La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59384 Chansons - 114682 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson To Live Is To Die de Metallica


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - To Live Is To Die

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Metallica


Plus de photos !
Toutes les chansons de Metallica

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Metallica

Album - ... And Justice For All (1988)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album ... And Justice For All (1988)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

To Live Is To Die

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Metallica


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
To Live Is To Die (Vivre C'est Mourir)
 
Quand un homme ment il assassine
Une partie du monde
Ce sont les pâles morts que
Les hommes appellent à tort la vie
Je ne peux pas supporter
De voir ça plus longtemps
Le royaume du salut ne peut
Me ramener chez moi

Réalisée par : Alexdu38
Vue 54 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 2 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 32 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Gu[ii]oO°M£ samedi 30 août 2008 - 19h11 - il y a 454 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique chanson, elle nous enlève notre coeur et le promène dans un pardis magique et suréalisteemu ... Merci Cliff et Paix A Toi...
Cette chanson à tout à fait sa place dans cette albumamour
Cocci20385 dimanche 10 février 2008 - 22h50 - il y a 656 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Bonne anniversaire Cliff Burton...Repose en paix...triste
NeedleD-24/7 mardi 10 juillet 2007 - 20h36 - il y a 871 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
... Mouais Un omage a Cliff sans basse dans la chanson ...
En live elle est génial ( notament au live seatle 89 ( live shit ) juste avant puppets )
-||_Mtca_||- jeudi 22 mars 2007 - 19h26 - il y a 981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cliff burton !!!!!!!!!!!!!!!!!!! triste triste triste triste triste triste triste
ptigratteu mercredi 25 octobre 2006 - 12h12 - il y a 1129 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trooooop cool !diable
bon beau , trop bon !! Du Metallica!! rock
Brody Chavanel vendredi 25 août 2006 - 18h42 - il y a 1190 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette song est vraiment magnifique je l'adore j'en suis folle !!! emu amour desole pleure

** MeMoRy Of ClIfF **

Metallica rullzz rock rock
_tite_vevi_ samedi 22 avril 2006 - 5h38 - il y a 1316 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Juste...Trop..ahh Bonne!!
TheMetallicaMan vendredi 7 avril 2006 - 3h01 - il y a 1331 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vraiment Triste Sette Chanson...triste
a chaque fois que je l'écoute j'ai presque des larme...
j'adore vraiment toutes les tounes Instrumental de Metallica et la meilleur c bien Sur The Call of Ktulu suivis de près par To Live Is To Die!
Gloire a Metallica pour la vie!!!!
carlos vendredi 24 mars 2006 - 23h45 - il y a 1344 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Tout simplement magnikk**
Rendons un hommage spécial à Clifford Lee Burton qui a composé la majorité des riffs de ce morceau avant de mourrirtriste
"I saw the bus lying right on him. I saw his legs sticking out. I freaked. The bus driver, I recall, was trying to yank the blanket out from under him to use for other people. I just went, 'Don't fucking do that!' I already wanted to kill the guy. I don't know if he was drunk or if he hit some ice. All I knew was, he was driving and Cliff wasn't alive anymore."
JAMES HETFIELD

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 26 mai - 23h27]
[ The Decline ] mardi 20 septembre 2005 - 18h23 - il y a 1529 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Comme déjà dit par d'autres memebres, j'adore moi aussi les morceaux instru dans c'genre, absolument grandiose !! De veritables artistes. A quand les paroles de ma chanson preferée, The Call Of Ktulu de Metallica aussi ? ; )

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 21 septembre - 15h08]
|{ing|{iller jeudi 15 septembre 2005 - 21h19 - il y a 1534 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est vraiment remarquable, ye rien a dire jen suis fou!!heureux
et je tien a dire respect a metallica, cette chanson est vraiment trop trop génial!
Girl on Fire mercredi 10 août 2005 - 22h47 - il y a 1570 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Olalaemu emu emu emu
J'adore les morceaux quasi instrumental come ca c'est.....wow wow wow amour amour
Enfin voila un chef d'oeuvre!!
xx5MeTalLiCa5xx dimanche 19 juin 2005 - 18h18 - il y a 1622 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cliff Burton yé mort le 27 septembre pendant une tournée, yé mort dans l'accident de sa bus de tournée.. R.I.P Cliff Burtonpleure
BenCold mardi 7 juin 2005 - 15h02 - il y a 1634 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
il est mort pendant la tournée de master of puppets (désolé j'me souviens jamais de la date mais c'était en septembre je crois) love & respect for Cliff
Scotch. mardi 17 mai 2005 - 12h10 - il y a 1655 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui c'est vrai ^^'
Mais en plus c'est pas logique c'que j'dis oO
Vu qu'il est mort pendant la tourné d'..And justice :/ Nan ?
Mais c'est quand même magnifique clindoeil

[J'devais être bourée quand j'ai écrit ça Oo]
Voilàsourire Désolée d'dire des conneries.. :/

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 17 mai - 12h30]
xx5MeTalLiCa5xx samedi 7 mai 2005 - 4h19 - il y a 1666 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je comprend pas ce bout de la chanson: " ce sont les pâles morts que les hommes appellent à tort la vie" qqn pourrais tu mexpliker...?! bon a part ca cé une de mes chanson préférés, cé trop triste pleure mais c tellement bon!! vive metallica! yeah! metallica rullzz
Thibpastis mardi 3 mai 2005 - 21h42 - il y a 1669 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci pour la précision heureux
Mobius_530 vendredi 15 avril 2005 - 13h34 - il y a 1687 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
(J'ai jamais écouter la zik,donc je me prononcerais pas la dessus)
En fait cette zik est un poeme que Cliff a écrit...et en effet,le groupe par respect pour lui a fait la zik mais sans toucher aux paroles
Thibpastis mardi 12 avril 2005 - 19h06 - il y a 1690 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Viv' Bibine & Metal, je crois en fait que cliff a participé à la compo et qu'il est mort pendant sa finition

par respect et par choix du groupe, la chanson est restée telle quelle

sans doute pour cela qu'il n'y a presque pas de paroles
Scotch. jeudi 31 mars 2005 - 21h03 - il y a 1702 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'trouve la mélodie superbe, et pis quand on sait qu'ils ont fait cette chanson pour Cliff.. C'est trop triste... triste
J'adore... Trop Magnifique comme d'hab, et pis quand j'lécoute, j'ai la mélodie dans la tête, c'est vraiement beau...

!!!!!! VIVE METALLICA !!!!!! amour amour

Le meilleur groupe de metal qui puisse éxister clindoeil
xx5MeTalLiCa5xx dimanche 27 mars 2005 - 22h53 - il y a 1706 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une des meilleures toune de metallica selon moi! Metallica c trop malade! ya rien qui va battre ca!! METALLICA RULLZZ!! YEAHH! ya rien qui va arriver a la cheville de Metallica! yeah!rock rock rock
Please* vendredi 29 octobre 2004 - 13h56 - il y a 1855 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
les paroles sont courtes mé la zik rockrock elle est excel et heureusement kel est longuesourire thx pr la trad' heureux
Iron Painkiller lundi 25 octobre 2004 - 14h35 - il y a 1859 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  alors requiem for a dream ? tu trouves ça court ??? 9minutes 48' ! c'est vraiment très beaux ouais. allez je vous laisse je reviendrai peut-être
Piranha dimanche 24 octobre 2004 - 21h07 - il y a 1860 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi j'ai ecouté Orion en regardant les etoiles!!!!
(je dormais sous tente) lol vous etes tous ravis de l'apprendre...
Superbe morceau en tout cas
Ch'ti Cam's mercredi 30 juin 2004 - 21h37 - il y a 1976 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson me donne tjs le frisson, etendez vs ds un coin tranquille et ecoutez !! (Mm conseil avec Orion...) emu La larme a l'oeil...
Ch'ti Cam's jeudi 13 mai 2004 - 19h29 - il y a 2024 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wow Diplomée !! Weeesh !! Y en a qui devraient etre fiers !! mrgreen lol
En tt cas j'l'adore ce morceau....
Death Angel mercredi 12 mai 2004 - 8h28 - il y a 2026 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
NON cam's tu ne te trompe pas....
Je te les deja dit...ta u ton diplome !!! lol
Piranha mardi 20 avril 2004 - 13h14 - il y a 2047 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'crois t'as réson en tout cas C s'kon m'a dit
beezoo
Ch'ti Cam's jeudi 4 mars 2004 - 22h17 - il y a 2094 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
WAOUH *_* Hallucinant j'm j'm et j'm encor et j'm tjs +++ !!! Tro cool qd je pense que je tentais de la traduir.... ;)
Requiem*For*A*Dream mardi 2 mars 2004 - 18h30 - il y a 2096 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
court mais beau.... merci au traducteur..ET VIVE METALLICA

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons