La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59633 Chansons - 114992 Membres - 274261 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson California Dreamin' de The Mamas And The Papas


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - California Dreamin'

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Mamas And The Papas


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Mamas And The Papas

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Mamas And The Papas

Album - If You Can Believe Your Eyes And Ears (1966)

  Toutes les chansons de l'album If You Can Believe Your Eyes And Ears (1966)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

California Dreamin'

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Mamas And The Papas


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
California Dreamin' (Rêve De Californie)
 
Toutes les feuilles sont brunes et le ciel est gris
Je suis allé marcher par un jour d'hiver
Je serais en sécurité et au chaud si j'étais à L. A.
Rêver de la Californie par un jour d'hiver comme celui-ci
 
Arrêté à l'église que j'ai longée sur mon chemin
Bon je me suis agenouillé et j'ai fait semblant de prier
Tu sais que le prêtre aime le froid
Il sait que je vais rester
Rêver de la Californie par un jour d'hiver comme celui-ci
 
Toutes les feuilles sont brunes et le ciel est gris
Je suis allé marcher par un jour d'hiver
Si je ne lui avais pas dit que je pouvais partir aujourd'hui
Rêver de la Californie par un jour d'hiver comme celui-ci
Rêver de la Californie par un jour d'hiver comme celui-ci
Rêver de la Californie par un jour d'hiver comme celui-ci

Réalisée par : docteur wilson
Vue 83 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 47 sur 47 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
(Sabrina) mercredi 14 juillet 2004 - 16h46 - il y a 1985 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Les Royal Gigolos on massacré la chanson... lamentable

diable
King Of PoP mardi 29 juin 2004 - 20h33 - il y a 1999 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Comme a dit love eamon cette chanson fait partit de la BO de forrest Gump (tres grand film d'ailleur ) c'est une chanson engagé contre la guerre du Vietnam!!! mais elle pete et la reprise soyons tous d'accord c de la M...........................censure......................e
I love this game! lundi 21 juin 2004 - 12h07 - il y a 2008 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est trop délirante, elle est sur la BO de forrest gump. jaime pa trop la version de royal truk
Supermint jeudi 17 juin 2004 - 10h46 - il y a 2012 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ben ouais, repris par Royal Gigolos, pas mal d'ailleurs...
syl dimanche 13 juin 2004 - 21h32 - il y a 2015 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  si un jour je tombe sur royale gigolos je leurs exploses les tripes avec les dents
(¯`'?.tink.?'´¯) dimanche 13 juin 2004 - 18h59 - il y a 2016 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
est ce que quelqu'un sait de qui elle est à l'origine?hmm The mamas and the papas ou the beach boys?
mercikissbisouskiss
prelude to a kiss samedi 5 juin 2004 - 22h13 - il y a 2023 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et quel massacre cette pseudo reprise des royal gigolos pitié c'est comme steeve qui reprend nirvana...

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 24 juin - 17h03]
Dark_Phoenix vendredi 28 mai 2004 - 20h14 - il y a 2032 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon........hmm jaime mieu la reprise de royal gigoloshmm
mai bon.....clindoeilchac1 C goutsclindoeil

kisskiss
taz88 jeudi 20 mai 2004 - 17h33 - il y a 2040 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  O rage, O desespoir !
je viens d'entendre le "super remix" ds le car sur NRJ, j'ai cru que mes oreilles allaient exploser!!
abusequoi
Kel est le censureki a osé massacrer cette pur merveille de chansons ??
J'lui pete ça têtediable *rire machiavelique*
J'exagère, je vous imagine penser :"tout le monde a le droit de faire la musik qu'il veut" mais, au fond, a-t-on le droit de se permettre de toucher à une chanson si parfaite, à 1 pilier du monde de la music ???
ethsgirl mercredi 5 mai 2004 - 17h06 - il y a 2055 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j adore cette chanson mais je prefere le remix
[__PeU iMpOrTe__] dimanche 18 avril 2004 - 22h23 - il y a 2071 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais é pennywise la reprise après é leur version é tro bien !
simply_me mardi 13 avril 2004 - 10h44 - il y a 2077 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais si!!!Cette chanson a été reprise(ou bien alors c'est les mamas and papas ki ont repris,je sais pô...) par les beachs boys!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Elle est trop bien!hihihihihihihihi....lol.mdr :P !gros poutouzzzzz!
¤ Sélènè ♥ jeudi 29 janvier 2004 - 19h56 - il y a 2151 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
dsl mai je l'ai jamais entendue!! mai ca fai toujour plaisir de voir d traduc!!
Ch'ti Cam's dimanche 7 décembre 2003 - 14h38 - il y a 2205 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ben alor ?? Vou zete où ?? Elle est CCOOOOLLLL 7 song...
mymimuse mercredi 5 mai 2004 - 14h02 - il y a 2055 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
génial génial! c'est trop bien cette chanson! merci!
*Black Rainbow* samedi 28 février 2004 - 20h42 - il y a 2121 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais si si je connais, ca y'est!! c pierre de la star ac'3 qui l'avait reprise sur un prime! elle super cette chanson!
Achoral samedi 24 avril 2004 - 11h23 - il y a 2066 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle a été reprise plein de fois...
Y'a les Royal Gigolos (deux DJ allemands) qui ont repris cette chanson et en ont fait une version Techno

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons