Placebo - Ask For Answers :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Ask For Answers

Album - Without You I'm Nothing (1998)

Toutes les chansons de l'album Without You I'm Nothing (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Ask For Answers

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Placebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Ask For Answers (Demander Des Réponses)

Time to pass you to the test.    Il est temps de te mettre à l'épreuve.
Hanging on my lover's breath.    Suspendu au souffle de mon amant
Always coming second best.    C'est toujours mieux de jouir en second
Pictures of my lover's chest    Des photos du torse de mon amant

[Chorus]    [Refrain]
Get through this night,    Au delà de cette nuit,
There are no second chances.    Il n'y a pas de secondes chances
This time I might.    Cette fois je pourrais
To ask the sea for answers.    Demander des réponses à la mer

Always falling to the floor,    Tombant toujours à terre,
Softer than it was before.    Plus doucement qu'auparavant
Dog boy - media whore,    Un chien - la pute des médias,
It's who the hell you take me for.    Putain voilà pour qui tu me prends

Give up this fight, there are no second chances.    Abandonne ce combat, il n'y a pas de secondes chances.
This time I might.    Cette fois je pourrais
To ask the sea for answers.    Demander des réponses à la mer
These bonds are shackle free, wrapped in lust and lunacy.    Ces liens sont sans attache, drapés de luxure et de folie
Tiny touch of jealousy, these bonds are shackle free.    Petite touche de jalousie, ces liens sont sans attache

Get through this night, there are no second chances.    Au delà de cette nuit, il n'y a pas de seconde chance
This time I might.    Cette fois je pourrais
To ask the sea for answers.    Demander des réponses à la mer
These bonds are shackle free (x 4)    Ces liens sont sans attache (x4)

[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : Molko
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 27 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Oiseau Maudit

mercredi 20 mai 2009 - 14h40 - il y a 174 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

accordez moi 3O secondes de silence pour savourer les dernières bribes de cette chanson belle comme la nuit

idotheque_

jeudi 20 mars 2008 - 18h02 - il y a 600 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Dog boy - media whore,
It's who the hell you take me for...

P0ussin_

mercredi 22 août 2007 - 17h37 - il y a 811 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Belle chanson .. amour

Cucu La Praline

lundi 22 août 2005 - 14h50 - il y a 1541 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Bien que cette chanson soit un peu molle, je l'a trouve plutôt jolie ^^

Peste-noire

samedi 18 juin 2005 - 13h56 - il y a 1606 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

franchement elle est trop belle c'te chanson, meme si j'écoute pas souvent, Placebo c'est vraiment un bon groupe, ils sont super, j'aimerais bien les voir en live un jour...

Fan_4ever

lundi 2 mai 2005 - 21h52 - il y a 1653 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est vrn bonne je l'adore amour

elle est super et la voix de Brian amour

tro belle komme Dhab!!!!

Elsa

dimanche 1 mai 2005 - 19h45 - il y a 1654 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

D'accord ac toi Molkina

+_*Molkonina*_+

mercredi 13 avril 2005 - 20h30 - il y a 1672 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Simpatoche cte song

°-_MaRsO_-°

lundi 10 janvier 2005 - 21h02 - il y a 1765 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

KOI?!

J'y crois pas!Y a pas eu de rmark depuis la mienne? triste

Oui je sais la rmark ke j'ai laissé était un peu vive mais ke celui ki n'a jamais pensé ça me jétte la première pierre! langue

Bon,eh ben j'reviendrai plus tard...Sniff... pleure

Kiss

Pam

°-_MaRsO_-°

samedi 1 janvier 2005 - 1h15 - il y a 1775 jours

Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ah lala je croi ke je ne v pa être tré originale mé bon tanpi :
J'ADOR CTE SANSON!!!!!!!!!!!!!!!! amour

les parol son magnifiques amour

et la voi de brian,pardon,de Mister Brian et superbe,com d'hab emu

kiss à tt les fan et à Placebo mm si ils liron jamé mon message
Et les homophobes je leur souhaite qu'ils tombent amoureux de quelqu'un du mm sex qu'eux com ça ils fermeront leur censure

!
On est tous pareils et tous différents,c'est ça ké génial oui

C'est sur cette petite touche de philo ke s'achève mon roman.Merci à ceux ki ont eu le couraj de lir jusko bout mrgreen

A bas le racisme sous ttes ses formes et vive l'amour!!!!! amour

Bonne anée à tt le monde! cool

I'm unclean

dimanche 31 octobre 2004 - 19h14 - il y a 1836 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Zolie chanson........ heureux

**virginie**

dimanche 3 octobre 2004 - 16h17 - il y a 1864 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

waouuu ! magnifiques paroles ! pleure

ChesterB

mardi 7 septembre 2004 - 21h35 - il y a 1890 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Superbe chanson merci bocp !

plug

vendredi 3 septembre 2004 - 10h07 - il y a 1895 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est vraiment pas mal du tout cette canson !!

°psychotik°

mercredi 1 septembre 2004 - 19h13 - il y a 1896 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette chanson est trop belle, les paroles jadore et puis la fin kan la musik reviens...alala c trop booooo amour

Tchup

samedi 28 août 2004 - 23h59 - il y a 1900 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

moi je l'aime bien cette chanson je trouve qu'elle est zen...

muse 182

vendredi 16 juillet 2004 - 22h53 - il y a 1943 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

bravo et marci pour la trad Molko

*Milie*

vendredi 16 juillet 2004 - 17h21 - il y a 1943 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Etrange j'etais jamais venu voir cette traduc huh

bref j'adore amour

*SleepingWithBrian*

jeudi 15 juillet 2004 - 20h30 - il y a 1944 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

bonne kestion c'est mort ici !!!

*GrOuNdAtIoN*

mercredi 14 juillet 2004 - 19h23 - il y a 1945 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Où sont les fans ???????????????????????????? hmm

Synthetic_Slut

samedi 17 avril 2004 - 18h59 - il y a 2033 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

wi pas mal du tout ;-) bvo

Maéva

samedi 28 février 2004 - 16h56 - il y a 2082 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

vouiiiiiiii lé plutot bien !!! merci jarod pour la trad, jvois que c ta 1ere pour ma part jla trouve bien dc bravoooo !!! et ... VIVE PLACEBO !!!! ;-)) ( je c je me répète loll)

Molko

vendredi 27 février 2004 - 20h38 - il y a 2083 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

bon bin.... une chanson de plus de placebo de traduite. C pa ma préféré mai jla trouve vraiment pa mal, non ???

Explication de la chanson Ask For Answers de Placebo

Chanson - Ask For Answers

Artiste/Groupe - Placebo

Album - Without You I'm Nothing (1998)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Ask For Answers

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3