La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59439 Chansons - 114756 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Dragon Days de Alicia Keys


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Dragon Days

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Alicia Keys


Plus de photos !
Toutes les chansons de Alicia Keys

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Alicia Keys

Album - The Diary Of Alicia Keys (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Diary Of Alicia Keys (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Dragon Days

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Alicia Keys


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Dragon Days (Les Jours Du Dragon)
 
Ooh bébé ooh
Comme une demoiselle en détresse, je te mets sous pression
Mon château est devenu mon donjon car j'ai très envie de toi
Je me sens Forte pour toi
Tu es mon chevalier à l'armure brillante
Voir ton visage dans la lune argentée
Ou à travers le lagon
 
[Refrain]
Et c'est comme les jours du dragon
Et le feu est chaud
Comme un désert a besoin d'eau
J'ai tant besoin de toi
Jours du dragon, j'ai besoin d'etre sauvée
Tu me manques
Les jours se prolongent encore et encore
 
Desespérée pour toi bébé
Sais-tu ce que cela signifie ?
Cela signifie, je me sens comme un fanatique
Et quand il est démoniaque
C'est un acte de désespoir
Je me suis perdue dans mes rêves
Car comme une femme en attente, je t'attends
Comme un prisonnier attaché dans l'eau des alligators
Attendant que mon prince du paradis m'appelle, éloigne-moi
De ces Toc Tic
 
[Refrain]
 
Ne veux tu pas jouer ?
Jours du D-R-A-G-O-N
Possède-moi D-R-A-G-G-O-N
Parce que je te veux bébé
Et j'ai besoin de toi bébé
 
Les jours du dragon
Et le feu est chaud
Comme un désert a besoin d'eau
J'ai tant besoin de toi ( j'ai tant besoin de toi, j'ai trop besoin de toi )
Jours du dragon, j'ai besoin d'etre sauvée
Tu me manques
Les jours se prolongent encore et encore
Encore, et encore, encore et encore
 
[Refrain]
Ouii oui ouii oh ohhh ohhhh (X2 )

Réalisée par : Fox
Vue 25 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 3 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 23 sur 23 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
GoodCharloteuzzzzz16 mardi 11 avril 2006 - 10h02 - il y a 1331 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson elle é tro tro tro bien c l'une de mes préférées de cette chanteuse merveilleuse nommée alicia keys.. jla kiffe de tro un truc de ouf! bisous à tous et à toutes à bientot! Barbara.18 ans kiss
0omelissa0o dimanche 9 avril 2006 - 13h25 - il y a 1333 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour j'm trop!!!!
Nava samedi 2 juillet 2005 - 16h29 - il y a 1614 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je suis en train de l ' écouté cette song justement , j ' aime beaucoupamour mais je préfère Slow down et Wake up oui
nobodynotreally2103 lundi 20 juin 2005 - 22h31 - il y a 1625 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ça c'est une chanson classe. cool
amarena mardi 28 décembre 2004 - 16h21 - il y a 1800 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette song est superbe!!!!!!kiss
Je viens d'acheter l'album et je ne suis vraiment pas déçue!!!!!!amour
Bvo alicia!!!!!!!rock
... ... samedi 30 octobre 2004 - 18h21 - il y a 1859 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tro tro bel ste song!
Fox tu ns fé tjs d bone traduction! wow
thx lol
°a.lake.on.fire° jeudi 16 septembre 2004 - 0h12 - il y a 1903 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
desole j'adore cet zic trop sensuel sourire j'adoooooore
et alicia keys el pete .. c vraiment de la bonne soul c de la bombe koi, pleine de talent .. meme les pochette de cd .. les images et tout.. c de l'art ... surtout le 2e avec un piano brun la.. enfin bref,
biz for everybody :pheureux
»..' JULii3T * vendredi 20 août 2004 - 15h34 - il y a 1930 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est clair que ce disc est génial et unique. Alicia Keys est une super chanteuse et elle a énormément de talent...
MaFiAKEYStyLeEGIRL mercredi 21 juillet 2004 - 14h27 - il y a 1960 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oki ET BiEN Manifik SON ENCORE manifik lyrics again!!!!! Comme dab Chapo bas for my favorite artiste ! You have so classse thank's for this plaisir!!! desolewowsourire Peace for evry body and bonne ecoute! En tt cas moi je me fai un plaisir fou a listen all her son!cool
Ly vendredi 16 juillet 2004 - 11h49 - il y a 1965 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est super cette zil aussi!!!oui
IVERSON mardi 25 mai 2004 - 22h19 - il y a 2016 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson é terrible thank for the trad
Wild Rose jeudi 13 mai 2004 - 10h44 - il y a 2029 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Traduc= parfaite! les paroles sont un peu spéciales par contre musicalement c'est du tout bon!
seamisai lundi 29 mars 2004 - 22h23 - il y a 2073 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tro bel cette chanson.......
et moi non + jsui fan de persone, ms jador ske fai AK, el a vraimen tro de talen
*AnGe* vendredi 5 mars 2004 - 17h31 - il y a 2098 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oups,la moyenne je voulais dire!!!!
Fox mercredi 3 mars 2004 - 17h38 - il y a 2100 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui Mathieu j'avais fait une erreur de manipulation !! voila maintenant tout est réglé !! bonne naviguation a tous
Matt: save la cocci! mercredi 3 mars 2004 - 13h45 - il y a 2100 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je vais pas dire que je suis fan, d'ailleurs je ne suis fan d'aucun artiste si ce n'est de la musique en général (et surtout la musique Soul) mais c'est vrai que j'adore ce que fait Alicia, elle a un talent hors-norme, je pense que c'est une des grandes artistes de demain
Matt: save la cocci! mercredi 3 mars 2004 - 13h28 - il y a 2100 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime bien cette chanson mais c'est pas une de mes préférées sur son nouvel album. sinon je comprend pas pourquoi dans ta traduction le texte en anglais est plus long, y a surement un hic
Leelou mercredi 3 mars 2004 - 15h48 - il y a 2100 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  longue vie a Alicia!!!!!!!!!!!!!!
Tit3 MaTeuZe mercredi 3 mars 2004 - 20h06 - il y a 2100 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est géniale !!!!!! super la trad, merci ptifox ;) !!!!!!!!
*AnGe* jeudi 4 mars 2004 - 17h30 - il y a 2099 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je comprend pas ke la myanne de cete chanson sois si basse!!!!
Elle est superbe!!!!
bravo et encore merci!!!!
Bye
kiss*
Sarah*
Fox mercredi 3 mars 2004 - 18h27 - il y a 2100 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oula !! merci a kimina qui m'a aider a corriger quelques grosses fautes !! en effet plusieurs paroles originales etaient fausses ... Je suis rassuré car ma traduction précédente ne voulait rien dire ... Mais maintenant c une vraie bonnez traduction !!!!!
sur ce bizZZzzZZ
Fox mercredi 3 mars 2004 - 13h34 - il y a 2100 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Salut !! C'est moi qui vient de faire cette traduction car j'adore Alicia Keys et son album alors faites moi part de vos remarques pour rendre cette traduction encore mieux !! Et si vous aussi vous etes fans de A.Keys envoyez moi un message ;)
Sylyoshi vendredi 5 mars 2004 - 17h36 - il y a 2098 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jolie chanson par contre la musique je connais pass peut pas dire mais la traduction est propre et fidele

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons