La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59698 Chansons - 115045 Membres - 274255 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Tallulah de Sonata Arctica


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Tallulah

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Sonata Arctica


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Sonata Arctica

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Sonata Arctica

Album - Silence (2001)

  Toutes les chansons de l'album Silence (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Tallulah

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Tallulah (Tallulah)
  
 Souviens-toi quand nous avions l'habitude de regarder le soleil figé au loin
 Et comme tu disais : ça ne finira jamais
 Je croyais tous tes mots et je devine que toi aussi
 Mais maintenant tu es en train de me dire : Hey, pensons que c'est fini
  
 Tu prends ma main et me tire vers toi, tellement près de toi
 J'ai le sentiment que tu n'as pas les mots
 J'en ai trouvé un pour toi, j'embrasse ta joue, te dis bye, et marche au loin
 Je ne regarde pas en arrière parce que je pleure
  
 Je me souviens des petites choses, que tu ne faisais presque jamais
 Dis moi pourquoi
 Je ne sais pas pourquoi c'est fini
 Je me souviens des étoiles filantes, de la promenade que nous avions faite cette nuit-là
 J'espère que ton voeu s'est réalisé, le mien m'a trahi
  
 Tu laisses ma main aller, et tu simules un sourire pour moi
 J'ai l'impression que tu ne sais pas quoi faire
 Je regarde profondément dans tes yeux, hésite un moment...
 Pourquoi pleures-tu ?
  
 Tallulah, il est plus facile de vivre seul que d'avoir peur que se soit fini
 Tallulah, trouve le mot et parle moi, oh, Tallulah
 Ca pourrait être... le Paradis
  
 Je te revois marchant main dans la main avec le batteur aux cheveux longs du groupe
 Il semble amoureux d'elle, il danse avec ma reine de beauté
 Je n'ose pas te dire salut, je ravale encore l'adieu
 Mais je sais que les sentiments resteront vivants, resteront vivants
  
 J'ai perdu ma patience une fois, pourquoi me punis-tu maintenant ?
 Je t'aimerai toujours, quoique tu fasses
 Je gagnerai ton retour si tu me donnes une chance
 Mais il y a une chose que tu dois comprendre
  
 Tallulah, il est plus facile de vivre seul que d'avoir peur que se soit fini
 Tallulah, trouve le mot et parle moi, oh, Tallulah
 Ca pourrait être... le Paradis
  
 Tallulah, il est plus facile de vivre seul que d'avoir peur que se soit fini
 Tallulah, trouve le mot et parle moi, oh, Tallulah
 Ca pourrait être... le Paradis

Réalisée par : Synthetic_Slut
Vue 51 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 27 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 74 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
Lorleyn mercredi 29 décembre 2004 - 19h40 - il y a 1820 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
une des meilleures...it's easier to live alone....amour
MisShinoda*Jordison mercredi 22 décembre 2004 - 16h43 - il y a 1827 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Quel plaisir cette chanson, c'est un vrai bonheur à jouer au piano
Heureuse de voir qu'il y a des fan de Sonata en France sourire
appleplaf jeudi 16 décembre 2004 - 22h37 - il y a 1833 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson est unes de leurs meilleures je trouve, je m'en lasse pas
{Mornië} lundi 6 décembre 2004 - 20h09 - il y a 1843 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je suis une fan de Sonata Arctica, et j'adore cette chanson. Merci à la traductrice qui à fait un superbe travail!
aliunda jeudi 21 octobre 2004 - 15h26 - il y a 1889 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je suis une grande fan de Sonata Arctica ! Talulah est ma chanson préférée et je remercie la traductice qui a parfaitement su transmettre l'émotion de cette chanson. Encore merci c du beau travail ! Sinon il manque la traduc de False News Travel Fast la chanson 3 de Silence, ça intéresse personne ?
Mais dansous les cas , préparer vos traducs car leur prochain album sort le 25 ou 29 octobre.
Vive Sonata Arctica !!!!!!! kiss
F.O.A.D dimanche 19 septembre 2004 - 20h28 - il y a 1921 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  exellent et magnifik
MissMisery mardi 7 septembre 2004 - 14h53 - il y a 1933 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop belle chanson je lador trop
Night of Darkness vendredi 13 août 2004 - 11h29 - il y a 1958 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci
Synthetic_Slut jeudi 12 août 2004 - 18h52 - il y a 1959 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
www.sonataarctica.info c leur site officielclindoeil
Night of Darkness mercredi 11 août 2004 - 15h53 - il y a 1960 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
kelkun conné l'adresse d'un site ou je pourrait ecouter sonata arctica merci
Synthetic_Slut vendredi 6 août 2004 - 23h05 - il y a 1965 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
de nada missclindoeil
?Chii? vendredi 6 août 2004 - 21h45 - il y a 1965 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci pour la traduc, cette chanson est génial comme toute les chanson de sonata dailleursourire jadore amour
Synthetic_Slut vendredi 6 août 2004 - 21h40 - il y a 1965 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
NOD, jviebns de voir ke t'aime Nightwish en +, dc vu ke Nightwish est l'une des + gdes influences de Sonata Arctica...ils se font les guest et tt
Synthetic_Slut vendredi 6 août 2004 - 21h38 - il y a 1965 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Night wé t'inquiète pas pr ça c vraiment un gpe excellent... bon évidemment c du métal symphonique dc c un peu space, faut aimer, mais certaines chansons (comme celle ci d'ailleurs) plaisent bcp mm kan t'aime pas forcément le style
` Heartagram ` mercredi 4 août 2004 - 16h22 - il y a 1967 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je crois qu'il n'y aura pas de problème pour ça Night heureux
Night of Darkness lundi 2 août 2004 - 17h47 - il y a 1969 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c la premiere fois je vais sur une traductions de ce groupe ke je ne connait pa sa a l'air super il faudrait ke j'ecoute une fois une chanson de se groupe pour voir si la chanson est aussi belle ke les paroles
*AnArKhiA* jeudi 22 juillet 2004 - 15h30 - il y a 1980 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon ben.....tanpis.....lolclindoeil
Synthetic_Slut mardi 20 juillet 2004 - 23h00 - il y a 1982 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c bon j'avais déjà répondu au chevalier kro clindoeil
*AnArKhiA* mardi 20 juillet 2004 - 17h05 - il y a 1982 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
juste pr répondre a Chevalier Kronenbour: sonata c'est finlandais et si tu veux des infos sur le groupe, tu devrai aller sur leur site officiel: www.sonataarctica.info !
et puis je crois qu'ils sont en concert a montpellier ds pas très lonten !
voila ! heureux
Exilé samedi 17 juillet 2004 - 20h14 - il y a 1985 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
En lisant cette traduction j'ai pleuré... j'ai vécu chacun des mots de cette chanson à la lettre, sauf que le batteur au cheveux longs du groupe était aussi mon meilleur ami... pleure
Merci du fond du coeur pour cette traduction, cette chanson est magnifique! et le groupe aussi!
°°°sylverblaze°°° samedi 17 juillet 2004 - 16h48 - il y a 1985 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanso est énOOOOrme... amour amour quan jlécoute, ya un flot d'émotion qui remonte, c ouf, j'aurai jamais pensé qu'une chanson puisse te donner autant d'émotions... pis en plus c MA ptite chanson avec mon chéri (vous allez me dire, les paroles... mais la musique est tellemen belle!!!!!) donc forcémen, je ne peux que l'adorer!! voilà pour mon racontage de vie loOol!! et vive sonata parcque ttes leurs tounes sont tro bien!!desole desole
ChEvALiEr KrOnEnBoUr mardi 6 juillet 2004 - 15h00 - il y a 1996 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi jai découvert y'a pas très longtemps Sonata par hazar! j'm tro mais seulement je sais pas bcp sur ce groupe! Quelqu'un pourrait me dire où j'pourrais trouver des infos parce que je ne sais même pas la nationalité de ce groupe (y'en a qui ont des noms qui sonnent finlandais et d'autres qui sonnent allemand)?
Surtout c'est rageant quand on apprend que l'an dernier ils ont fait un concert à à peine 40km de chez moi et qu'j'l'ai connaissais mem pa pour avoir envie d'y aller!triste
Ils reviendront en France quand?
Synthetic_Slut dimanche 13 juin 2004 - 11h32 - il y a 2019 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ca, jte l'fais pas dire!
Clad dimanche 13 juin 2004 - 9h39 - il y a 2019 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  lol nan mais sonata fait resentir de lemotion !
Synthetic_Slut samedi 12 juin 2004 - 17h23 - il y a 2020 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouep sauf ke là il parle pas de sa meilleure amie lol
Clad samedi 12 juin 2004 - 16h17 - il y a 2020 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson me fait pensser a , aujoudui , ma meilleur amie vien de me lacher
Synthetic_Slut samedi 12 juin 2004 - 12h30 - il y a 2020 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bah cki est le + dur c kils font des phrases tordues et kil fo interpréter
Clad samedi 12 juin 2004 - 9h51 - il y a 2020 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  de rien mrgreen mais jpe te dire ke c dur ! c de lamericain moi jprefrere langlais
yeux
Dark_Soul vendredi 11 juin 2004 - 16h57 - il y a 2021 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oué ça serait cool merci sonatArtica!! fete
Clad vendredi 11 juin 2004 - 7h17 - il y a 2022 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ben les gens je voi ke vous avez pas kingdom for a heart ! c koi sa ? langue
je conai les paroles v aissayer de la traduire

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons