La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59564 Chansons - 114899 Membres - 274167 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Don't Cry de Guns N' Roses


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Don't Cry

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Guns N' Roses


Plus de photos !
Toutes les chansons de Guns N' Roses

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Guns N' Roses

Album - Use Your Illusion I (1991)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Use Your Illusion I (1991)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Don't Cry

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Guns N' Roses


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Don't Cry (Ne Pleure Pas)
 
Parle-moi doucement
Il y a quelque chose dans tes yeux
Ne te tourmente pas
Et s'il te plait ne pleure pas
Je sais ce que tu ressens au fond de toi
J'y ai été avant
Quelque chose est en train de changer en toi
Et ne sais-tu pas
 
[Refrain]
Ne pleure pas ce soir
Je t'aime toujours bébé
Ne pleure pas ce soir
Ne pleure pas ce soir
Il y a un ciel au-dessus de toi
Et ne pleure pas ce soir
 
Donne-moi un murmure
Et donne-moi un soupir
Donne-moi un baiser avant que tu ne me dises au revoir
Ne le prends-tu pas si durement maintenant
Et s'il te plait ne le prends pas si mal
Je penserais toujours à toi
Et aux moments que nous avons eus... . . bébé
 
[Refrain]
 
Et s'il te plait souviens-toi que je n'ai jamais menti
Et s'il te plait souviens-toi
Maintenant de ce que j'ai ressenti au fond chérie
Tu dois suivre ton propre chemin
Mais tout ira bien pour toi à présent mon sucre
Tu te sentiras mieux demain
Quand viendra la lumière de l'aurore bébé
 
[Refrain]
 
Ne pleures-tu même pas
Ne pleure pas ce soir
Bébé peut-être un jour
Ne pleure pas
Ne pleures-tu même pas
Ne pleure pas
Ce soir

Réalisée par : Amy
Vue 187 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 16 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 121 à 128 sur 128 - Pages : 1 2 3 4 5 - Ajoute ta remarque
Requiem*For*A*Dream dimanche 21 mars 2004 - 11h50 - il y a 2092 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
whaouu cette chanson me fout des frissons. MERCI AMY on pouvais pas me faire autant plaisir qu'en traduisant cete chanson!!!! oui niwik.. Tu nes pa le seul a aimer les classiques..Et encore heureux qu'il y est des gens pour ecouter
Eltana dimanche 11 avril 2004 - 16h05 - il y a 2071 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Aaaaaaaaaaah ça fait plaisir de trouver enfin des traduc des Gunz ! Merki beaucoup beaucoup. MMais je vais reconnaitre que j'ékoot aussi du Linkin PArk et c'est vraiment loin d'être le top c'est sur mais pour lobotomiser c'est pas mal j'avoue !
Piranha mardi 20 avril 2004 - 19h44 - il y a 2062 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ARRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRGH
trrrrrrrop beeeeeeeeeeelleuuuuuuuuuh!!!!!!!!!!
Requiem*For*A*Dream dimanche 21 mars 2004 - 11h53 - il y a 2092 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
<< pour ecouter de la bonne musik comme les guns... Et jespere qu'un jour ceux qui écoutent du linkin park en affirmant que c'est la meilleure musik qui existe tomberont sur les guns et surtout sur cette chanson pour se rendre compte des bétises qu'il peuvent dire!!!! encore merci pour cette chanson magnifique!
niwik mercredi 17 mars 2004 - 20h53 - il y a 2096 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  extra j'avoue ke ca fait plaisir de voir ke je suis pas le seul à aimer des vieux classiks et quel classik!!!
chapito mercredi 17 mars 2004 - 9h40 - il y a 2096 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
put1
enorme
merci
c une de mes plu belles cjanson
LeScribe jeudi 18 mars 2004 - 13h48 - il y a 2095 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Merci Amy...
Pitchounette mardi 23 mars 2004 - 21h05 - il y a 2090 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  wech ma pouf, juste ce petit mot pour te dire que t'as fair un super travail, elle est magnifik cette chanson. Dommage que tu n'aies pas pu traduire une de ta chanteus AmyLee.
Bisous à tous

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons