La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59669 Chansons - 115025 Membres - 274255 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Four To The Floor de Starsailor


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Four To The Floor

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Starsailor


Plus de photos !
Toutes les chansons de Starsailor

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Starsailor

Album - Silence Is Easy (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Silence Is Easy (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Four To The Floor

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Starsailor


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Four To The Floor (Quatre En Piste)
 
Avec la main sur le coeur
Tu as raison depuis le départ
Tu m'as enseigné de prendre ma part
 
Pas de croix à soutenir
Pas de raisons de s'inquieter
Ma vie était parti en l'air
 
[Refrain 1 ]
Quatre en piste j'étais sûr, n'ayant jamais rien vu clairement
Je pouvais tout avoir, toutes les fois où tu étais près
 
La main de fer
Ne comprend pas
La situation d'un homme ordinaire
 
[Refrain 1 ]
 
[Refrain 2 ]
Quatre en piste j'étais sûr, qu'elle pouvais être ma copine
Nous pouvions louer un petit monde, nous pouvions avoir une petite fille
 
[Refrain 1 ]
 
[Refrain 2 ]
 
[Refrain 1]

Réalisée par : **fuck a dog**
Vue 61 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 27 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 61 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
Afterepica Spirit samedi 6 novembre 2004 - 16h25 - il y a 1871 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c vrai que la version originale est un peu molle par rapport au remix hmm
cmoikevla jeudi 4 novembre 2004 - 0h37 - il y a 1874 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi jprefere la version original pas le remix, avec les violons j'adore l'instru
DeadStar71 lundi 1 novembre 2004 - 21h00 - il y a 1876 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pas mal comme song... mais le remix est mieux et plus entrainant.
NonoliciOos jeudi 28 octobre 2004 - 13h00 - il y a 1881 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Comment elle dechire cte chanson jmen lasse mais alor pa du tout cvraimen de la balle!!!!Et le remix est encore meilleur!!!!!yeaaaah babyyymrgreen
mecsympadu74 mardi 26 octobre 2004 - 20h43 - il y a 1882 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sa y es pour voir la remix de cette chanson (celle ki passe en boite), allez ici : http://membres.lacoccinelle.net/traduction-chanson-69658-.html
angel on the moon dimanche 24 octobre 2004 - 22h19 - il y a 1884 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
mecsympadu74 dimanche 24 octobre 2004 - 11h59 - il y a 1885 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wai c'est une photo de Nightwish mrgreen, mon groupe préféré !

Au fait je vais mettre les paroles de la remix de cette chanson mrgreen

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 24 octobre - 12h50]
Kromox samedi 23 octobre 2004 - 22h39 - il y a 1885 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ouais! vive starsailoramourrock

ce serai pas une foto de nightwish, pas hasard, ta foto, mecsympadu74mrgreencoollangue trop de la baaalrock

biz à tlmkiss
mecsympadu74 vendredi 22 octobre 2004 - 22h53 - il y a 1886 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop bien ste chanson ! J'adore la remix c excellent rock
Diablo_bg lundi 18 octobre 2004 - 19h45 - il y a 1890 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
alalala est elle top forte cettte song en boite elle dechire !!
juste en passant vive l'hacienda et vive la nitro ! et vaucluse en force coolsourirerock
Afterepica Spirit dimanche 17 octobre 2004 - 22h45 - il y a 1891 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c vrai que le mix de thin white duke est super wow trop biaaaaaaaaan
Afterepica Spirit dimanche 17 octobre 2004 - 19h38 - il y a 1891 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ahhh j'ai aussi galéré pour trouver le titre et tout mais ça y est je l'ai!!!
Elle est trop belle ahhhhhh wow wow
[M][a][t] jeudi 14 octobre 2004 - 19h25 - il y a 1894 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
AIX En Pce en Force
JR lundi 11 octobre 2004 - 20h07 - il y a 1897 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah commenr j'ai trop lutté pour trouver le nom!Ms putain j'adore cette musique comment jme déchaine dessus en boîte!!!!!!
mugetelinho vendredi 8 octobre 2004 - 17h16 - il y a 1900 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Thin White Duke Mix made in Aix en Provence!!!
Go to the dancefloor boby!!!cool
chtitfolle samedi 25 septembre 2004 - 12h34 - il y a 1914 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop de la bombe cette chanson elle décire tout pour danser.
FASHION G-STAR samedi 18 septembre 2004 - 21h13 - il y a 1920 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Troo bonn surtout la version house elle envoie a donf
VIVE LA HOUSE ET LES FASHIONNN VICTIMMM!!!!!!!!!!!!!rockfete
Diablo_bg samedi 18 septembre 2004 - 17h28 - il y a 1920 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
g ecouté la zik en regardant les paroles, ss critiquer c pas du t sa ; manque des phrases, voir des mots qui sont mal placé
enfin je c pas c peut etre ke moi fete
angel on the moon lundi 13 septembre 2004 - 22h28 - il y a 1925 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hey djcraps ça vient d'où ton pseudo ? il est terrible ! sinon la chanson ets géniale et c vrai que pr les paroles j'ai moi mm du mal !! ms n'empeche qu'en boite elle déchire !! rockrocklangue
**fuck a dog** samedi 11 septembre 2004 - 22h39 - il y a 1927 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
aaa tlm aime cett chanson ell me fé un bien fou kand je l'écoute mé bon j'me déçoi d'avoir rien compris au paroles ... si zavez la moindre idée dite le moi !!!
DJCraps lundi 6 septembre 2004 - 0h44 - il y a 1933 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Les 2 versions sont terribles !
Pour ce qui est de la version house, Ibiza s'en souvient encore ! langue
Quel trip !
Bidibullegirl mercredi 25 août 2004 - 22h46 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson. Mais franchement je trouve que la version house est un massacre !
cherry_lips vendredi 20 août 2004 - 15h13 - il y a 1950 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Encore un groupe ou il ny a pas de commentaire a faire !!! Vive star sailor et tt c groupe posé et peu connu (kil le reste por notre bonheur et kil ne devienne pas une dob comercial !!! ) heureux
soul shadow mardi 10 août 2004 - 16h47 - il y a 1960 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j aime bien la version house kel est le groupe?
please!
... ... lundi 9 août 2004 - 20h03 - il y a 1960 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tro de la bomb ste chanson!!
NIN_Sangha_Muse dimanche 25 avril 2004 - 9h42 - il y a 2067 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson !!! un melange de rock et de violons !!! une pure merveille !!!!!
! Bulle ! dimanche 9 mai 2004 - 18h54 - il y a 2052 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chason est trop pure ! et le groupe aussi !
je kifes trop !amour
AcroAMuse vendredi 12 mars 2004 - 21h49 - il y a 2110 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  (tien, une fan de muse)
j'adore cette chanson ms c chiant elle passe H24 à la radio, je men lasse un peu. Je ne suis pas tt à fait daccord ac la traduction :you right from the start je metterai tu as raison depuis le départ ,you could have it all : ben have c avoir et pas donner, ms sa veut rien dire : jaurai pu (je pouvais) tout avoir ? I in hand y a pas de verbes ... houlàlà sa fait bcp de contestation, ms c pas mechant
**fuck a dog** vendredi 27 février 2004 - 19h10 - il y a 2124 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je ne comprends rien au titre je pense que c'est une expression ça serait cool qu'on m'explique....
Zen-et-Calme vendredi 27 février 2004 - 23h38 - il y a 2124 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je suis deg car je voulais faire cette traduc....... j'avais deja commencé et tout mais bon quelqu'ub m'a devance! bravo pour la traduc c vrai que sa veut pas dire 4 sur le sol!!! mais bon la chanson et genial la voix du mec est sublile jadore reellement cette song vive star sailor et vive l'album silence is easy!!!! et bravo encore une fois *blood sex & booze* pour la traduc
bizzzzzzzz atous
Une Muse's Fan parmi tant d'autre!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons