La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59700 Chansons - 115053 Membres - 274253 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The House Of Rising Sun de Muse


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The House Of Rising Sun

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Muse


Plus de photos !
Toutes les chansons de Muse

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Muse

Album - 1 Love (2002)

  Toutes les chansons de l'album 1 Love (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The House Of Rising Sun

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The House Of Rising Sun (La Maison Du Soleil Levant)
 
[Refrain]
Il y a une maison en Nouvelle-Orléans
Ils l'appellent le Soleil Levant
Elle a causé la perte de nombreux pauvres garçons
Et mon Dieu, Je sais que j'en suis un
 
Oh, Mère, dis à tes enfants
De ne pas faire ce que j'ai fait
Oh oui, passez vos vies dans le pêché et la souffrance
Dans la maison du Soleil Levant
 
[Refrain]

Réalisée par : mymimuse
Vue 48 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 1 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 57 sur 57 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Inyourworld jeudi 22 juillet 2004 - 20h14 - il y a 1980 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vraiment trop bien cette chanson !!!!!! j'ai pu enfin l'ecouter !!!!! oui
il été temps !! lol ! frnachement elle est trop bien ! rock
mymimuse lundi 19 juillet 2004 - 23h43 - il y a 1983 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben j'en sais rien en fait... ce morceau a été interprété par plein d'artistes différents et personne ne savait me dire de qui elle était au départ... moi quelqu'un m'a ditque c'était les animals j'ai vérifié surle net et ça avait l'air dêtre bon...
maintenant tu dis que c'est bob dylan! cool! je le sait maintenant! merci!
CrazyMuSe lundi 19 juillet 2004 - 12h01 - il y a 1984 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle é bi1 kom chanson ?
SnoopyGirl007 mercredi 14 juillet 2004 - 16h33 - il y a 1989 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est vraiment bonne mais l'original la ....c Bob Dylan!!! c po les animals c koi sa!?....pis la version de johnny est pas tres jolie jtrouve 2k.....
merci pour la traduction
petz444 vendredi 11 juin 2004 - 23h09 - il y a 2021 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je dis : matthew t vraiment ms vraiment tro bo!!!!amourmrgreen
Bean jeudi 10 juin 2004 - 9h14 - il y a 2023 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  vraiment trop forte cette chanson!!!Ya rien dire!!!!!C'est le pied!!Op eu mourir trankil!!!!!lol!!!!!matthew chante tro bien!!!!!rock
Sekhmet Shinoda dimanche 6 juin 2004 - 16h24 - il y a 2027 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
excellente version de la zik cool
mymimuse lundi 31 mai 2004 - 13h07 - il y a 2033 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ché nié!è je sai sque les animals l'ont chanté mais à ce qu'il parait que c'était déjà une reprise donc l'original je sais pas du tout qui en est l'auteur!
greg14569 mercredi 26 mai 2004 - 18h55 - il y a 2037 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je dirais que cette chanson est une reprise de creedence clairwater revival non?
-allez le stade!!- lundi 24 mai 2004 - 20h56 - il y a 2039 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
alor a ki doit on ce bijou??huh
shadow in a maze dimanche 9 mai 2004 - 20h56 - il y a 2054 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  rock kikoo rock

alors voila, jviens de creer une petite mailling list ! son nom : les membres de coccinelle aux vieilles charues ! comme son nom lindique, cette ML a ete cree pour mettre en contact ceux du site qui vont aux vieilles charues, en particuliers pour ceux qui apprecient MUSE ! rock donc voila, pour vous inscrire, envoyez un mail a : coccinelle_aux_vieilles_charues-subscribe@yahoogroupes.fr
une fois linscription validee, vous pourrez envoyer vos mails a : coccinelle_aux_vieilles_charues@yahoogroupes.fr
tous les membres de la mailling list recevront les mails !

jespere que vous serez nombreux

bisous

rock
mymimuse vendredi 9 avril 2004 - 14h16 - il y a 2085 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je savais qu'il allaient à ce festival mais je ne le connais pas pauvre petite belge que je suis... lol! et je vais pas y aller c trop loin! par contre je vais à werchter!
pour les suisses que ça intéresse, muse sera aussi le 2 juillet à St Gallen au Openair Festival (ne me demandez pas où c'est j'en sais rien!)
mymimuse jeudi 15 avril 2004 - 15h30 - il y a 2079 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tranquille!
°Liuna° mercredi 14 avril 2004 - 13h20 - il y a 2080 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ben moi je vais pas me crever à aller à St-Gall, qui est un bled qui se situe à l'autre bout de Suisse quand eux viennent à moi (nous, moi et mes amies). ouais parce que j'habite dans la ville du PALEO FESTIVAL donc voila!
mymimuse mardi 16 mars 2004 - 9h47 - il y a 2109 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cââââlme!!!! lol! ça va aller! un jour, y aura bien des choses que je ne saipas et que tu vas m'apprendre!!! lol!
AcroAMuse lundi 15 mars 2004 - 19h08 - il y a 2109 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'en ai marre !!!!!!!!!!!!!! et non tu nas pas le monopole de linfo muse, juste celle qui connais un maximum de chose sur eux !
mymimuse samedi 13 mars 2004 - 0h01 - il y a 2112 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol! mais j'ai pas le monopole de l'info muse qd même! sauf que c pas pour le sida qu'ils l'ont reprise mais pour les enfants victimes de la guerre. :-) 1 love c une compilation NME où les plus gds artistes anglais se compilent pour les enfants victimes de la guerre. le prioncipe c'est que les no 1 des charts actuel reprennent des titres qui furent n1 durant les 50 dernière années. Ainsi, on retrouve non seulement muse qui reprend house of rising sun, mais aussi les sugarbabes avec killer, oasis avec something in the air et bien d'autre encore! c p-e pas contre le sida mais ça reste une noble cause! (désolée accromuse... ;-))
toopetit samedi 6 mars 2004 - 15h00 - il y a 2119 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Non non, je veux surtout pas te presser et ne crois pas que c'est une obligation.J'ai dit ça parce que tu traduis bien que tu en connais un rayon sur Muse. C'est tout.
mymimuse samedi 6 mars 2004 - 13h10 - il y a 2119 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui je vais m'y mettre mais il faudra attendre un pêu pcq j'ai prêté mon dico! et je c pas tout traduire non plus comme ça cash!
toopetit samedi 6 mars 2004 - 10h13 - il y a 2119 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci pour la traduction. Il ne reste plus que The groove et je serai comblée. A moins que tu veuilles traduire execution commentary (à près tout ya peut-être des gens qui aime, qui sais ?)
mymimuse vendredi 5 mars 2004 - 21h12 - il y a 2119 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
non! faux! la chanson des animals est une reprise aussi! on ne sait pas trop qui est à l'origine du morceau mais une chose est sûre, ce ne sont pas les animals car la chanson existait déjà avant
mymimuse lundi 1 mars 2004 - 20h56 - il y a 2123 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
une chouette petite reprise! et vous savez quoi y a un gars que tout le monde connait qui a repris cette chanson aussi mais il y a un petit moment et il l'a faite en français... et oui c johnny!!! pcq pour ceux qui ne seraient pas au courant, the house of rising sun traduit en français ça donne les portes du pénitencier... (et moi la première fois que j'ai entendu la version de muse ça m'a fait tout bizare... lol)
°Liuna° vendredi 9 avril 2004 - 12h30 - il y a 2085 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je pense qu'on peut attendre encore un moment jusqu'à ce que tu saches qqch d'eux de la part de nous...pauvres petits fans qui ne faisons qu'apprendre tout ce que tu ecris par le biais de ce site...snif
A si j'ai quelque chose à dire pour les fans suisses de Muse (accrochez-vous):
ILS VIENNENT AU PALEO FESTIVAL DE NYON!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

alors mymimuse peut-être et même surement que tu le savais, mais je me doute que t'y aille voire même que tu connaisse... quoique, avec toi on sait jamais.lol!!!!
AcroAMuse vendredi 12 mars 2004 - 22h30 - il y a 2112 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  sur le cd des animals, y a ecris que c eux qui l'on écris (houlàlà ques que c mal dit, j'arrive plus a formuler mes phrases c horrible). elle a été reprise par muse pr une lute contre le sida, c ti pas mignon sa ? (niarf, je lai dit avant mymimuse !)
Spastica mardi 2 mars 2004 - 17h45 - il y a 2123 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  euh johnny a repris cette chanson rendu célébre par les animals dans les sixties mais elle a ete reprise tellement de fois que je sais plus l'artiste originale , donc si quelqu'un sait...
Auron vendredi 5 mars 2004 - 18h35 - il y a 2119 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Les artistes originaux ce sont les animals
°Liuna° mardi 2 mars 2004 - 16h33 - il y a 2123 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je prefer largement la version de Muse que celle de johnny. enfin chacun ses gouts mais en tant que fan de Muse c'est un peu normal, non? merci pour la traduction.
et merci aussi à Muse pour faire touours des reprises trop bien parce que y a des groupes qui se plantent complétement dans les reprises et bien pas Muse! pas mes amours!!!!!! c'est comme Can't take my eyes of you elle est trop bien cette reprise. bon je me calme de toute façon vous savez très bien que Muse c'est LA référence...

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons