La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59695 Chansons - 115039 Membres - 274255 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Let It Be de The Beatles


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Let It Be

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Beatles


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Beatles

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Beatles

Album - Let It Be (1970)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Let It Be (1970)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Let It Be

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Beatles


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Let It Be (Ainsi Soit-Il)
 
Quand je me trouve en période de prblèmes, la Sainte Vierge vient vers moi
Me disant des mots sages, ainsi soit-il
Et dans mon heure sombre, elle est assise pile en face de moi
Me disant des mots sages, ainsi soit-il
Ainsi soit-il (x4)
Me murmure des mots sages, ainsi soit-il
 
Et quand les gens aux coeurs brisés vivant dans le monde seront d'accord
Il y aura une réponse, ainsi soit-il
Bien qu'ils aient peut-être été divisé, il y a toujours une chance qu'ils voient
Il y aura une réponse, ainsi soit-il
Ainsi soit-il (x4)
Il y aura une réponse, ainsi soit-il
Ainsi soit-il (x4)
Me murmure des mots sages, ainsi soit-il
Ainsi soit-il (x4)
Me murmure des mots sages, ainsi soit-il
 
Et quand la nuit est nuageuse, il y a toujours une lumière qui m'éclaire
Qui m'éclaire jusqu'à demain, ainsi soit-il
Je me lève au son de la musique, la Sainte Vierge me réconforte
Me disant des mots sages, ainsi soit-il
Ainsi soit-il (x4)
Il y aura une réponse, ainsi soit-il
Ainsi soit-il (x4)
Me murmure des mots sages, ainsi soit-il

Réalisée par : **Cocci**
Vue 272 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 121 à 126 sur 126 - Pages : 1 2 3 4 5 - Ajoute ta remarque
Jeanrenedufortrulez! mardi 13 avril 2004 - 20h14 - il y a 2080 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore tellement cette chanson! C'est tellement bo et comme presque toute les chansons des Beatles, il y a un double sens et un coté mystérieux. Bref...c'est ca qui est ca!lol =P
~Lanice~ lundi 22 mars 2004 - 12h40 - il y a 2102 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
connaissez-vous la version chantée par Aretha Franklin?
elle est magnifique
Lethean_River mercredi 18 juin 2003 - 22h52 - il y a 2379 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
speaking words of wisdom,she's standing right in front of me cest plutot me disant des mots de sagesse, elle se tient juste là devant moi. voila c'est tout!!!
Lethean_River mercredi 18 juin 2003 - 22h48 - il y a 2379 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Let it be ne veut pas dire laisse aller mais ainsi soit il, il faut arreter de traduire comme ca!!!!!!!!
Xenaaa jeudi 12 juin 2003 - 22h21 - il y a 2385 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Mdr, j'avais raison, grace à ce site on replonge en arriere! Pour la peine, je vais mettre un 10 sur 10; petit hommage aux chansons des soirs d'été, quand t'as plus rien à boire et juste une guitare pour distraire tes amis, vivent les Beatles, nirvana et compagnie!! (dans nos coeurs ils sont encore là!) ;-)
No I DoNT HaVe A GuN mardi 6 janvier 2004 - 19h44 - il y a 2178 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Xenaaa je t'aime lol
elle est super cte chanson :D allé ... 10/10 !!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons