Nirvana - Even In His Youth :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Even In His Youth

Album - Hormoaning (1992)

Toutes les chansons de l'album Hormoaning (1992)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Even In His Youth

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Nirvana

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Even In His Youth (Même Dans Sa Jeunesse)

Even in his youth, even in his youth, even in his youth, he was nothing    Même dans sa jeunesse, même dans sa jeunesse, même dans sa jeunesse, il n'était rien
Kept his body clean, kept his body clean, kept his body clean, going nowhere    Il gardait son corps propre, il gardait son corps propre, il gardait son corps propre, allant nulle part
Daddy was ashamed, daddy was ashamed, daddy was ashamed, he was nothing    Papa avait honte, papa avait honte, papa avait honte, qu'il ne soit rien
Disgrace the family name, disgrace the family name, the family name, he was something    Il déshonore son nom, il déshonore son nom, il déshonore son nom, il était quelque chose

[Chorus]    [Refrain]
He was born for your crew    Il est né pour ton équipe
I've got nothing left to prove    Je n'ai rien d'autre à prouver
If I die before I wake    Si je meurs avant de me réveiller
Hope I don't come back the same    J'espère ne pas redevenir le même

Even in his youth, even in his youth, even in his youth, he was nothing    Même dans sa jeunesse, même dans sa jeunesse, même dans sa jeunesse, il n'était rien
Kept his body clean, kept his body clean, kept his body clean, going nowhere    Il gardait son corps propre, il gardait son corps propre, il gardait son corps propre, allant nulle part
Daddy was ashamed, daddy was ashamed, was ashamed, he was nothing    Papa avait honte, papa avait honte, avait honte, qu'il ne soit rien
Disgrace the family name, disgrace the family name, family name, going nowhere    Il déshonore son nom, il déshonore son nom, son nom, allant nulle part

[Chorus] (x2)    [Refrain] (x2)

Even in his youth, even in his youth, yeah    Même dans sa jeunesse, même dans sa jeunesse, yeah yeah
Even in his youth, even in his youth, yeah yeah,    Même dans sa jeunesse, même dans sa jeunesse, yeah yeah
Even in his youth, yeah yeah, even in his youth, yeah yeah,    Même dans sa jeunesse, yeah yeah, même dans sa jeunesse, yeah yeah,
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah    Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah    Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah

Réalisée par : kurtcobain01200
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 3 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

stell_1993

mercredi 12 mars 2008 - 22h19 - il y a 609 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ah que j'adore cette chanson ça me donne envie de sauter partout c'est trop entrainant!

Just Flo

dimanche 27 août 2006 - 19h33 - il y a 1172 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je sais cest pas dans le sujet mais .. peut etre parce quils ne sont pas assez connue .. des paroles de Pagoda serait forrtt apprecier .. un groupe geniale .. la reincarnation mm de Nirvana .. amour

Rabit in Your Head

dimanche 27 août 2006 - 18h51 - il y a 1172 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aime cette chanson!!1 NIRVANA!!!

¤ * KuRt ¤ *

mercredi 19 juillet 2006 - 19h24 - il y a 1211 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

el tu tt cette toune ! surtout les paroles en tout cas nirvana est et restera pr mois un groupe vraiment mythik et kurt jpense kon le regrétte tous ...

vive le grunge nirvana et surtout kurt jtm amour

mort et entéré

dimanche 23 avril 2006 - 1h21 - il y a 1299 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

WoAoAoAOWW si c pas troooop biiieen! rock

J'adore Cette chanson
J'en suis tombé amoureux amour

li-night

dimanche 9 avril 2006 - 11h37 - il y a 1312 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

I loooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooove

nirvana|_|grungee

vendredi 25 novembre 2005 - 16h52 - il y a 1447 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ses different mais batard que ses bon

.Polly.

vendredi 30 septembre 2005 - 20h13 - il y a 1503 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je l'aime cette chanson..... amour

Sugarheart

vendredi 15 juillet 2005 - 19h56 - il y a 1580 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Mais je crois que les paroles c'est "leave this form before you throught" au lieu de "he was born for your crew".Car j'avais trouvé ça sur un autre site de paroles de chansons.Et puis en effet quand il le chante je comprend plus la phrase que je suggère que celle de la trad.

Sugarheart

lundi 4 juillet 2005 - 17h12 - il y a 1591 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je l'adore cette chanson et franchement je la conseille à tous les vrais fans

Tarja Den Adel

mardi 26 octobre 2004 - 10h16 - il y a 1842 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c clair ke cette song est vraimen super ; déja elle é entrainante et pi sutou dan les paroles... je lécoute en boucle!!(merci a se groupe grave a ki g dé bone note en anglai parce ke je me rapel bien dé parol)

Nirvana[en force]

jeudi 16 septembre 2004 - 17h56 - il y a 1882 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Si tu veut je lai
C vrai kel es bien oui

Elle dechire mm wow

MOn msn c lombre23@hotmail.com

Ledah

jeudi 29 juillet 2004 - 15h32 - il y a 1931 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Salut tou l'monde !! Ya pa lonten G retrouvé une cassette audio ché moi avec plin de chanson de Nirvana (en live apparement) et dessus il y avait une chanson que je conaissait pas. G réussi a lidentifié grace aux paroles et a ce site cé Even in his youth. Seulement je suis dégouté pasque la bande est abimé et G que la fin !!! triste

Bref, je voulé juste passé un message pour demandé si quelqun avé un moyen de me la procuré en entier sans téléchargement pasque ché moi ca marche pas (SVP pleure

) par ce que cette song (enfin ce que j'en est entendu) est vrément génial !! Merci d'avance !!

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 10 septembre - 17h54]

BOLITA

lundi 24 mai 2004 - 21h42 - il y a 1997 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

TROP BELLE CHANSON ...

c_le_nirvana

lundi 5 avril 2004 - 16h23 - il y a 2046 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Une tite pensée pour Kurt Cobain en l'honneur des 10 ans de sa mort...

kurtcobain01200

samedi 20 mars 2004 - 17h17 - il y a 2062 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c sur, les 2 dernière phrases du refrain son incroyablement belle, tout comme la chanson d'ailleurs !!!

Requiem*For*A*Dream

mercredi 3 mars 2004 - 18h54 - il y a 2079 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Nirvana ... comment pourrais-je vivre sans!!! merci au traducteur..j'adore cette chanson.. et puis jtrouve les 2 dernière ^phrase du refrain magnifique.. meme si elles sont toutes simples...COMME KOI
VIVE NIRVANA

Explication de la chanson Even In His Youth de Nirvana

Chanson - Even In His Youth

Artiste/Groupe - Nirvana

Album - Hormoaning (1992)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Even In His Youth

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3