La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2010 - 59760 Chansons - 115194 Membres - 274413 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Losing Grip de Avril Lavigne


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Losing Grip

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Avril Lavigne


Plus de photos !
Toutes les chansons de Avril Lavigne

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Avril Lavigne

Album - Let Go (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Let Go (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Losing Grip

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Avril Lavigne


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Losing Grip (Je Perds Prise)
 
Es-tu conscient de ce que tu me fais ressentir, chéri ?
Sur l'instant je me sens invisible pour toi, comme si je n'étais pas réelle
Tu ne t'es pas rendu compte que je t'enlaçais passionnément ?
Pourquoi t'es-tu enfui ?
Voilà ce que j'ai à te dire
J'étais abandonnée en pleurs ici
Attendant dehors avec un regard perdu
C'est là que j'ai décidé
 
[Refrain]
Pourquoi devrais-je m'inquiéter ?
Car tu n'étais pas là
Quand j'avais peur
J'étais si seule
Toi, il faut que tu m'écoutes
Je commence à délirer
Je perds prise
Et je suis seule dans ce trip
 
Suis-je juste une nana que tu mets
Derrière toi pour prendre la place de quelqu'un ?
Quand tu te retournes
Peux-tu reconnaître mon visage ?
Tu m'as aimé
Tu m'enlaçais
Mais ce n'était pas le cas
Tout n'était pas parfait
J'étais abandonnée en pleurs ici
Attendant dehors brûlant avec un regard perdu
C'est là que j'ai décidé
 
[Refrain]
 
On peut m'entendre pleurer Je suis en train de pleurer si fort
On peut m'entendre pleurer Je suis en train de pleurer si fort
 
Ouvre tes yeux
Ouvre-les bien grands
Pourquoi devrais-je m'inquiéter ?
Car tu n'étais pas là
Quand j'avais peur
J'étais si seule
 
Pourquoi devrais-je m'inquiéter ?
Car tu n'étais pas là
Quand j'avais peur
J'étais si seule
Pourquoi devrais-je m'inquiéter ?
Si tu t'en fiches, alors je m'en fiche
Nous n'allons nulle part
(X2)

Réalisée par : Diana
Vue 79 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 2 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 61 à 76 sur 76 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
Fraiz' Tagada mercredi 7 avril 2004 - 12h06 - il y a 2096 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
z'm po tro avril, ms cel la jl'm bien kem chanson...^_^
BoxCarRacer mercredi 31 mars 2004 - 21h18 - il y a 2102 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
une des rare chansons d'avril lavigne qui est pas mal...sans casser des briques non plus mais bon..acceptable disons....
cristally21 vendredi 16 avril 2004 - 21h42 - il y a 2086 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je ne suis pas d'accord avec toi Lea o yeu 2 diablesse ce n'est pas parce que tu naime pa avril lavigne kil fo dire que cé chansons ne sont pa le top du top.
evidement si on a pa des bon gout musicaux comme toi on peut pas tant vouloir !!!!!
moi jadore cette chansons et avril lavigne au moins yen a pas 2 comme elles ki sait chanter et écrire leur chansons
enfin si ya ausssi michellle branch !!!! en fete elles sont que 2
mayanes77 mardi 30 mars 2004 - 12h14 - il y a 2104 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette chanson!!!!!!!!!!! Franchement avril elle est trop forte, et j'espère qu'elle aura tjr autant de succès!!!!!!!!!!!!!
§ MATHIL2 § vendredi 26 mars 2004 - 20h41 - il y a 2107 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cé la meilleur de l'albumrockfeterock

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 10 mai - 18h47]
Rebel Riot mardi 2 mars 2004 - 20h37 - il y a 2131 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C'est l'une de mes préférées et je pense que pas mal de filles ont déjà vécu ce genre de truc...Elle est vraiment géniale.
la miss du 59 mardi 2 mars 2004 - 13h08 - il y a 2132 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  commen elle tu la traduction!! et la chanson!!! mé kan on enten la chanson on diré po kel di sa!!! mé bon sa tu!!
mike vive l'OM vendredi 20 février 2004 - 18h41 - il y a 2142 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
formidable chanson, d'ailleirs l'ensemble de l'album est géniale. mais ma préférée est complicated!
I need to walk away mercredi 21 janvier 2004 - 22h28 - il y a 2172 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette chanson, les paroles sont super.Mais Avril tu m'énérve un peu.Quand tu t'apelles Eminem tu peux critiquer tous le monde mais quand on voit ce ke tu donnes sur scène (je parle meme pas de la voix: une horreur!!) on se permet pas de critiquer et de donner des leçons aux autres!!!!C'est pas parceque tu te montre pas a moitié a poil dans tes clips que tu es supérieur aux autres!!!
Dorinda samedi 24 avril 2004 - 17h39 - il y a 2078 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Avril, elle déchire grave ! C'est un carton ! J'ai achetée son
simply_me mercredi 7 janvier 2004 - 15h00 - il y a 2186 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore cette chanson! ca me fait trop penser a ma situation de maintenant....mais bon,je vais pas non plus m'étendre sur ma vie sentimentale,ca pourrait durer longtemps!lol! allez,merci pour la traduction et bizuu!
kyosfere dimanche 28 décembre 2003 - 22h26 - il y a 2196 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  L é tro bi1 7 chanson. D'ailleurs, c celle qu' Avril Lavigne prefere sur son album. VIV AVRIL
AbSoLuTiOn mercredi 7 avril 2004 - 18h54 - il y a 2095 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cte song!!!! c une des seules avec: i am with you!! ele touche aux émotions des filles , certaines filles...!! jadore cte frase
Ouvre tes yeux
Ouvre-les bien grands
Pourquoi devrais-je m'inquiéter ?

Alors ouvrons les yeux !!! bizoo
mimidu93 jeudi 18 décembre 2003 - 18h37 - il y a 2206 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  plus je lécoute plus je la kiff!!
alors telement je lai ecouté je la love grave cte chanson!!
idril mardi 16 décembre 2003 - 12h37 - il y a 2209 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi j'adorrr cet chason g trouve que c la meilleure ac skater boy! Avril é géniallleeee!!!! mé bon g peux comprendre qui en é qui aiment po!
Big bisssouuu tt le monde!!!
Idril!
666 for live lundi 15 décembre 2003 - 20h57 - il y a 2209 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  lolll d'après s'ke jvois c pas avril le centre de la discution ici ;)
autrement ben jtrouve cette chanson trop de la m....
pi la chanteuse aussi voila

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons