Blue - Bubblin' :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Bubblin' (Bouillonnants)

I think you're bout it bout it    Je pense que tu y es presque, y es presque
No man could ever doubt it    Personne ne peut en douter
You're looking so delicious    Tu as l'air si exquise
Could this be the night that we uuuuh    Serait-ce la nuit où nous uuuuh

Get closer just a little    Approche toi un peu
Take it up another level    Passe au niveau supérieur
Look, it's just plain and simple    Regarde, c'est tellement simple et évident
Could this be the night that we uuuuh    Serait-ce la nuit où nous uuuuh

Don't fight it, can't hide it    Ne lutte pas, tu ne peux pas le cacher
Let's ride this    Laisse faire

It just feels so right    Ça se passe bien

[Chorus]    [Refrain]
Uuuu, you got the perfect body    Uuuu, tu as un corps parfait
Love the way you're shakin it for me    J'adore comme tu bouges devant moi
Can we take it upstairs from the lobby    Pourrions-nous monter à l'étage
I don't see nothing in    Je n'y vois rien
You and me bubblin'    Toi et moi bouillonnants.

How do we get started    Comment commencer ?
How do we get private    Comment être tranquilles ?
Once we get inside    Une fois à l'intérieur
It's gonna be troublin'    Ça va être agité
You and me bubblin'    Toi et moi bouillonnants.

Why don't we get this poppin'    Pourquoi ne pas s'y mettre rapidement
Top floor with no disturbing    A l'étage, rien ne peut nous déranger
Room service in the morning    Juste le service d'étage le matin
This will be the night that we uuuh    Ce sera la nuit où nous uuuh

Elevator's waiting open    L'ascenseur attend d'être ouvert
Don't you think it's time we go in    Ne penses-tu pas qu'il est temps
Can't keep the penthouse waiting    On ne peut pas laisser ce bel appartement attendre
This will be the night that we uuuh    Ce sera la nuit où nous uuuh

Clock's tickin', time's wasting    Les horloges sonnent, les heures passent
And you're amazing    Et tu es incroyable
This just feels so right    Tout se passe bien

[Chorus]    [Refrain]

How do we get started    Comment commencer ?
How do we get private    Comment être tranquilles ?
Once we get inside    Une fois à l'intérieur
It's gonna be troublin'    Ça va être agité
You and me bubblin'    Toi et moi bouillonnants
Got a body like woah    Ton corps est si woah

Why you waiting over there let's roll    Pourquoi attendre ici, laisse faire
Take it all the way to the top floor    Montons à l'étage
And let's get bubblin', girl bubblin' girl    Et laisse cette ambiance bouillonnante, fille, bouillonnante fille
Got a body like woah    Ton corps est si woah

Why you waiting over there let's roll    Pourquoi attendre ici, laisse faire
Take it all the way to the top floor    Montons à l'étage
And let's get bubblin', girl bubblin' girl    Et laisse cette ambiance bouillonnante, fille, bouillonnante fille

Ooh, woo. Woo ooh    Ooh, woo. Woo ooh

[Chorus]    [Refrain]

How do we get started    Comment commencer ?
How do we get private    Comment être tranquilles ?
Once we get inside    Une fois à l'intérieur
It's gonna be troublin'    Ça va être agité
You and me bubblin'    Toi et moi bouillonnants

[Chorus]    [Refrain]

How do we get started    Comment commencer ?
How do we get private    Comment être tranquilles ?
Once we get inside    Une fois à l'intérieur
It's gonna be troublin'    Ça va être agité
You and me bubblin'    Toi et moi bouillonnants

Wanna get bubblin' girl ?    Tu veux devenir bouillonnante ?
Penthouse is waiting    Ce bel appartement t'attend.

Madame D.	dimanche 2 août 2009 - 15h19 - il y a 100 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	La chanson est entrainante et les membres de Blue à tomber ! En particulier Duncan, Lee est pas mal du tout, Anthony est super classe dans son costume noir dans le clip (j'adore les costumes et les cravates ) ^^ Nous sommes en 2009, le dernier commentaire date de 2005 je sais, mais la chanson est toujours sympa, je viens de la réécouter et je suis venue voir la traduction des paroles parce que cette histoire de "bulles" > bubbles me paraissait étrange
JayLon	lundi 9 mai 2005 - 9h56 - il y a 1646 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Eeeeeeeeeeeeuhhhhhhhh..... franchement la traduc'... . Pas terrible . Faut arreter de traduire mots à mots sinon ça veut rien dire et ca ressemble à rien
love&pease	vendredi 6 mai 2005 - 15h45 - il y a 1649 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	duncun est super mignon vous trouvez po?
titine72	dimanche 9 janvier 2005 - 12h08 - il y a 1766 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c cho !!!au debut j'aimais pa ce groupe mais depuis g changé d'avis .plus ils sont super sexy j'adore !! bizzzz
*SUZY*	mardi 21 décembre 2004 - 20h17 - il y a 1785 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	depuis la première fois ou je l'ai entendu, je me demandait "Ca veut dire quoi bubblin?" : -moi et toi Chewing gum -moi et toi mon chewing gum -moi et toi ki sent le chewing gum -Ha mon dieu du chewing gum dans mes cheveux! -Tu as une haleine de phoque prend ce chewing gum - moi et toi (oui je pensait a des truc pervers, sa marrive parfois! Hahaha!) Et ma quète s'arrètte ici! sniff! Je trip tro! Chalutte! p.s: entre bouillant et mes citation...je préfère mes citation! hahaha!
thevaness blue	jeudi 28 octobre 2004 - 14h53 - il y a 1839 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouai tamaia on est d accord il pense pa ka sa parce ke i penserai ka sa ils ne chanterai pa ils ferai des film de c..l vou voyez et bien non il chante et c bien kom sa parce ke g jamai vu un osssi bon groupes ur terre sa fai kan meme 4 an kils existent et donc voila sa prouve plein de chose alllez kissss moi jecoute blue aaaaaaa superbe chanson o faite jadore je kiffffffff bizzzz
timaia	dimanche 3 octobre 2004 - 13h17 - il y a 1864 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ta raison thenavess les blue i pense po ko meuf !!!!!! et pui si tu va voir la traduc de beath easy kom la di thenavess et ben jpense ke tu dirai po la meme chose lol moi jvoulai dire ke blue jkiff a fon et ke BREATH EASY C LA + BELLE CHANSON pour moi bien sur lol aller @ + + +
timaia	mercredi 22 septembre 2004 - 14h06 - il y a 1875 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	super la chanson kom la version ack blue lol BRAVOOOOOO
Loly	dimanche 12 septembre 2004 - 21h23 - il y a 1885 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson te donne envie de danser et de chanter dès que tu l'entend. c de la pur BOMBE !!
Hey Britney	jeudi 2 septembre 2004 - 15h18 - il y a 1895 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi jtrouve pa ke c un prob ki yé d filles dans le clip elles font rien de mal c'est pas non plus un film par contre jtrouve dommage qui ce soit mi avec lé linkup car eux ils craignent
thevaness blue	jeudi 2 septembre 2004 - 10h43 - il y a 1895 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	eee nast ia une diference les fille ne son pa a poil mai abiller kan meme stp ellle serai a pooil sa se verai kan meme ceete une escuse pour dire ke blue c nul ????? bin sa c toi ki voi mai cette chansn ELLLLLE ET MORTELLLE bin je vai te dire un truc va voir une traduc de blue par exemple breathe easy bin je c ke tu va pa iaellz parce ke tu ten ba lles cacahuete mai si un joour tu fai rien bin va zy cia adios amigos astalavista baby
Emo-Shun	mercredi 1 septembre 2004 - 18h15 - il y a 1896 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ué je ss dak ac nast et en + il sassoci ac cé merde link up
nast	mercredi 1 septembre 2004 - 13h06 - il y a 1896 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	voila! ca yé les blue fon parti des boufon ki mette 3 tone de fille a poil dan leur clip en plus jm pa la chanson c nul ca pu decidemen kan ya pa elton john a coté isson pa foutu de faire 1 truc bien
La P'tite Puce	mercredi 25 août 2004 - 23h44 - il y a 1903 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ce son DéCHIRE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
LaDy_CaSsidY	mercredi 25 août 2004 - 3h35 - il y a 1904 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	alala ste Z!k é Tro B!en ! Jadore De Tro Math!eux Des les L!nkup !l é Tro Ms Vra!ment Tro BOooO en + !l Chante Grave B!en ! nes po ?! Gros B!Soo Tlm ! °¤°CaSs!dY En ForCeuhh °¤°
amy2	lundi 23 août 2004 - 23h56 - il y a 1905 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson é vrémen la meilleure é ducan and me bubllin je tém ducan é continu a me faire révé jt'mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm ducan
Bam's Girlfriend*	lundi 23 août 2004 - 22h59 - il y a 1905 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je préfére largement cette version à celle avec les linkup (c'est pas que je les aime pas, c'est juste que j'apprécie + sans eux) lol D'ailleurs ils se séparent (les linkup pas blue)... Dès que j'entends cette zik, ça me donne trop envie de danser... no comment.. lol xoxo
*Safschu*	lundi 16 août 2004 - 13h14 - il y a 1912 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	aye aye aye c que ça chauffe hein! J'adore trop! Cette chanson me met de bonne humeur et ils sont aussi beaux les uns ke les autres ce ki ne gache rien...
JennyLo	mardi 10 août 2004 - 17h15 - il y a 1918 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adooooooooooooooooooooore You & Me bubblin!
dunlee38	samedi 7 août 2004 - 22h16 - il y a 1921 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Avis à tous les fans de Blue connaissez-vous la version remixée de la chanson « If you come back « ? Vous pourrez la trouver sur le site www.closetoblue.2ya.com La chanson n?est pas trop mal et la musique est entraînante. J?aime bien quoi ! lol
? Psychik Dreams ?..	samedi 7 août 2004 - 14h29 - il y a 1921 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Lil'Kim? Ben je sé pa, ptetre....G pa souven vu le clip donc jpeu pa te répondre fastsnake_2_bèsbar!! dsl!
fastsnake_2_bèsbar	vendredi 6 août 2004 - 21h21 - il y a 1922 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	dans le clip, il y a bien lil'kim ki chante, non?
? Psychik Dreams ?..	dimanche 1 août 2004 - 15h23 - il y a 1927 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bah nan c pa moi ki è changé le titre!!!......c vrémen bizar parske o debu javé mi "Bubblin'" pi sa a changé pour "U and me bubblin'" é mnt sa revien kom ct avan alor ke g rien fé...jcompren vrémen rien!! Bon tan mieu ke c revenu o vrai titre!!!
thevaness blue	dimanche 1 août 2004 - 13h09 - il y a 1927 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	bin voila ta reussi a mettre bubblin bravo
just_a_girl	vendredi 30 juillet 2004 - 14h08 - il y a 1929 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Jm bien la chanson mais je croi ke je préférai avan d'avoir vu les paroles mé bon ya pire
? Psychik Dreams ?..	mardi 27 juillet 2004 - 12h14 - il y a 1932 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je ne savé pa kil y avé une version avc un passage de rap pour cet chanson!! Alor bone traduc' Just.A.Baby.Thug!!!
dunlee38	samedi 24 juillet 2004 - 19h28 - il y a 1935 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ça me laisse perplexe je vous avoue que je suis totalement perdue ! Vous êtes bien d'accord que ce sont les mêmes paroles que Bubblin' feat. L.A.D.E. ? Alors pourkoi la traduction est aussi différente ? En toute sincérité je préfère celle-là à celle de Ms Cali . En plus elle a oublié des paroles non mais vraiment !!!
Frikitona	vendredi 23 juillet 2004 - 15h04 - il y a 1936 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lovemymy je sais pas si ta vu le clip ou ya une partie rap celle la je vais la traduire Kiss
sssaki	vendredi 23 juillet 2004 - 13h12 - il y a 1936 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jadore la chanson yaurai pas laam dans le clip??
alidunk	jeudi 22 juillet 2004 - 16h34 - il y a 1937 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	personnellement je trouV dunk super beau ac son ancienne coupe de cheveu il auré pa du slé couper. mais bon il é qd mm bien com ca jle kiff en costar dan le mag tvhits.

Explication de la chanson Bubblin' de Blue

Chanson - Bubblin'

Artiste/Groupe - Blue

Album - Guilty (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Bubblin'

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3