La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59364 Chansons - 114655 Membres - 273963 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Hero de Mariah Carey


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Hero

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Mariah Carey


Plus de photos !
Toutes les chansons de Mariah Carey

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Mariah Carey

Album - Music Box (1993)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Music Box (1993)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Hero

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Mariah Carey


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Hero (Héros)
 
Ok
 
Il y a un héros
Si tu regarde en ton coeur
Ne sois pas effrayé
De ce que tu es vraiment
Tu trouveras une réponse
En la cherchant dans ton ame
Et cette peine qui t'a rongée
Se perdra
 
[Refrain]
Dès lors un héros viendra à toi
Avec la force de te relever
Et tes peurs tu surmontera
Car tu sais que tu survivra
Ainsi quand tu sens que l'espoir n'est plus
Regarde en toi et sois fort
Et finalement tu verras
Qu'un héros demeure en toi [1]
 
C'est un difficile chemin
Que de faire face seul au monde
Sans que personne ne te tende la main
Pour t'éviter la chute
Tu trouveras l'Amour
Si en toi tu le recherches
Et ce vide que tu as connu
Se comblera
 
[Refrain]
 
Dieu sait
Que les rêves sont difficiles à atteindre
Mais ne laisse jamais personne
Les briser
Tiens bon
Il y aura un lendemain
Le temps
Te montrera le chemin
 
[Refrain]
 
[1] Mariah veut dire qu'à chaque moment de désespoir et de découragement, on trouve toujours un héros pour nous relever et surmonter nos obstacles et qu'on finit par comprendre que finalement, nous sommes cet héros

Réalisée par : Pietro_Beretta
Vue 213 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 11 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 105 - Pages : 1 2 3 4 - Ajoute ta remarque
queenmimifan vendredi 28 août 2009 - 15h23 - il y a 89 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
une des plu belle de mariah!!d'accord avec tia,elle l'a vraiment fait avec son coeur!!wow
Sound_Soldier samedi 13 septembre 2008 - 20h53 - il y a 438 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est pour moi l'une des meilleures chansons de tout les temps !
J'ai été boulversé en lisant les paroles tellement qu'elles sont parfaites !
Un classique inoubliable. Personne ne peut atteindre la grande Mariah !

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 29 décembre - 11h25]
Tia Yess dimanche 20 juillet 2008 - 21h46 - il y a 493 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
En plus cette chanson, elle l'avait vraiment faire avec son coeur, c'est pas comme Bye Bye...
Tia Yess samedi 3 mai 2008 - 15h34 - il y a 571 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bien dit Jethro Love!
Jethro Love jeudi 1 mai 2008 - 10h33 - il y a 574 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
MARIAH EST UNE DES MEILLEURES
et son succès est mérité
cette chanson est sublime...

amour
Tia Yess samedi 29 mars 2008 - 20h05 - il y a 606 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah oui, arrêtez de dire du mal de Mariah...
Peut-être qu'elle se la joue sexy, mais si c'est la petite Cendrillon de l'Amérique, cest pas pour rien...
Listen and Love
Tia Yess samedi 29 mars 2008 - 19h59 - il y a 606 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est sublimissimme cette chanson..
Et puis les paroles!oui amour
Believe in oneself mercredi 31 octobre 2007 - 12h32 - il y a 756 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Tout à fait clindoeil
Time to grow jeudi 25 octobre 2007 - 13h12 - il y a 762 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mais qui ne s'oublie pas de même que CETTE chanson-là clindoeil
Addict-72 lundi 27 août 2007 - 21h36 - il y a 821 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Superbe ! en + mariah a une de ses voix ... (enfin avait du moins mrgreen )
roxynounouche dimanche 17 juin 2007 - 13h45 - il y a 892 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
que dire bin c du mariah carey sa ne sesplike pa c tro bo oui
MissFrangette samedi 12 mai 2007 - 19h36 - il y a 928 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Indémodable cette chansonamour Ma préférée de Mariah
MaxouCarey mercredi 4 avril 2007 - 22h57 - il y a 966 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  SUPERBE SUPERBE !!!! Mariahhhhh a la plus belle voix du mondeeeeeee!!! C'est THE BEST ... c'est tout !rock rock rock
The Beginning vendredi 16 mars 2007 - 10h23 - il y a 986 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour " C'est en forgeant qu'on devient forgeron "

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 28 mars - 13h20]
xticarey mardi 9 janvier 2007 - 19h22 - il y a 1051 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca c'est THE REAL MARIAH!emu amour
° FrAiChEuR MeNtHe ° dimanche 31 décembre 2006 - 17h55 - il y a 1060 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je trouve que cette chanson et la plus belle kel et chanté avec without you!!!Elle a une superbe voix, elle fait passé telement d'émotions! pleure
Je suis une vrai fanlol
Spleen samedi 21 octobre 2006 - 3h06 - il y a 1132 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca c'est du GRAND Mariah carey*
°°V.i.P.s.°° jeudi 21 septembre 2006 - 20h29 - il y a 1161 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
besoin de cette mariah carey pas celle qui passe en ce moment , il faut revenir a des choses simples, toucher le public avec sa voix, plus belles chansons de mariah carey avec without you
InMyDaydream vendredi 1 septembre 2006 - 14h21 - il y a 1181 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
le plus flagrant je trouve franchement ça craint c la phrase du 1er coupet " if you reach into your soul" qui veut dire "si tu cherche en toi" ou d'autre synonymes mais urtout pas "si tu as la force de trouver t vraies valeurs" mais comment ta fait pour pecher ça sans etre mechant!
r-o-x-y dimanche 20 août 2006 - 0h50 - il y a 1194 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
belle et super song à jamaisheureux
MissFrangette lundi 26 juin 2006 - 19h26 - il y a 1248 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ma préférée e Mariah Carey...vraiment...je la trouve même plus belle que "without you". En plus les paroles sont magnifiques et tellement vrai.,j'aime trop le refrain lorsqu'elle dit qu'il faut juste trouver une force en soi enfin bref j'aime trop cette chansonamour
*Spiritual High* mardi 20 juin 2006 - 17h05 - il y a 1254 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mon Dieu! le plus bel élan d'espoir jms connu ds une chanson!!!! cette chanson me rend heureuse mais un point inimaginable...
Moi je dis WAW, Mariah quelle émotion!!!!

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 20 février - 18h21]
MaxouCarey mardi 13 juin 2006 - 16h35 - il y a 1261 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'ose même pas les lire les remarques car enfête le probleme!c'est qu'il y à marqué remarque et c'est très mal approprié car les gens [Les coccigrues] pensent que c'est fait pour mettre des injures !Mes vraiment moi je les déjà marqué et je reprendré une phrase célèbre "vous avez de la ***** dans les oreilles" ( pour certains pas pour les fans!!)ok je veux pas vous faire aimé se que vous n'aimez pas ! mais respectez au moins les artistes!

http://disques.skyblog.com clindoeil
will you be there vendredi 9 juin 2006 - 11h54 - il y a 1266 jours Intérêt de cette remarque : 6 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique chanson...rien a rajouter si ce n'est qu'elle était vraiment belle a cette éepoque, maintenant elle chante avec son corps,et surtour avec sa poitrine, je me demande comment elle fait pour voir ses pieds avec totu ce qu'elle c'est rajouté ?????
MaYon samedi 18 février 2006 - 11h02 - il y a 1377 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la traduction est très bien , je voi spas ce que tu y trouves ...hmm
kaylia dimanche 15 janvier 2006 - 17h18 - il y a 1410 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la chanson est geniale mais va falloir penser a changer la traduction, c du grand nimporte quoi! dsl
corrida_ masters samedi 7 janvier 2006 - 22h43 - il y a 1418 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tout a fait d'acc avec tite lou!!!! c vrai ke cette song est tro belle et ke la toute dernière de mariah est tro laide!! hmm hmm hmm hmm
newyorkdolls mardi 27 décembre 2005 - 10h51 - il y a 1430 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tite-Lau' : C'est vrai ... mais je ne vais pas dire que ces nouvelles chansons me déplaisent .. mais je trouve qu'elle pourrait quand meme mieux faire ... !!!huh
Unkn¤wn F¤r Y¤u jeudi 22 décembre 2005 - 20h43 - il y a 1434 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je suis une fille qui écoute beaucoup de RnB et de Hip Hop, donc c'est vrai que son dernier album ne me déplais pas. Mais bizarement, un peu comme la plupart des gens, je suis trés déçue! Je préfèrais de loin les chansons à voix qu'elle chantait auparavant, comme celle-ci, Hero, ou encore Without you! Je trouve ça vraiment dommage; maintenant elle a tendance à nous caché cette voix si sublime, et c'est vraiment un trés grand gâchis... (pour ma part!)
Aprés évidemment chacun ses goûts.
Ah _ Bon mercredi 21 décembre 2005 - 22h08 - il y a 1435 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle est trop bien cette chanson !oui mais il faut avouer (enfin je trouve) qu'elle se prend pas pour de la me*** !
Mais sinOn desole reSpect pOur cette grande voix ! clindoeil sourire emu

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons