
MGMT=GOD lundi 8 septembre 2008 - 20h00 - il y a 447 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  rock

LAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAYLAAAAAAA


j'adore amour
dscXvicious samedi 21 juin 2008 - 23h55 - il y a 525 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour j'ai découvert la chanson grace a l'anime de Nana, elle est magnifique!!
Cocci17271 mardi 20 novembre 2007 - 1h10 - il y a 740 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  véritable merveille!!!

mon pére m'a donnée mon prénom suite a cette chanson : layla

amour
CutePoison mardi 9 octobre 2007 - 22h11 - il y a 782 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une véritable petite merveille cette chanson !
En live, elle est encore meilleure.

amour
jonibabby vendredi 6 avril 2007 - 19h46 - il y a 968 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
terrible c un dieu se mec moi jladore ya pas moyenclindoeil clindoeil desole
moimeme37 jeudi 5 avril 2007 - 21h47 - il y a 969 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ENORME !!!!!!!!!!!!
Ecouter la version avec Mark Knopflerlors du Live Charity Montserrat!!!!!
c'est une merveille
desole a toi MISTER CLAPTON
spopo dimanche 18 mars 2007 - 23h07 - il y a 986 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  respect a toi ericcrock rock
LoveDoherty mardi 13 mars 2007 - 19h48 - il y a 992 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour ERIIIIC CLAPTON I LOVE YOU amour
*blonde-exotik* vendredi 12 janvier 2007 - 18h49 - il y a 1052 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
légendaire et merveilleux!
waww...c'est beau...
Eric tu sais que t'es beau!langue
Clairobscur samedi 6 janvier 2007 - 21h45 - il y a 1058 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  très belle chanson...

Le guitariste des red hot, il s'appelle John Frusciante !
hachiko78 jeudi 30 novembre 2006 - 20h49 - il y a 1095 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
E-X-C-E-L-L-E-N-T !!!!!rock rock rock
Adanedhel dimanche 5 novembre 2006 - 15h05 - il y a 1120 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'ai entendu une version de layla sublime avec Clapton, Jimmy Page, Dire Straits et Rolling Stones un truc de malade.
Solidsnake100288 samedi 9 septembre 2006 - 16h27 - il y a 1177 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  arrêtez vous , faire des classements du style " plus grand des guitarstes" ca rime a rien, ils sont trop nombrux et divers dans leur style pour faire un classement. enfin bref, jécoute cette chanson pour la première fois et c'est vrai qu'elle méite se réputation , si vous aimez clapton, écoutez While my guitar gently weeps des beatles, c clapton qui y joue la guitar et c une superbe musique.
Jo14 samedi 26 août 2006 - 0h48 - il y a 1191 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Un plaisir pr les oreilles....l'album de Clapton Unpplugged est sublime...
To ZioN mardi 22 août 2006 - 13h44 - il y a 1195 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
layla ça veut dire "une nuit" en arabe . trés belle chansonmrgreen

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 21 septembre - 11h12]
Tamera mercredi 2 août 2006 - 11h13 - il y a 1215 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ahlalala Layla en version rapide ou unplugged, c'est toujours magnifique...

I amour Clapton....
GibsO mercredi 26 juillet 2006 - 19h57 - il y a 1222 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  oui eric clapton c un vrai dieu de la gratte parmi d'autre mais d'en d'autre style aussi .. Hendrix , marc Knopfler..david gilmour...van halen ...et ejn passe hihi... santanta.. le guitariste des red hot g plus son nom ...

et cett chanson est merveilleuse grace a sa voit et sa gratte ( j'aime mieu la acoustick :p) et grace au Ptit rien qui donne tant de magie au morceau, chanson de clapton !!
(ps il était marant ac sa barbe kan il était ZZtop lol)
nirvana*for*life samedi 22 avril 2006 - 16h13 - il y a 1317 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
un ptit mot pour touts les fans histoire de leur foutre un peu la rage
et bien moi je vais le voir en mai clapton
trop trop trop trop hate de ce concert sur ce jvous laisse a+
alixOu lundi 17 avril 2006 - 18h11 - il y a 1322 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi Clapton c'est un des premiers chanteurs que j'ai écouté quand j'étais pitite. Va savoir pourquoi, j'en sais rien...yeux BUT I LOVE THIS SONGGGG!!! heureux
alixOu lundi 17 avril 2006 - 17h53 - il y a 1322 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Aaah.J'aime trop cette chanson.Enorme.Marci' Clapton lol !!!! heureux
marichou dimanche 29 janvier 2006 - 16h33 - il y a 1400 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour amour wahhhh jAime trop torp trop sta song la ! chpeut pu passer une journer sans lecouter clindoeil in trop Wahh

Vive Clapton desole rock amour amour


°desole desole °
maverick15 dimanche 1 janvier 2006 - 20h06 - il y a 1428 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Comment peut on faire un classement guitaristes .. je vais vous citer des guitaristes qui d apres moi jouent tres tres bien ;
Mark Knopfler, Eric Clapton, Steve Vai, Jimmy Page (led zep), Jimmi Hendrix, Dave Murray (iron maiden) voila 6 guitaristes tres bon mais qui n'evoiluent pas du totu dans le meme style alors comment peut on les classer alors qu ils ne jouent pas du tout (mais alors pas du tout) la meme chose ?
[Broken Man] dimanche 1 janvier 2006 - 18h30 - il y a 1428 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c vrai ke ça te fait planer cette song
et ce Clapton , vraiment un des tous meilleurs , avec Page , Hendrix , Knopfler , et kelkes autres devant ki tout le monde doit se desole desole
Guitar is good samedi 31 décembre 2005 - 18h25 - il y a 1429 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  quand on ne sait pas pourquoi on appelle Clapton "God" ben il faut écouter "laïla" ou encore "lay down sally". les meilleurs guitaristes: clapton (mé ca c naturel), tt les scorpions ( matthias Jabs et les autres), Knopfler (pr le solo dans alchémi pour sultan of swing waou!!!), Jimmy Page (les riffs de fou!), et j'an oublie... (AC/DC, Queen, Ben Harper). Vive Clapton j'adore les vielles musiques qui ne seront toujours pas démodées dans 100 ans tellement elles sont bien!!! VIVE CLAPTON C VRAIMENT "GOD".
RedRoots jeudi 8 décembre 2005 - 21h23 - il y a 1452 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Quand j'écoute ça... Je plane mais à une altitude...! Genre c'trop le baaaaaaad pour redéscendre. A côté de ça, n'importe quelle zique c'est d'la daube en barre. (: J'exclue de "la daube en barre" tous les bons. C't-à-dire Dire Straits, Led Zep.. 'Fin bon. mrgreen
corrida_ masters mardi 25 octobre 2005 - 19h17 - il y a 1496 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
de la pure bombe cette chanson surtout en version accoustique!! amour amour amour amour amour amour amour
GregFalw dimanche 4 septembre 2005 - 22h12 - il y a 1547 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je ne comprend comment vous pouvez faire un classement des guitariste comme Eric Clapton, JImmi Page ect......Ils sont tous remarquable dans ce qu'ils jouent.Pour moi c'est impossible de dire que l'un est plus fort qu'un autre.
AC/DC samedi 6 août 2005 - 12h43 - il y a 1576 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
desole a toi GRAND clapton mai pr ta remarque vive le roi je pense pas k clapton soi meilleur k mark knofler (dire straits) ou hendrix et jen oubli dautre meilleur cest sur kil est super bon mai de la a etre le 2em je doute enfin ce nest que mon avisrock

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons