La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59216 Chansons - 114429 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson More Than Words de Extreme


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - More Than Words

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Extreme


Plus de photos !
Toutes les chansons de Extreme

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Extreme

Album - PornoGraffitti (1990)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album PornoGraffitti (1990)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

More Than Words

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Extreme


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
More Than Words (Plus que des Mots)
 
Saying I love you is not the words    Me dire Je t'aime ne sont pas les mots
I want to hear from you    Que je veux entendre de toi
It's not that I want you    C'est pas que je te veuille
Not to say, but if you only knew    Ça va de soi, mais si seulement tu savais
How easy it would be to show me how you feel    Comme il aurait été facile de me montrer ce que tu ressens
More than words is all you have to do to make it real    Plus que des mots c'est tout ce que tu as à faire pour le rendre réel
Then you wouldn't have to say that you love me    Et alors tu n'aurais pas à dire que tu m'aimes
'Cause I'd already know    Car je le saurais déjà
 
[Chorus]    [Refrain]
What would you do if my heart was torn in two    Que ferais-tu si mon coeur était brisé en deux ?
More than words to show you feel    Plus que des mots pour te faire sentir
That your love for me is real    Que ton amour pour moi est réel
What would you say if I took those words away    Que dirais-tu si j'enlevais ces mots ?
Then you couldn't make things new    Dès lors tu ne pourrais pas renouveller les choses
Just by saying I love you    Juste en disant Je t'aime
 
More than words    Plus que des mots
 
Now I've tried to talk to you and make you understand    Maintenant j'ai essayé de te parler et de te faire comprendre
All you have to do is close your eyes    Que tout ce que tu as à faire est de fermer tes yeux
And just reach out your hands and touch me    Et juste tendre tes mains et me toucher
Hold me close don't ever let me go    Garde-moi près de toi et ne me laisse jamais partir
More than words is all I ever needed you to show    Plus que des mots c'est tout ce dont j'ai toujours eu besoin pour te montrer
Then you wouldn't have to say that you love me    Et alors tu n'aurais pas à dire que tu m'aimes
'Cause I'd already know    Car je le saurais déjà
 
[Chorus]    [Refrain]
 
More than words (4x)    Plus que des mots (4x)
 
More than words    Plus que des mots

Réalisée par : Yvan [Webmaster]
Vue 136 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 23 sur 23 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
tite_chose59 dimanche 1 mars 2009 - 11h50 - il y a 255 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Quand j'ai decouvert cette chanson jai tout de suite craqué dessus mais je penser pas qu'elle était si ancienne vraiment sublime amour
blake lundi 24 décembre 2007 - 11h59 - il y a 688 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop belle cette chansonheureux
Hip Hop Girl dimanche 9 décembre 2007 - 22h27 - il y a 702 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une merveille, une perle de la musique. Comme koi faut pas forcément une grosse artillerie pr faire de belles chansons: juste une guitare et une voix mélodieuse!
shina lundi 26 novembre 2007 - 19h56 - il y a 715 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
que dire ?more than words to express what i feel when i listen to this....so beautiful song !
marichou mardi 20 février 2007 - 4h34 - il y a 995 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Y'a pas Clapton aussi qui la fait ?
Sinon quand meme j'pas entendu cette version là, mais les paroles restent les meme que celle de Clapton, et elles restent tout aussi trop belle.
alixOu dimanche 9 juillet 2006 - 12h28 - il y a 1221 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop trop trop belle cette chanson.pleure
You <3 mercredi 1 mars 2006 - 12h05 - il y a 1351 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  alala c clr lé tro belle !!!!!amour amour jlé entendue ds "Un Dos Tres" et direct jlé tro aimée !!!!!emu emu
!!!rockgirl!!! jeudi 8 septembre 2005 - 1h01 - il y a 1525 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour Waou, une de mes chansons préférées...
Surtout la version acoustique...
BirDy dimanche 4 septembre 2005 - 15h58 - il y a 1529 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Huun... Rien à redire là dessus elle est vraiment merveilleuse cette musique. ... emu amour

Ahlala... souvenirs souvenirs quand tu nous tiens...

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 12 décembre - 10h39]
Marie la sainte... dimanche 5 juin 2005 - 15h26 - il y a 1620 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c clair c 1 des plus belles chanson du monde celle la!!!amour



(magnifik exit aime bien miracle lol)
Skull joke dimanche 15 mai 2005 - 18h32 - il y a 1641 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime bien
Sylf'R vendredi 6 mai 2005 - 12h27 - il y a 1650 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Lizzy---->ah thanks pti coeuramour
c klr l é tro belle cette chanson
kizz
~Anita~ mercredi 4 mai 2005 - 21h39 - il y a 1651 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est pour mon Romain amour
Tex-Mex vendredi 7 janvier 2005 - 10h46 - il y a 1769 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour tres tres beau cette song....rien de plus a ajouter. emu
Heavy-Gl0w dimanche 2 janvier 2005 - 18h50 - il y a 1773 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est trop belle cette chanson!!
j'aimerai bien qu'on me fasse une déclaration d'amour avec cette song!!!amour
One More Try mercredi 3 novembre 2004 - 11h55 - il y a 1834 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
comment cette chanson elle est trop belle amouramour
ca change de tte ces chanson fais sur les ordi (ect...) lol
mais enfin voila chacun c gouts :)
bizoux
oOMayNarDOo mardi 21 septembre 2004 - 12h04 - il y a 1877 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est sûr, chanson magnifique, mais je trouve que le solo de gratte à la fin gache un p'tit peu, malgrés que sans ca ce ne serait pas digne de Mr Nuno Bettencourt oui
Camellita mardi 20 juillet 2004 - 19h07 - il y a 1940 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ai connu cette chanson qu'aujourd'hui car on l'a chantée dans la série "Un, dos, tres". Je la trouve magnifique amour J'aimerais bien entendre la version originale pour comparer... lol
lalison jeudi 17 juin 2004 - 20h24 - il y a 1972 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  les paroles de cette chanson st tellement vrai merci pr la traduction, la chanson est si profonde es forte merci
ptite^fée mercredi 2 juin 2004 - 2h11 - il y a 1988 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pleine d'émotions cette chanson comme bcp d'autres, ahhhhhh..... l'Amour le plus beau des sentimentsamouramourmerci Yvan pour la traducclindoeil
Deco's woman dimanche 2 mai 2004 - 16h40 - il y a 2019 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c tout simplement la meilleurs chanson qu'il puisse exister !
Osiris14 dimanche 4 avril 2004 - 13h26 - il y a 2047 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
chui totalement d'accord !!! c une des plus belles chansons de cet album fabuleux !!!
Dr Pingouin samedi 3 avril 2004 - 23h53 - il y a 2047 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cela n'engage ke moi mé c pour moi la plus belle chanson du monde...
ke dire de plus...
c fantastik tt kom lalbum d'aileur
a++
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Rencontre gratuit - Tour de France - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons