La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59502 Chansons - 114821 Membres - 273946 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Metabolic de Slipknot


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Metabolic

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Slipknot


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Slipknot

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Slipknot

Album - Iowa (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Iowa (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Metabolic

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Slipknot


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Metabolic (Métabolique)
  
 Parti - je ne pouvais pas tuer ta dulcinée
 Juste avant mes yeux
 Les révolutions de mes psychoses
 M'ont maintenues en dehors de la route
  
 Une fois - dedans - tout ce que je tiens n'est que cendres
  
 Echouer - supprimant chaque sentiment
 Je suis dans une telle douleur
 J'ai tous les droits pour détester
 Je peux pas le prendre !
  
 Le moment le plus dur fût de savoir que je ne pourrais jamais être toi
 Maintenant tout ce que je fais est m'asseoir et espérer que je pourrai t'oublier
  
 [Refrain]
 Mon décès - j'ai pris une vie qui valait le coup d'être vécue et
 J'en ai fait quelque chose de pire qu'une moquerie
 Je démens - je plie, mais ils continuent à venir
 (Stop)Je suis toujours prêt à mourir
 Mais vous me tuez
  
 Qui t'es pour moi ? Qui suis-je pour toi ?
 Est-ce une leçon dans une négligence népotiste ?
 Faute de mieux, tu es mon seul lien vers l'extérieur
 Suicide psychosomatique
 Où t'étais quand j'étais dans la merde
 Peux tu me montrer un chemin ?
 Pour faire face à chaque jour avec ce visage - au revoir
  
 [Refrain]
  
 Quand je trouble mes yeux, ils font respirer le monde entier
 Je te vois me baisant
 Et je contrôle chacune de mes pulsions
 Pour mutiler - la seule et unique réponse
  
 Tellement pour les mémoires?
 Je veux m'habiller dans tes insécurités
 Et être le parfait toi - je suis à travers
 Je suis tendu dehors pour tout détester
 Nous y voilà - l'ironie ultime

Réalisée par : [Barth]
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 26 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 17 sur 17 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Cocci25909 mercredi 3 septembre 2008 - 1h33 - il y a 460 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson est pour le père de Corey, tout comme Diluted, il le dit dans une interview.
rammstein95500 mercredi 29 juin 2005 - 22h52 - il y a 1621 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
http://arnaud95500.skyblog.com
JmJ -ChouX- mardi 24 mai 2005 - 13h33 - il y a 1658 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
euh gothik drow...
c'est une traduction donc on sait pas vraiment exactement ce qu'ils veulent dire...
Malou116 lundi 10 janvier 2005 - 20h51 - il y a 1791 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  a donf SLIPKNOT le metal et le hard sa dechire trop!!!!rock pasbien diable fete desole langue cool kiss
sk8teuse_punk mercredi 25 août 2004 - 12h10 - il y a 1930 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tro tro tro bien cet zik !!!
viiiiv slipknot !!! rock
yahiko mardi 10 août 2004 - 18h57 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c la premiere chanson de slipknot ke g ecouté et g trop aimé !! slipknot un trop bon groupe j'adore !!! wow mrgreen
==> °eths° <== lundi 2 août 2004 - 16h44 - il y a 1952 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Super trop bien cxette chanson meme tt les chanson de slipknot sont trop b1.clindoeila par ca vive tt les fan!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!diablefete
>miss_kitty< mercredi 23 juin 2004 - 18h35 - il y a 1992 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ouai en soit la chanson n'est pas mal... M'enfin quant on lit la traduction..
C'est a se demander si ils comprenent les mots qu'ils utilisent ou qu'ils en prennent des super longs et compliqués en -ique, -ose etc...?
Non ils sont bizare ces types , les 2 tiers de leurs morceaux sont ârfaitement inaudibles, on a vraiment l'impression que le type se défoule sur sa guitare et que si il a sut en jouer, il a dû en oublier les notions!!!
Bon aller moi je respecte les fans je l'ai été donc bon...huh
Ange-noir666 mardi 1 juin 2004 - 22h14 - il y a 2014 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle déchire cette chanson!!!!rock
sasa420 samedi 10 avril 2004 - 17h59 - il y a 2066 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore elle est demen cette chanson
JacKass samedi 8 mai 2004 - 14h19 - il y a 2038 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mechamen geniale !!rock
F.O.A.D samedi 8 mai 2004 - 13h48 - il y a 2039 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ba comme dab tro bien cette chanson!!!bonne trad barth!!
bab.ou vendredi 9 avril 2004 - 11h20 - il y a 2068 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouaich SLIPKNOT en force !
the glue samedi 20 mars 2004 - 12h43 - il y a 2088 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bien traduite cette chanson!!!Bravo a Barth!!!
delemoniak jeudi 26 février 2004 - 22h56 - il y a 2110 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Slipknot en force
?¤kouk¤? vendredi 27 février 2004 - 18h48 - il y a 2109 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  bravo encore une demoins pour moi a faire bravo!!!
kissssss lol ^^
[Barth] jeudi 26 février 2004 - 20h30 - il y a 2110 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Voila dites moi ce que vous en pensez

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons