La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59215 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Try To Remember de Harry Belafonte


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Try To Remember

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [8.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Harry Belafonte


Plus de photos !
Toutes les chansons de Harry Belafonte

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Harry Belafonte

Album - Greatest Hits (1991)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Greatest Hits (1991)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Try To Remember

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Harry Belafonte


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Try To Remember (Essaie De Te Souvenir)
 
Try to remember the kind of September    Essaie de te souvenir de la douceur de septembre
When life was slow and oh so mellow    Où la vie était lente et oh si douce
Try to remember the kind of September    Essaie de te souvenir de ce septembre
When grass was green and grain was yellow    Où l'herbe était verte et les grains de blé jaunes
Try to remember the kind of September    Essaie de te souvenir de ce septembre
When you were a tender and callow fellow    Où tu étais quelqu'un de tendre et d'hésitant
Try to remember and if you remember    Essaie de te souvenir et si tu te souviens
Then follow    Alors continue
Follow follow follow...    Continue, continue, continue
 
Try to remember when life was so tender    Essaie de te souvenir quand la vie était si tendre
That no one wept except the willow    Et que personne ne pleurait à part le saule
Try to remember when life was so tender    Essaie de te souvenir quand la vie était si tendre
That dreams were kept beside your pillow    Que tu gardais tes rêves à côté de ton oreiller
Try to remember when life was so tender    Essaie de te souvenir quand la vie était si tendre
That love was an ember about to billow    Quand l'amour était une braise sur le point de devenir incandescente
Try to remember and if you remember    Essaie de te souvenir et si tu te souviens
Then follow    Alors continue
Follow follow follow...    Continue, continue, continue
 
Deep in December it's nice to remember    En plein décembre il est agréable de se souvenir
Although you know the snow will follow    Bien que tu saches que la neige arrivera
Deep in December it's nice to remember    En plein décembre il est agréable de se souvenir
Without a hurt the heart is hollow    Sans blessure le coeur est creux
Deep in December it's nice to remember    En plein décembre il est agréable de se souvenir
The fire of September that made you mellow    Du feu de septembre qui t'a adoucie
Deep in December our hearts should remember    En plein décembre nos coeurs devraient se souvenir
And follow...    Et continuer... ...

Réalisée par : sneaky13
Vue 81 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 8 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
o.O peace O. vendredi 11 mai 2007 - 21h44 - il y a 914 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime pas trop cette version
sadness mardi 28 mars 2006 - 21h47 - il y a 1323 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mwa j'aime bien cette chanson. super romantique amour
jazzysexycool mercredi 29 décembre 2004 - 1h48 - il y a 1778 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j aime pas le cafe mais cette chanson oui !! par contre les differentes versions qu ils en ont fait pour les autres spots publicitaires sont trop nulles !!!! voici un bel exemple de denaturalisation d une chanson ! ou comment faire d un classique ...une censure
$adistickiller samedi 9 octobre 2004 - 22h22 - il y a 1858 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Carte noir, un café nommé désir...
lol
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons