La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59206 Chansons - 114403 Membres - 273268 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Who Do You Think You Are? de Spice Girls


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Who Do You Think You Are?

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Spice Girls


Plus de photos !
Toutes les chansons de Spice Girls

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Spice Girls

Album - Spice (1996)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Spice (1996)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Who Do You Think You Are?

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Spice Girls


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Who Do You Think You Are? (Pour Qui Tu Te Prend?)
 
The race is on to get out of the bottom,    La course est prête à decouvrir le fin fond de l'histoire
The top is high so your roots are forgotten,    Le sommet est haut donc tes racines sont oubliées
Giving is good as long as you're getting,    Le don c'est bien pourvu que tu arrive
What's driving you it's ambition and betting,    Ce qui t'emmene c'est l'ambiton et les paris
I said who do you think you are ?    J'ai dit : pour qui tu te prend ?
(I said who)    (J'ai dit qui)
 
[Chorus]    [Refrain]
Some kind of superstar,    Une sorte de superstar,
You have got to swing it, shake it, move it, make it,    Tu dois te balancer, t'agiter, te bouger, y arriver
Who do you think you are ?    Pour qui tu te prend ?
Trust it, use it, prove it, groove it,    Crois-le, utilise-le, prouve-le, sois dans le rythme
Show me how good you are,    Montre moi à quel point tu es cool
Swing it, shake it, move it, make it,    Balance toi, agite toi, bouge toi, fais le
Who do you think you are ?    Pour qui tu te prend ?
Trust it, use it, prove it, groove it,    Crois-le, utilise-le, prouve-le, sois dans le rythme
Show me how good you are.    Montre moi à quel point tu es cool.
 
You're swelling out in the wrong direction,    Tu continues dans la mauvaise direction
You've got the bug, superstar you've been bitten,    Tu as un virus, superstar tu a été mordu
Your trumpet's blowing for far too long,    Ta trompette souffle depuis trop longtemps
Playing the snake of the ladder, but you're wrong    Tu joues l'echelle du serpent mais tu as tort
 
[Chorus]    [Refrain]
 
You have got to reach on up, never lose your soul,    Tu dois te lever, ne jamais perdre ton âme
You have got to reach on up, never lose control    Tu dois te lever, ne jamais perdre le controle
 
I said who do you think you are ?    J'ai dit pour qui tu te prend ?
(I said who ? )    (J'ai dit qui ? )
 
[Chorus](x2)    [Refrain](x2)

Réalisée par : MaYon
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 28 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 7 sur 7 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
J/O/H... *** jeudi 31 août 2006 - 18h38 - il y a 1166 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  l'une de mes chansons préférées des Spice Girls !!
BK's Style mercredi 31 août 2005 - 20h53 - il y a 1531 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  la je reviens d'écouter et c'est surtout 2become1 qui me fait rire surtout que je chatais cette chanson devant tout le monde
mamyrus mardi 19 juillet 2005 - 10h59 - il y a 1574 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi aussi j'étais une spice fan...
j'adorais, et meme encore aurjoud'hui j'aime bien ressortir les albums pour les reécouter..... j'avoue!!! clindoeil
BK's Style samedi 23 avril 2005 - 15h57 - il y a 1661 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je les adorais et j'ai pas honte de le dire
°Night.Fall° dimanche 20 juin 2004 - 18h04 - il y a 1968 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  et ouais j'avoue , à 7 ans j'écoutais ça....
coco38120 dimanche 14 mars 2004 - 9h36 - il y a 2066 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  que des bons souvenirs !!! Elle étaient trop bien ces nanas !
darkstef38 samedi 28 février 2004 - 20h01 - il y a 2081 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
souvenir souvenir !! j'adorais cette chansnon :D
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Tour de France - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Poèmes poème - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons