La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59384 Chansons - 114682 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Don't Tell Me de Avril Lavigne


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Don't Tell Me

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [8.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Avril Lavigne


Plus de photos !
Toutes les chansons de Avril Lavigne

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Avril Lavigne

Album - Under My Skin (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Under My Skin (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Don't Tell Me

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Avril Lavigne


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Don't Tell Me (Ne Me Dis Pas)
 
Tu m'as tenue par la main et m'as ramenée à la maison, je sais
Pourquoi m'as tu donné ce baiser c'était quelque chose comme ça cela m'as rendue oh oh
Tu as essuyé mes larmes, m'as débarrassée de toutes mes peurs, pourquoi a-t-il fallu que tu partes ?
Je suppose que ce n'était pas assez de prendre une partie de mon amour les garçons sont si difficiles à croire
Ne t'ais-je pas dit que je ne suis pas comme ces filles
Celles qui se donnent entièrement - ouais
 
[Refrain]
Pensais-tu que j'allais m'abandonner à toi - cette fois ?
Pensais-tu que c'est quelque chose que j'allais faire - et pleurer ?
N'essaye pas de me dire quoi faire,
N'essaye pas de me dire quoi dire,
Si c'est comme ça t'as qu'à te casser
 
Ne pense pas que parce que tu as du charme et le fait que ton bras soit maintenant autour de mon cou
Que tu coucheras avec moi, je devrais te botter le cul et ne te faire jamais oublier
Je vais te demander d'arrêter, je pensais que je t'aimais beaucoup, mais je suis vraiment énervée
Donc dégage de ma tête, dégage de mon lit ouais c'est ce que je viens de dire
Ne t'ais-je pas dit que je ne suis pas comme ces filles qui donnent tout
 
[Refrain]
 
Ce faux pas de culpabilité que tu m'as montré ne me détruiras pas mais je n'ai pas eu tort
N'importe quelles pensées de toi et moi ont disparu
 
[Refrain]
 
Si c'est comme ça t'as qu'à te casser
Je suis mieux toute seule de toute façon...

Réalisée par : Daria
Vue 139 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 21 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 91 à 120 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
Joker jeudi 16 septembre 2004 - 18h06 - il y a 1898 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
INFO: jai rajout des photos ds lalbum, don une ou on la voit cigarette a la main !!! et les autres ou elle a une coiffure a la ingals ki ne lui va pa d'ailleurs non
Joker mercredi 15 septembre 2004 - 16h28 - il y a 1899 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je pense que justemen , si sa ne vehicule plus ac limage quelle donne c que ce nest pa commercial et que c elle mm qui choisit son look
helene keys mardi 14 septembre 2004 - 18h06 - il y a 1900 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j l aime bien ossi mai la chanson mai elle enfai un peu trop
Baz mardi 14 septembre 2004 - 9h16 - il y a 1900 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Avril est devenue trop gentille
et je hais cette chanson mais je suis toujours fan d'Avril
elle reste une icone pour moi
lilide samedi 11 septembre 2004 - 15h44 - il y a 1903 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
on le verra bien si sa devient commerciale
kiss
sean_emin3m_XP vendredi 10 septembre 2004 - 17h50 - il y a 1904 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
avril pas mal mais elle devient pas tro commerciale ?? ca ne colle plus avec l'image quelle vehicule
SHADY/AFTERMATH-------> BIG UP<--------
Illusia jeudi 9 septembre 2004 - 18h10 - il y a 1905 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi j 'aime beaucoupe cette chanson car elle me rappelle trop ma propre histoire...et puis la musique j aime bien aussi bref...sourire
J/O/H... *** samedi 4 septembre 2004 - 18h19 - il y a 1910 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Yahiko je suis pas daccord ! Ici on est là pour donner notre avis et non se taire ! Alors si on n'aime pas un artiste on a le droit de le faire savoir! Bon je disca très calmement je ne tiens pas a ce kil yé des disputes !clindoeil Mé jm bien Avril ken mm moi
rockeuse01 samedi 4 septembre 2004 - 16h33 - il y a 1910 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ouais elle est excellente cette chanson comme Avril d'ailleurs j'adore le clip sinon Evan il est magnifique et super doué
allez faire un tour sur ce site si vous aimez Evan il est super bien fait et vraiment bien
http://www.evanworld.net/
jojo 27 samedi 4 septembre 2004 - 14h45 - il y a 1910 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Avril é chnate assé bien mai moi se ke je préfere c son guitariste EVAN il é tro cool amour
rock
yahiko samedi 4 septembre 2004 - 11h53 - il y a 1910 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi j'aime bien avril !! j'la trouve cool

peu etre ke vous aimez pas mais faites pa chié les fans , il le font pas kan c'est des chansons ke vous aimez alors arreté de mettre des comt pouri sur avril si vous n'aimez pas , contenté vous de boycotté cet chanson et laisser les autres ecouté la musik kil veulent !!

voila c'est tou (je ne sui pas fan d'avril , je précise) sourire
Kheïra samedi 4 septembre 2004 - 11h33 - il y a 1910 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je suis d'acc ac toi joker mé je ne generalise pa g dit "certain artiste" pa "tt les artistes".
Sinon a par ça j'chui d'accord
kiss Jokercool
Joker samedi 4 septembre 2004 - 10h13 - il y a 1910 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui chui daccord ac toi, tt est commercial, mai tt les artistes qui fon dla chanson, fon en partie sa pr la scene, les fans etc.....les chanteur chanteuses veulen de la notoriété, etre connu, fair passer des messages ds leur s chanson....ect, donc fo pas generalisé sur le fait quil on pris la grosse tet ou quoi que ce soi, fo bien se rapler quon es pas leurs potes, on les connai pa vraimen, donc on peu pa se permettre de les juger
bon du reste vive kurt et avril rock
kiss rockcool.girl
Kheïra jeudi 2 septembre 2004 - 16h13 - il y a 1912 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c vré joker tu a réson ds l'essentiel, c vré ossi ke kurt cobain a forcément du penser a l'argent a un moment ou un otre de sa carriere et ça je ne le nie pa du tt; ce ke je voulé dire c ke 1) tt est commercial mm ss le vouloir et ils fo arreté de dire ke tell truc est commercial et l'otre non; fo bien k'il vive les chanteur ils ont la chance de pouvoire vivre de leure passion voila tt seulement certain artiste on un peu tendance a oublier pk ils font se metier er srtt pr ki et grace a ki ils sont la (en gros ils on la grosse tete) et pense k'o fric ( c pa tré claire je sé! enfin je sé pa si vs comprenez ou je veu en venir exactement)
2) je le repete et je pense pa etre la seul allé pa sr lé traduction d'un artiste pr seulement le demolir de ttes piece par ex j'aime pa eamon je vé pa voir c traduc c simple non ?!?
Joker jeudi 2 septembre 2004 - 7h49 - il y a 1913 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
reponds moi gunners lol
mdr sa fé style la jvien de me fair engueuler par un membre ou peutetre remercier mais je ne sais pas lol
desole si tu emngueule
de rien ci tu me remerci heureux
J/O/H... *** mercredi 1 septembre 2004 - 21h36 - il y a 1913 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  lol moi non plu jcompren pas .. !!!
Joker mercredi 1 septembre 2004 - 19h37 - il y a 1913 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
euh jai fai koi???clindoeildsl
ou de rien
gunners mardi 31 août 2004 - 16h32 - il y a 1914 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  merci JOKER
J/O/H... *** lundi 30 août 2004 - 20h02 - il y a 1915 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Dou elle est trafiké sa voix ? Kissous a tous
cappadonna lundi 30 août 2004 - 18h25 - il y a 1915 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  kurt kobain net pas mon chanteur prefere loin de la mais il na jamais fait de la musique formaté la specialite d'avril lavigne
cappadonna lundi 30 août 2004 - 18h25 - il y a 1915 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  kurt kobain net pas mon chanteur prefere loin de la mais il na jamais fait de la musique formaté la specialite d'avril lavigne
J/O/H... *** lundi 30 août 2004 - 13h37 - il y a 1915 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Tout a fé daccord avec toi jocker
BISOUS A TOUS
Joker lundi 30 août 2004 - 10h09 - il y a 1915 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rockcool girl je ss pas entierement daccord avec toi, si tu prend lexemple de tt les artistes, ils aimen quand mm faire de la musique, ils aiment chanter, ds ce metier, c dur de ce lancer si ta pa "lamour de la musique" , mm eamon, (é oui) , si il aimait pa la musique, il aurait pu trouver un autre moyen pour se faire de la tune, et les autres artistes aussi, tt est commercial, mm kurt cobain a un moment ou un autre de sa vie a du pensser au fric, comme tt le monde , mais sa ne lempeche pa detre (tres mrgreen) bon langue
kiss a ts, cette chanson est pa mal
J/O/H... *** samedi 28 août 2004 - 23h31 - il y a 1917 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C claire c mm pas du metal nempech moi jm les 2 styles c ken mm pas de la pop c du rock voilà GROS BISOUS A TOUS vous pouvez mecrire si vs voulez
Kheïra samedi 28 août 2004 - 20h43 - il y a 1917 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'peu savoir c'ke vs avé ac lé chansons soi disante commercial et pa commercialpcke je me suis balladé ds plusiuer traduc et y a tjrs kelkun ki dit çaabuse Sérieu fodré un peu se réveillé ls gars pcke TT é COMMERCIALE ke se soi la musik le ciné ls basket nikes et co ou alrs ton portable motorola ou c'ke tu veu. le but ds maison de diske c de VENDRE et rien d'otre mm si la chanson est pourrites (att je dit pa ke le talen n'existe pa c vré ki y a de vré artistes) je vs rappelle ka notre epoke c rare ls gens ki fon de la musik pr "l'amour de la musik" a la base c pr devenir riche et celebre c le" star systeme" evidaments y a tjrs ls exeption ki confirme la régle (ex: Kurt cobain) fo bien ke ls gens gagne leur vie non ( l'offre et la demande s'applike ossi a la music)clindoeil dc si vs voulé pa participé a ça vs avé k'a vs reclure ds une caverne et foute la paix o gens et si c juste pr dire du mal d'un artiste allé pa voir ls traduc komme la pr avril lavigne vs se ke vs voulé ok mé pa la peine de demolir ce kelle fé comme la si bien dit lizou "c ni che guevara ni une réinventeuse du rock ni un déesse" elle di ce kelle veu bordel mm si souven elle manke un peu de tact
Euhhh bah voila c tt ce ke j'avé a declarémrgreenmrgreen j'trouve tjrs ke c mieux en acoustic elle assure encore mieux!!
Tixo jeudi 26 août 2004 - 12h26 - il y a 1919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je trouve cette chanson très bien !! une fille qui dit ce qu'elle pense au mec qui vient de la lacher ! je trouve qu'elle assure ! dans toute ses chansons d'ailleurs !
AbSoLuTiOn mardi 24 août 2004 - 23h10 - il y a 1921 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Alors moi j'aime la musique mais les paroles je les trouve sans charme bien sur ce n'est ce que mon avis personnel et mes gouts!! Ca essaie de se la jouer mais ca marche pas...je repete que c'est personnel ! et pas une provoc! kissoux ttle monde
Joker mardi 24 août 2004 - 20h51 - il y a 1921 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mal me dit on
FRAGIL mardi 24 août 2004 - 12h28 - il y a 1921 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c vré el a repri chop suey??jaimerai bien voir ca!!!je sui fan de S.O.A.D alor je pens ke persone ne pourré chanter ossi bien cette super chanson!!angelle eske tu a sur ton pc la chanson reprise par avril lavigne???jsui curieuse de savoir komen el sen sor hmm!!
$¥$T?M 0? A ÐØWN samedi 21 août 2004 - 22h44 - il y a 1924 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Franchement j'aime pas ce qu'elle fait avril lavigne parce que elle a pas une belle voix et je trouve kelle assure pas !!! mais alors cette chanson je la trouve pa mal (c'est la seule d'ailleurs que j'aime d'avril) clindoeil

----) elle a repris chop suey de system of a down mais alors elle fait peur comme elle chante c'est horrible !!! on dirait du chinois!! quoi vrmt nimporte koi! dslé encor pr les fans d'avril lavigne mais ici on é pr dire notre avis dc vla c'est fait clindoeil

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons