La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59390 Chansons - 114687 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Megalomaniac de Incubus


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Megalomaniac

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Incubus


Plus de photos !
Toutes les chansons de Incubus

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Incubus

Album - A Crow Left Of The Murder (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album A Crow Left Of The Murder (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Megalomaniac

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Incubus


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Megalomaniac (Mégalomane)
 
Je t'entends à la radio.
Tu imprègnes mon écran.
C'est dur mais,
Si je te rencontrais dans un combat de ciseaux
Je découperais tes deux ailes
Selon un seul principe
Selon un seul principe.
 
[Refrain]
Hey ! MEGALOMANE !
Tu n'es pas Jésus !
Ouais, tu n'es pas ce putain d'Elvis !
Lave tes mains de toi-même bébé
Et calme-toi ! Calme-toi !
 
Si j'étais tes accessoires
Je tiendrais tes yeux ouverts
Ainsi tu verrais
Que chacun de nous est envoyé du ciel.
Et n'est jamais censé devenir
Seulement un
Seulement un.
 
[Refrain]
 
Calme-toi ! Calme-toi !
 
Ouais
Tu n'es pas Jésus.
Tu n'es pas Elvis.
Tu n'es pas la réponse.
 
[Refrain]

Réalisée par : ¤ MeScAliNe ¤
Vue 23 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 29 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 52 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Bönji lundi 12 février 2007 - 21h04 - il y a 1019 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
enorrrrrrme ste chanson!!mrgreen amour
bebe manson lundi 9 octobre 2006 - 21h50 - il y a 1145 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadooooooooore
PaTerSon_44 jeudi 4 mai 2006 - 0h00 - il y a 1304 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bon bah je me présente, Paterson (j'allais pas donner ma vraie identité quand même hihi) futur acheteur d"un voir plusieurs CD d'Incubus, j'en connais peu d'eux , mais elles déchirents toutes, celle là particulièrement, énorme, jlécoute en boucle... respect
@+ rock
saturday-night-live samedi 25 février 2006 - 15h21 - il y a 1372 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  quel chanson et quel clip! je pense que le message est très clair...
StazZ samedi 28 janvier 2006 - 18h30 - il y a 1400 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Song vraiment geniale !!! C'est une dedikasse pour Sarko** ou koi?? héhéhé diable
Taralie jeudi 11 août 2005 - 14h09 - il y a 1570 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Oh cette chanson est trop bien!! Le clip est trop délire aussi j'trouve! Et les paroles me font trop penser à une meuf qui se prend pour une déesse! abuse censure
*...diTa...* jeudi 28 juillet 2005 - 13h47 - il y a 1584 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est geniale cette toune, jadore, en +, elle me fait trop penser a des gens qui se prennent pour ce qui ne sont pas ...voila c'est tout lol super traduc' bravo oui
¤ MeScAliNe ¤ dimanche 9 janvier 2005 - 15h13 - il y a 1784 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hiiiiii ca yest g u le tOu dernier dvd d'InCuBus 'Alive at red rOcks' !!! kemen sui krO dOsée !!! lé krO biiiiien !!!! wow wow wow
kem le dvd d'a perfect circle, ya un cd bOnus avc plusieurs sOngs !! uhuh
krO krO buenO c'te ti dvd et ce ti cd !!! mrgreen
sui zust un ti peu décue pacekya pO mé sOngs préférées (glass et take me tO yOur leader triste ) mah bOn tOu le rest c ke du bOn !! ^^
z'trOuv ke c leur meilleur dvd...
are_you_in mercredi 29 décembre 2004 - 23h10 - il y a 1794 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
en fait jme lance ds la traduc de pantomime, ms c assez chaud, certaines phrases n'ont aucun sens mrgreen ...

qqn pourrait m'aider à traduire : "it's way past time" ?
Cl0uds mercredi 29 décembre 2004 - 20h52 - il y a 1794 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magniful song!!langue
Carvel jeudi 23 décembre 2004 - 17h03 - il y a 1801 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
l une des meilleures chansons de cet album
voila ce qu on peut appeler du vrai rock cool (ca dechire et ne fait jamais chier)
are_you_in mercredi 22 décembre 2004 - 14h11 - il y a 1802 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
qqn pr la traduc de pantomime?
Kel'Thuzad jeudi 14 octobre 2004 - 19h54 - il y a 1870 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est vraiment trop bien cette chanson
triste
dfk,zef vendredi 24 septembre 2004 - 10h19 - il y a 1891 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi jlai ai vu a paris en mai, ils déchirent trop. j'adore cette chanson, c'est celle qui m'a fait découvrir le groupe.
¤ MeScAliNe ¤ lundi 9 août 2004 - 21h43 - il y a 1936 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
euh cette chanson représente t sentiments par rapport a la vie sans mm la comprendre ?? hmm

bon en gros, c une chanson ki s'adresse au mégalo, a ttes c personnes ki prennent la gross tete, ki s'prenn pr kelkun de supérieur o otres, alors ke finalement elles ne valent pas mieux voire moins ke les autres....
c une chanson pr leur rappeler ke ce ne sont ke d gens ordinaires, ke ce ne st pas d dieux, pas d idoles, just d gens kem tout le monde mais avc un ego démesuré...

c pr ca ke ds le clip tu px voir d images d'hitler ou de présidents américains...
---> exemple de mégalo

voila z'espere t'avoir un peu éclairé mrgreen
wonderwallette lundi 9 août 2004 - 11h47 - il y a 1937 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Moi j'ai fait une sorte de chaine quon s'envoie par e-mail et cette chanson c'est celle qui represente mes sentiment par rapport a la vie...hmmya qqn qui pourré m'eclairé la lanterne?elle veut dire quoi cette chanson?
Rock_girl3000 mercredi 4 août 2004 - 12h58 - il y a 1942 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
exellente cette chanson!! et le clip aussi tro bien!!!!
Saviour vendredi 23 juillet 2004 - 12h37 - il y a 1954 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tro bien comm chanson
en plu le clip est génial
it's me! mercredi 21 juillet 2004 - 15h06 - il y a 1956 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour moi j étais o concert et elle déchirai trop il l'ont joué en première je croi c'étais trop bien
ptitangeee mardi 29 juin 2004 - 19h54 - il y a 1977 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jador de tro ctalbum et chui tro deg de pa etre allé a leur concer mai yaV plu de placeeeeepleure !! voila c tt lol bon sinon merci pour la trad' !!
¤ MeScAliNe ¤ lundi 14 juin 2004 - 15h32 - il y a 1993 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la chanceuhh !! lol je c jme répett...
menfin...mwa javai dja vu indochine o zénith...bon, c un styl totalement différent c sur...mrgreen
pi le we du 26-27juin ya le furia sound festival a coté de ché mi...vai yalé hihihihi chui dosée !!
ya d bon grup ki pass !! ya tryo, tété, pleymo, enhancer, svinkels, tarmac, wampas, têtes raides, ska-p....pi tt plein d'otr...ca va etre bin kuul rauul tt ca !!
g dja été lan dernier, l'ambiance est tro sympatoche rock
open your mind... lundi 14 juin 2004 - 14h31 - il y a 1993 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
il a jeter 2 roses, mais moi j'etais tout devant et il les a jeté de l'autre coté de la salle, c'etais une ptite salle bien sympa... heureux... (javais deja été voir deftones la-bas...lollollolc'etais trooop bien rockrock
¤ MeScAliNe ¤ dimanche 13 juin 2004 - 21h23 - il y a 1993 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rooooooooohhhhhhhh il a jeté une rooooozzzzzz ???????? o_O
la chanceuhhh....!! ns on a u droi a son porte clé...c différen...lol mrgreen
open your mind... samedi 12 juin 2004 - 21h38 - il y a 1994 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moai hundred reasons, jaimai pas trop, jsuis resté dehors... et quand brandona jeté une rose waaaaaaaaaaaaaaaaa ....amouramouramour
(heuu ça fais un peu la grosse groopie ki gueule pendant tous le concert brandon i love you... jai pas crié ça, petite précision...)
¤ MeScAliNe ¤ mardi 1 juin 2004 - 11h48 - il y a 2006 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
grav, lé tro bo !! kan il c mi torse nu, ya u une vague de cri féminins....lol mrgreen

pi la 1ere partie, hundred reasons, lété bien ossi....ca a bien choffé la salle...
z'm bien bien kem grup...

pi pur lé fans d'incubus, fo tro écouter Audiovent !!!!!! le frere de brandon et le frere de mike ont monté ce grup...c ke du bon !!
oui

rockrock PoWaAa rockrock
open your mind... dimanche 30 mai 2004 - 19h52 - il y a 2007 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
heyyyyyy moi zossi jai été au concert mais le 29 mai a bruxelle
bordel c'est ce ke jappelle de la musik!!!!rockrockrock
et brandon est encore plus beau en vraiamourclindoeil
mais cetais ke du bon!!!!!!!!!!!!
¤ MeScAliNe ¤ vendredi 28 mai 2004 - 11h25 - il y a 2010 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
raaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhh !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
g été o concert hier soiiiiiiiiiiirrrrrr !!!!! wowwowwow
kemen c t tro bonnnn !!!!!
g t ds la fosse, c t tro la folie !! i st arivé, on commencé avc Megalomaniac, et ya un immense pogo ki la accompagné !! rock
la salle etai déchainée pdt tou le concert....
sui just un peu décue, pacekils on po fé 'Glass' et 'Pardon me', ms sinan c t d'enfer !!
INCUBUS POWAAAAAAAAAA rockrockrock
summer in the city jeudi 27 mai 2004 - 17h02 - il y a 2011 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je me pose exactement le mm question... mais commentyeux....j'en c rien.hmm En tt cas mtn je me ratrape!!!oui
Kysscool7 jeudi 27 mai 2004 - 13h38 - il y a 2011 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hey sa fé peu de tps ke je coné ce groupe é le jtrouve vrémen formi!!!wowwow Vive incubus!!!!mrgreen
comen g pu me paC de leur musik tt ce tps nempêche!!!
Padme dimanche 23 mai 2004 - 15h49 - il y a 2015 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Merci pr la traduction !
Super chanson ! SUPER GROUPE ! Vive Incubuslangue
Vous aV bien de la chance d'aller o concert moi j'peux pas triste

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons