La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59219 Chansons - 114437 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Lost de The Calling


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Lost

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Calling


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Calling

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Calling

Album - [Single] (2001)

  Toutes les chansons de l'album [Single] (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Lost

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Calling


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Lost (Perdu)
 
I'm alone and feeling lost    Je suis seul et je me sens perdu
If I could only have it all    Si je pouvais simplement tout avoir
Then I'd be alright    Alors ça irait
Cuz I can't see who I really am    Parce que je ne peux pas voir qui je suis vraiment
Through all the doubt that I'm livin' in, I don't know it, yeah    Malgré tous les doutes dans lequels je vis, je ne le sais pas, ouais
Right before I hit the ground    Juste avant que je percute le sol
 
[Chorus]    [Refrain]
Why am I losing sleep ?    Pourquoi je perds le sommeil ?
Yeah, feelin' like I do    Ouais, j'en ai l'impression
Why am I losing you ?    Pourquoi suis-je en train de te perdre ?
And I'm feeling lost    Et je me sens perdu
 
There's a dark cloud over me    Il y a un nuage noir au-dessus de moi
And I can't shake it off,    Et je ne peux pas l'enlever,
I can't make a move to save myself    Je ne peux rien faire pour me sauver
Thoughts keep spinnin through my head    Les pensées n'arrêtent pas de se bousculer dans ma tête
All the times that we never did what we wanted to, yeah    Tout ce temps qu'on a passé à ne pas faire ce qu'on voulait, ouais
But right before I hit the ground    Mais juste avant que je percute le sol
It's just like a dream    C'est comme dans un rêve
 
[Chorus]    [Refrain]
 
The distance grows    La distance s'agrandit
I'm sinkin' down    Je coule
And what I lost it can't be found    Et ce que j'ai perdu ne peut pas être retrouvé
Although I try, can't find my way    Même en essayant, je n'arrive pas à trouver ma voie
Nothing's fallin into place    Rien ne va comme il faut
 
I'm alone, yeah    Je suis seul, ouais
I'm feelin lost    Je me sens perdu
I feel, I feel, yeah, it's just like a dream    Je me sens, je me sens, ouais, c'est comme dans un rêve
 
Why am I losing sleep ?    Pourquoi je perds le sommeil ?
Yeah, feelin' like I do    Ouais, j'en ai l'impression
Why am I losing you ?    Pourquoi suis-je en train de te perdre ?
I'm lost, I'm lost, I'm lost    Je suis perdu, perdu, perdu
 
[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : Leelou
Vue 18 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 2 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 16 sur 16 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Jethro Love jeudi 13 mars 2008 - 10h07 - il y a 608 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
kiss

ouais, le fameux deuxième titre sur le cd deux titre lol

j'adore cette chanson j'adore le chanteur et j'adore le groupe

kiss
aure_lou jeudi 17 août 2006 - 11h58 - il y a 1182 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson je lé connu garce o cd 2titre de wherever you will go!!! mais elle simple magnifik!!!! the celling je vou adore trop!!!!!!amour amour amour
Cold_Angel lundi 30 janvier 2006 - 17h51 - il y a 1381 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  les paroles son juste trop belle, mais la musique..bahhmm en tout cas.. elle es pas si mal que sa..
Giu' samedi 30 juillet 2005 - 15h57 - il y a 1565 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
troop belle cette chanson !!!

ViVe ThE CaLlInG !!!amour
*¤*cactus*¤* lundi 11 avril 2005 - 18h36 - il y a 1675 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est tellement bien que je comprends pas pourquoi ils l'ont pas mise sur Camino palmero !!! j'avais lu quelque part que c'était une de leurs premières démos quand le groupe s'appelait next door il me semble hmm
No_place_for_us vendredi 5 novembre 2004 - 12h58 - il y a 1832 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une des meilleures du groupeamour

Magnifique
Kell Tainer mercredi 29 septembre 2004 - 14h47 - il y a 1869 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est plus que magnifique cette chanson wow !!!!Merci pour la tarduc qui ma permi de la connètre !!!heureux
TCforca dimanche 18 juillet 2004 - 14h54 - il y a 1942 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trooooooooooooooooooooooooop belle, pour pas changer de THE CALLING ! Magnifique !!!!!!!

Mouah ! je vous aimes les gas ! amour
Lollies&Vodka dimanche 11 juillet 2004 - 19h27 - il y a 1949 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouaaa elle et tro belle cette chanson merci pour la traduction c komme sa ke je lai decouverte
amour
EMINEM dimanche 4 juillet 2004 - 23h12 - il y a 1956 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouai la song est po mal j'M po The Calling mais elle dechire j'M bien
et pi elle est bien traduite c normal c ma meuf qui l'as traduit

je t'MMMMMMMMMMMM leelou t'es la meilleure

salut boticu
_StrOkes_G!Rl _ samedi 3 juillet 2004 - 11h08 - il y a 1957 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trp belle song !!mrgreen
live 4 snowboard jeudi 6 mai 2004 - 18h37 - il y a 2015 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Salut, c'est boticu ki te le di ta traduc elle déchire ma puce jadore ton commentaire ki di ke T a fon dans The Calling car même si moi j'aime pas beaucou elle est cool cte chanson
darkstef38 mardi 13 avril 2004 - 12h45 - il y a 2038 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est beau :'(
j'adore cette chanson, merci pour la traduc ;o)
BlueGirl lundi 8 mars 2004 - 18h47 - il y a 2074 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Bravo !!!!!!
Leelou mardi 2 mars 2004 - 14h58 - il y a 2080 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  comme tou le monde peu voir, jsui a fond dan the calling, en ce momen!!!
? Psychik Dreams ?.. jeudi 4 mars 2004 - 18h22 - il y a 2078 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bravo pour ta traduc'!!! Tu la super bien traduite!!!!!!!!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons