La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59706 Chansons - 115071 Membres - 274251 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Somebody Someone de KoRn


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Somebody Someone

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - KoRn


Plus de photos !		 Toutes les chansons de KoRn

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de KoRn

Album - Issues (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Issues (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Somebody Someone

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips KoRn


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Somebody Someone (Quelqu'un)
  
 Je ne supporte pas de te laisser gagner
 Je te regarde simplement
 Et je ne sais pas quoi faire
 Me sentant comme un fou à l intérieur
 Sentant tout ce que tu caches
 Te croyant mon ami
 Ca a l'air de ne jamais se terminer
  
 [Refrain]
 J'ai besoin de quelqu'un
 Quelqu'un peut-il m'aider ? (2)
 J'ai juste besoin de douleur
 Pas rien que pour moi
  
 Te donnant ceci et cela
 Donner ne m'a rien donné en retour(3)
 Tout est en relation avec toutes les choses que je fais
 Me sentant comme un fou à l intérieur
 Voyant tout ce que tu as essayé
 Je ne suis rien
  
 [Refrain]
  
 Je regarde, je signe
 J'ai besoin de quelqu'un
 A l intérieur pour m aider
 Avec quoi
 J'essaye
 Je pleure, j'ai peur
 Dans un tas de merde
 Je meurs je meurs
  
 J'ai besoin de quelqu'un
 J'ai besoin de quelqu'un
 Quelqu'un
  
 (1) j'hésite entre can et could
  
 (2)si c est could ca donnerait pourrait
  
 (3)j arrive pas à traduire autrement mais c'est en
  
 Gros le sens de la phrase... enfin je crois lol

Réalisée par : Rock will never die
Vue 21 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 3 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 41 sur 41 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
_.°.[S¢HiZo].°._ jeudi 13 mai 2004 - 21h22 - il y a 2051 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore trop quand jon se met a hurler de toute ses forces, trop puissant! rock
tThe Crow t jeudi 13 mai 2004 - 9h14 - il y a 2052 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bien sur jadore ossi les paroles ki von avec, lol, tro bo
tThe Crow t jeudi 13 mai 2004 - 9h14 - il y a 2052 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pti jadore tro la voi de Jon, magnifik.
JON JKIFF TRO TA VOI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Voila c tou ske javai a diresourire
kaka man mardi 13 avril 2004 - 15h34 - il y a 2082 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique t simplement ! rien na rajouter laisser korn parler (lol)







VIVE KORN !
dark_spirit of louve lundi 29 mars 2004 - 10h51 - il y a 2097 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop fort^^
KoRn en force
Rock will never die mercredi 10 mars 2004 - 14h46 - il y a 2116 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Weshhhh KoRn!!!!!!!!! vive eux
merci Revinou
Imaginary_Spirit mardi 9 mars 2004 - 16h11 - il y a 2116 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci pr la trad
korn ca dechire et cette chanson ossi
Rock will never die mercredi 3 mars 2004 - 21h33 - il y a 2122 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci je tu sais ke j pense la même chose ke toi hein ;-) lol
KoRnFuRiAz samedi 27 mars 2004 - 13h10 - il y a 2099 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  trop forte cet chanson, c'est ma préféré de korn en plus les paroles sont trop vrai et je les ressent trop pour m..... c..... !!!!!!!!!!!!!
vive korn!!!!!!!!!!!
Revan Dark lundi 8 mars 2004 - 21h24 - il y a 2117 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super trad rock
a+
Jerome mercredi 3 mars 2004 - 18h24 - il y a 2122 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super Traduction !!! Bravo :) ...... KoRn déchire ! :P

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons