La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59713 Chansons - 115074 Membres - 274251 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson My Soul Is Slashed de Mylène Farmer


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - My Soul Is Slashed

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [8.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Mylène Farmer


Plus de photos !
Toutes les chansons de Mylène Farmer

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Mylène Farmer

Album - Les Mots - Edition Limitée LongBox (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Les Mots - Edition Limitée LongBox (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

My Soul Is Slashed

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Mylène Farmer


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
My Soul Is Slashed (Mon Âme Est Tranchée)
 
Chutes de silence
Dieu que j'ai froid
Nos âmes dansantes
Maintenant fantômes tâtants
 
Tu empoisonnes l'amour
Larmes de poison
Notre bonheur
Donne le chemin pour craindre
 
Tu es entre nous
Lats en caoutchouc
Tu glisses dedans
Mon amour
 
Comment trouver l'équilibre
Quand soudainement
Tu es en moi
 
Mon âme est tranchée
Je deviens si perdue sans vous
Mon écroulement de rêves
Ma douleur est en train de me tirer à travers
Mon âme est tranchée
Mais lie-moi directement
 
Qui est cet ange
Qui vient et tombe
Pour crucifier
Tous mes désirs
 
Aucun endroit pour cacher que
J'ai si mal
Je suis perdue dans le temps
J'ai appris à pleurer
 
Mon âme est tranchée
Je deviens si perdue sans vous
Mon écroulement de rêves
Ma douleur est en train de me tirer à travers
Mon âme est tranchée
Mais lie-moi directement
Avec tes roses et lèvres
Les temps sont masqués
Amour dans un sac, si triste
Mais bébé fais moi
Avec tes roses et lèvres
Les temps sont masqués
Amour dans un sac, si triste
Mais bébé fais moi

Réalisée par : Achoral
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 27 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 8 sur 8 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Little_moni dimanche 13 septembre 2009 - 17h23 - il y a 103 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette version =D
catwoman-cherry jeudi 6 septembre 2007 - 23h28 - il y a 841 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'ai trouvé ce disque en vente au kosovo mais pas en france
Sacrilège samedi 18 mars 2006 - 21h50 - il y a 1378 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui moi j'aimerais bien l'avoir si c'est possible.telephone
pikouik vendredi 22 avril 2005 - 21h50 - il y a 1708 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je lé si qqn la veu.....???on peu la trouvé sur lalbum blanc de dances remix ki é pa vrémen trouvable mé on c jamé!
la miss mardi 6 avril 2004 - 20h56 - il y a 2089 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Merci pour la traduc' en plus je suis fan de mylene alors merci ...!
PrincesseDeRien vendredi 27 février 2004 - 15h46 - il y a 2128 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Heuh bin enft c la version anglaise de Que mon coeur lâche dc la mem zik etc. c just lè parol ki changent ;)
Bizzz a ts lè farmeriens...^^LOLLL
Achoral vendredi 27 février 2004 - 14h00 - il y a 2129 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je suis fan de Mylene mais je n'ai jamais entendu cette chanson...je suis tombé sur les paroles par hasard et je les trouve bizarre :-/
PrincesseDeRien vendredi 27 février 2004 - 15h47 - il y a 2128 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ba elle parl du port du préservatif contre le Sida (l'amour a mal...)
Wala Beezouxxl

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons