La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59212 Chansons - 114422 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Could This Be Love de Jennifer Lopez


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Could This Be Love

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Jennifer Lopez


Plus de photos !
Toutes les chansons de Jennifer Lopez

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Jennifer Lopez

Album - On The 6 (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album On The 6 (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Could This Be Love

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Jennifer Lopez


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Could This Be Love (Serait-Ce L'amour)
 
If you only knew    Si seulement tu savais
What I've been going through    Ce que j'ai enduré
Waiting and wanting you    En t'attendant et en te voulant
Could this be love    Serait-ce l'amour
How, tell me how will I know    Comment, dis-moi comment saurai-je
Will my heart make believe it's so    Mon coeur m'y fera-t-il croire
Or can I just trust the way I feel    Ou puis-je seulement faire confiance à ce que je ressens
If you could read my mind    Si tu pouvais lire mon âme
You see how hard I've tried    Tu verrais tous les efforts que j'ai fait
Still I can't decide    Je ne peux toujours pas me décider
 
[Chorus]    [Refrain]
If you only knew    Si seulement tu savais
What I've been going through    Ce que j'ai enduré
Waiting and wanting you    En t'attendant et en te voulant
Could this be love    Serait-ce l'amour
Oh, tell me could this be love    Oh, dis-moi, serait-ce l'amour
 
Do you know if it's true    Sais-tu si c'est vrai
That real love lasts a lifetime    Que le véritable amour dure toute une vie
Does it shine like the stars up in the sky    Brille-t-il comme les étoiles là-haut dans le ciel
And do you know, if you can fall for    Et sais-tu, si tu pouvais tomber amoureux pendant
Just a moment,    Juste un instant,
Is a moment for all time    Est-ce un instant pour tout le temps
Why, why am I so unsure    Pourquoi, pourquoi suis-je si incertaine
Is that love knocking at my door    Est-ce l'amour qui frappe à ma porte
Or the sound of my beating heart    Ou le son de mon coeur qui bat
If you could read my mind    Si tu pouvais lire mon âme
You know I just can't hide    Tu saurais que je ne peux pas cacher
What I feel inside    Ce que je ressens à l'intérieur
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Oh, tell me could this be love    Oh, dis-moi, serait-ce l'amour

Réalisée par : Sandrine
Vue 18 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 1 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Marmoud vendredi 17 mars 2006 - 23h05 - il y a 1334 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  La chanson d'amour par excellence ! Jlo est trop belle, elle a une trés belle voix, et elle chante merveilleusement bien ! Elle est au top, elle a la classe, et elle vit la vida loca
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Poésie d'Amour - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons