La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59759 Chansons - 115182 Membres - 274246 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I'm With You de Avril Lavigne


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I'm With You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Avril Lavigne


Plus de photos !
Toutes les chansons de Avril Lavigne

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Avril Lavigne

Album - Let Go (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Let Go (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

I'm With You

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Avril Lavigne


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
I'm With You (Je Suis Avec Toi)
 
Je suis debout sur le pont
Je suis en train d'attendre dans la pénombre
J'ai pensé que tu devrais être ici maintenant
Mais il n'y a rien d'autre que la pluie
Aucune trace de pas sur le sol
J'écoute mais il n'y a aucun bruit
 
[Refrain]
Est-ce que quelqu'un essaye de me trouver ?
Personne ne me ramenerait à la maison ?
C'est une fichue nuit froide
Tentant de comprendre cette vie
Ne me prendras-tu pas par la main ?
Pour m'emmener ailleurs
Je ne sais pas qui tu es
Mais moi... Je suis avec toi
Je suis avec toi
 
Je suis à la recherche d'un endroit
A la recherche d'un visage
Y'a t-il ici quelqu'un que je connaisse ?
Car tout va de travers
Et tout est en désordre
Et personne n'aime être seul
 
[Refrain]
 
Oh pourquoi tout est-il si confus
Peut-être suis-je folle
Ouais ouais ouais
 
C'est une fichue nuit froide
Tentant de comprendre cette vie
Ne me prendras-tu pas par la main ?
Pour m'emmener dans un lieu nouveau
Je ne sais pas qui tu es
Mais moi... Je suis avec toi
Je suis avec toi
 
Prends-moi par la main
Pour m'emmener dans un endroit nouveau
Je ne sais pas qui tu es
Mais moi... Je suis avec toi
Je suis avec toi
 
Prends-moi par la main
Pour m'emmener dans un endroit nouveau
Je ne sais pas qui tu es
Mais moi... Je suis avec toi
Je suis avec toi
Je suis avec toi...

Réalisée par : Anthony
Vue 179 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 91 à 120 sur 152 - Pages : 1 2 3 4 5 6 - Ajoute ta remarque
Joker lundi 30 août 2004 - 10h09 - il y a 1950 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
non
SoulBro vendredi 27 août 2004 - 23h28 - il y a 1952 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et dire qu'elle est considérée comme la chef de file du mouvement punk...
on est a des années lumieres des sex pistols...
Lolly Valentino lundi 23 août 2004 - 20h44 - il y a 1956 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C LA MEILLEURE CHANSON de avril lavigne!!
YoussrY lundi 23 août 2004 - 10h50 - il y a 1957 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
si tro belle chonson amouramouramouramouramour
| Catatonie | dimanche 22 août 2004 - 12h24 - il y a 1958 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi cte chanson la premiere foi ke je lai entendue ca allai mai kan tu lentends 555 foi dans la journée tu tarrache les cheuveux devant ton poste!!!!
Rock'n love dimanche 22 août 2004 - 11h25 - il y a 1958 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  =====Trent:si cet chanson été 1act comercial, lé parol voudré ri1 dir ...par ex: T-rio av Choopeta c complétmen ccensure kom chanson .....
contrèmen a dotr styl d musik l rock ve dir kelk choz!!!!!!!!!
enfin chak1 son sens d la vi moi san rock jvi pa mé bon ..............
jvé pa t jugé ta l droi d dir sk tu pens é jiré pa contr sa !!!!!!!!!!!!!!
bisous a tous ..
SoulBro dimanche 22 août 2004 - 1h48 - il y a 1958 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
justement je pense que le rock et l'amour ne vont pas trop ensemble
prenons un autre exemple de zik de contestation comme le rap: il n'y a pas de chansons d'amour
donc je considere cette cha,son comme un acte commercial
mais je le repete il se peux que je me trompe (je me justifie car les fans d'autres artistes m'insultent quand je m'attaque a leur cheri!!lol)
Rock'n love samedi 21 août 2004 - 21h59 - il y a 1958 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  slt ts .. l rock c pa selmen 1 mec (ou 1fiy) ki geul ds 1micro ac 1gitar é d la bateri derièr ............ pr me l rock c 1fason dexprimé sk la vi ns aport d dir k la vi c pa k roz, k chac1 a c maleur é parfoi sa fé du b1 d sortir 1 pe tt skon a o fon.............
l rock é lamour c la vi alor vive l ROCK & LOVE ..............
gro bisous a ts ..
peace love & rock kisskiss
SoulBro samedi 21 août 2004 - 14h32 - il y a 1958 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pour moi le rock (meme si je ne suis pas trop ce mouvement) c'est aussi une question d'attitude!
quand tu voix qu'avril lavigne ou qu'evanescence sont aussi "consensuels" je me dit que le rock se perd parce qu'a la base c'est une musique de contestation
malgré tt je comprends et respecte ceux qui apprecient avrilo lavigne et evanescence
rasoa samedi 21 août 2004 - 10h44 - il y a 1959 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Hey =====>Trent, c pas packe cette chanson s'pparente plus à un slow qu'Avril n'en est pas mois une rockeuse, certes aux accents poop, mais une rockeuse quand même... Quand Evanescence (j'adooooore ce groupe) a sorti 'My Immortal', personne n'a pensé à dire q'uils n'étaient pas rockeurs...rock
Pour 'I'm With You', c pleure a chaque fois! J'adooooooooremrgreen
¤ PunK3TT? ¤ mercredi 18 août 2004 - 20h11 - il y a 1961 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop belle chanson ms c pas la mieu fin chacun ses gouts!!!
SoulBro mardi 17 août 2004 - 17h03 - il y a 1962 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
il y a un important déficit de crédibilité pour moi!!
comment une artiste qui se pretend plutot rock et rebelle peut faire des chansons comme celle la ou c'est tout mielleux??
pour moi avril lavigne n'est pas une rockeuse (d'ailleurs il n'existe pas de vrais nouveaux rockers pour moi meme si je risque de provoquer une "polemique")
superjujuuu mercredi 11 août 2004 - 17h02 - il y a 1968 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jolie song...mais san + !
clindoeil chacun c gou,la seul choz ke jaim c les paroles
jpense kel a deja fai pire mai ossi bcp mieuhmm

bizou a tousskiss
FlowerOfPeace dimanche 8 août 2004 - 20h01 - il y a 1971 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi aussi je suis avec toi Avril
(c'était une blague)
FlowerOfPeace dimanche 8 août 2004 - 20h00 - il y a 1971 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi aussi je suis avec toi Avril
(c'était une blague)
Cocci66382 jeudi 5 août 2004 - 20h54 - il y a 1974 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'ador Avril, j'en ss fan (limite que je la vénérerai!!!) et tte ces chansons sont supers dt celle là!!!wow J'ador tt ce qui est rock de tte façonrock
Gros kiss à tt le monde!!
BOLITA vendredi 23 juillet 2004 - 13h05 - il y a 1988 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
non la derrniere c' est My Happy Ending ...
Jess_iica jeudi 22 juillet 2004 - 0h12 - il y a 1989 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
helle sapelle don't tell me

moi j'aimeré bien ke kelkun me prenne par la main ... amouramour
une personne en particulier
héhé mrgreen

kissou tlm
valentine mardi 20 juillet 2004 - 17h13 - il y a 1990 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore cette chanson mais je préfere la derniere... dailleurs commentelle s'appelle la derniere?!yeuxhuh
kissgros bisous aux fans d'avril lavigne!
mrgreen ciao
BOLITA mardi 20 juillet 2004 - 10h40 - il y a 1991 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j' aime bien et puis le clip il é cool !!
Alphakus samedi 17 juillet 2004 - 7h32 - il y a 1994 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est cool cette chanson, vraiment ! oui
LPZanar vendredi 16 juillet 2004 - 15h03 - il y a 1994 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
°psychotik° je vois pas pourquoi on t'en voudrait après tout un forum c'est fait pour dire ce qu'on pense non ? clindoeil
Cette chanson est vraiment trop trop belle, c'est l'une de mes préférées. C'est vrai que les paroles ne sont pas très compliqué mais au moins elle sont faciles à retenir mrgreen
FanDeCocci dimanche 11 juillet 2004 - 4h05 - il y a 2000 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est ma préféré d'Avril
Je ne suis pas du tt fan d'elle mais cette chanson + je l'écoute et + je l'apprécie oui
°psychotik° mercredi 23 juin 2004 - 23h08 - il y a 2017 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
héhé!! c vré cette chanson est pa mal (par raport aux autr, c un avis perso!!) mais bon ,je trouve les paroles un peu nunuches...enfin c plat kan elle chante je ve dire ca fé I'm standing on a bridge paf un blanc I'm waiting in the dark paf enfin voila koi!! alala povre petite avril elle aten en galère!!! nan je blag elle est sympatik même si je trouve kel se la pète un peu a se la joué rock...enfin comparé a emma daumas....bref je pense ke coté paoles elle pouré fèr un pe moin explicite plu...mieux koi!!!! etpuis sa voix me reviens pas mais c encore un avis perso c t just pr foutre le bordel mdr!!nan je blag je vené voir les paroles pr tenté de m'y intéressé mais sa march pas!!!kiss a tous et ne m'en voulé pas!!merciiiiiiiiiisourire
la poprockeuse mercredi 16 juin 2004 - 13h36 - il y a 2025 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi quand la chanson est sorti je lai trouvé trop bien et j'ai acheté direct le single! Mé pour ce qui disent " Avril Lavigne" chante trop bien je lé fé écouté ce 1er single avec le live elle chante AFRRRRRRREUSEMENT FFFFAAUUUUUXXXXXXXXXX ! C'est une hoorreur ! Alors faut qu'ils trouvent quelqu'un d'autre pour chanter please!!
Raydon mercredi 9 juin 2004 - 16h03 - il y a 2031 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et ça les empeche pas de faire de la musique plus douce et de s'affirmer en tant que rockeurs
Raydon mardi 8 juin 2004 - 20h04 - il y a 2032 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et alors ça veut rien dire" j'm"
les kyo ecoutent bien du korn...jvois pa ou é le pb
J'-M-! jeudi 3 juin 2004 - 18h01 - il y a 2037 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui, cette chanson est bien, mais je trouve qu'Avril Lavigne se donne des airs de fausse punk, en faisant le signe des métalleux alors qu'elle c'est de la pop-rock ce qu'elle fait!! Je l'aimais bien au début mais là, elle a trop changé.....abuse je ne suis pas contente de ce qu'elle est devenue...
aLiCE vendredi 28 mai 2004 - 20h40 - il y a 2043 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore trop cette chanson lol
et un gros bisou a tous ces fans
dhytelle vendredi 28 mai 2004 - 16h18 - il y a 2043 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
belle chanson... jolies paroles...et je trouve que même si Avril ne sait pas encore bien chanter, elle sait faire passer des émotions! elle est jeune, elle progressera!!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons