Aaliyah - Don't Know What To Tell Ya :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Don't Know What To Tell Ya (Je Ne Sais Pas Quoi Te Dire)

[Chorus]    [Refrain]
You wanna handcuff me    Tu veux me passer les menottes
But yo I don't know what to tell ya (don't know what to tell ya)    Mais yo je ne sais pas quoi te dire (quoi te dire)
You want my intimacy    Tu veux mon intimité
But yo I don't know what to tell ya (don't know what to tell ya)    Mais yo je ne sais pas quoi te dire (quoi te dire)
You wanna walla around me    Tu veux roder autour de moi
I swear I don't know what to tell ya (don't know what to tell ya)    Je jure que je ne sais pas quoi te dire (quoi te dire)
You want my lock and my key    Tu veux ma serrure et ma clef
But yo I don't know what to tell ya (don't know what to tell ya)    Mais yo je ne sais pas quoi te dire (quoi te dire)

Incarceration what I'm facin'    L'incarcération, c'est ce à quoi je fais face
When I'm with you    Quand je suis avec toi
You're watching my every move    Ton regard surveillant chacun de mes mouvements
Tryna pick up on some clues    Essayant de décrocher certains indices
Or we place one question    Ou nous posons une question
Everytime I walk in or out the door    A chaque fois que je rentre ou que je sors
What do ya bother for (what do ya bother for)    Qu'est ce qui t'ennuie ? (qu'est ce qui t'ennuie)
Get confortable it's yours    Reste cool c'est à toi

It's gonna take T-R-U-S-T to keep my L-O-V-E    Il te faudra de la CONFIANCE pour garder mon AMOUR
It's gonna take T-R-U-S-T to keep my L-O-V-E    Il te faudra de la CONFIANCE pour garder mon AMOUR
Crackin' stressin' and second guessin    Tu craques, tu stresses, et la seconde d'après tu devines
Many time and time again    De nombreuses fois encore et encore
We go from lovers back to friends    On était amoureux mais l'amitié a pris le dessus
Got to put this to an end    Il faut que ça se termine

[Chorus]    [Refrain]

No justification for your actions    Aucune justification pour tes actes
Should have been somewhere relaxing    Tu aurais dû partir quelque part te relaxer
Don't compare me to your last one    Ne me compare pas à ta dernière conquête
I can't help it she was a fast one    Je ne peux pas le supporter, c'était une fille plutôt rapide
A sassy one I'm a classy one    Une effrontée, et moi je suis classe
I can't keep them from getting at me hun    Je peux pas les empêcher de m'avoir
Seems like that should make you happy hun    Ça devrait me rendre heureuse

It's gonna take T-R-U-S-T to keep my L-O-V-E    Il te faudra de la CONFIANCE pour garder mon AMOUR
It's gonna take T-R-U-S-T to keep my L-O-V-E    Il te faudra de la CONFIANCE pour garder mon AMOUR
Crackin' I can't deny it why I try to put up with you    C'est fou je peux pas nier pourquoi j'essaye de te supporter
These insecurities everyday    Ces insécurités chaque jour
Pushing my love away hay    Poussant mon amour au loin

[Chorus] (x3)    [Refrain] (x3)

It's gonna take T-R-U-S-T to keep my L-O-V-E    Il te faudra de la CONFIANCE pour garder mon AMOUR
It's gonna take T-R-U-S-T to keep my L-O-V-E    Il te faudra de la CONFIANCE pour garder mon AMOUR
It's gonna take    Il te faudra
It's gonna take T-R-U-S-T to keep my L-O-V-E    Il te faudra de la CONFIANCE pour garder mon AMOUR
It's gonna take    Il te faudra
It's gonna take T-R-U-S-T to keep my L-O-V-E    Il te faudra de la CONFIANCE pour garder mon AMOUR
Crackin'    C'est fou

BK's Style	lundi 18 avril 2005 - 14h26 - il y a 1670 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle est nul la reprise d'assia rien avoir a baby girl
Nasty	lundi 4 avril 2005 - 20h58 - il y a 1683 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'ADORE CETTE SONG !!! et j'adore aussi cette chanteuse... RIP Miss U
D-TraXXX	samedi 15 janvier 2005 - 16h07 - il y a 1763 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	la chanson déchire mai la reprise est pa mal mai rien face a sa!!!!!
Wicked75	vendredi 7 janvier 2005 - 23h51 - il y a 1770 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Super top chanteuse Aaliyah elle déchirè tou surtou avec ce son
tshibou	jeudi 23 décembre 2004 - 13h45 - il y a 1786 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore cette song ! et non la reprise de asia c bien a écouter mais elle ne fait pas le poids de l'origninale
Lil' Maï	mercredi 22 décembre 2004 - 13h20 - il y a 1787 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	yoo kome jadooore cet chanson, c une dmé préféré !! lé parole son tro belles
espagnole 13	mercredi 22 décembre 2004 - 11h20 - il y a 1787 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	whaooo!!! encore une méchante chanson de notre baby girl je kiff !!! rip i miss you
GUEVARRA	vendredi 1 octobre 2004 - 2h01 - il y a 1869 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	WAOOOOOOOOOOOOOOUUUUUUUUUUUUUUU LE CLIP DECHIRES TROP MEME SI C EST DU COPIER COLLER LES GARS QUI ONT FAIS SA SONT TROP FORTS MALGRES QUELLEE DANSER TROP BIEN R.I.P BABY GIRL
zelda972	samedi 18 septembre 2004 - 17h07 - il y a 1882 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	baby girl i miss you cause i love you you are the best kiss
Soul Girl	mercredi 15 septembre 2004 - 19h00 - il y a 1884 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	wouaaaoh..
kika	mardi 7 septembre 2004 - 16h54 - il y a 1893 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Personne ne pourra jamais prendre sa place car c'etait vraiment une fille unique... Cela fait maintenant 3 ans qu'elle est parti et g toujours des frissons quand j'ecoute sa sublime voix... Tu ns manque babygirl!!!! Que ton âme repose en paix princesse
rhime5	vendredi 13 août 2004 - 17h16 - il y a 1918 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pour fly angel one la carriere d'aaliyah ne s'arrete pas a try angain ou a sa mort il d'autres choses avant et c'est pas 1 fierté de les connaitres. [remarque éditée pour la dernière fois le samedi 14 août - 15h49]
::.AaliyahMan.::	vendredi 13 août 2004 - 16h05 - il y a 1918 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Aaliyah? pfff je l'adore elle chécir tout et cette chanson c la best! le beat déchir franchmen RIP babygirl!
babylicia	lundi 2 août 2004 - 15h04 - il y a 1929 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	l dechire grave cete song ya ri1 a dire
miss AALIYAH	samedi 17 juillet 2004 - 18h53 - il y a 1944 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c une grand diva j'aimerai bocoup etre comme elle
BOLITA	jeudi 8 juillet 2004 - 1h45 - il y a 1954 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pourquoi t morte Aaliyah ? c' est vraiment dommage ... en tous cas j' adore cette chanson, elle est trop belle, c' est ma préférer d' Aaliyah!
¤¤ JeNnY ¤¤	lundi 28 juin 2004 - 20h30 - il y a 1963 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	meme remarque que vince93 aaliyah ça restera la meilleure [remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 2 juillet - 22h58]
i love usher	vendredi 25 juin 2004 - 18h29 - il y a 1967 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	WHOAAAAAA tro forte 7 zik je kiff tro c normal c aaliyah ki chante!!!!!!! RESPECT
Vince93	vendredi 25 juin 2004 - 15h51 - il y a 1967 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Encore une terrible chanson d'Aaliyah !! A croire qu'elle était vraiment la plus douée ds sa catégorie ! Cette zik je la kiff grave, le son est mortel comme celui de More Than a Woman (les 2 chansons se ressemblent ds le style). RIP Aaliyah.
¤ Pacific girl ¤	jeudi 24 juin 2004 - 12h04 - il y a 1968 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Superbe chanson, je suis plutôt rock mais faut avouer qu'elle est magnifique. Vive Aaliyah, que ton âme repose en paix. Elle ne sera jamais remplacé.
Venus	dimanche 20 juin 2004 - 0h35 - il y a 1972 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	terrible chanson le son est terrible aaliyah for ever
la tite lily	vendredi 18 juin 2004 - 22h54 - il y a 1973 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	et ce vide sera jms comblé..........................
Suga Dupa Fly	vendredi 11 juin 2004 - 12h14 - il y a 1981 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oyayayayayaya.... Personne n'a pris sa place, elle a laissé un GROS vide derrière elle...
kika	mercredi 9 juin 2004 - 10h56 - il y a 1983 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson d'Aaliyah est magnifique!!!!!! que ton âme repose en paix babygirl... kika
juicy tiffany	samedi 5 juin 2004 - 18h05 - il y a 1987 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jador cette chanson , elle est trop bien paix à son ame kiss tiffany
BiChOuTe	samedi 29 mai 2004 - 19h00 - il y a 1993 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	triiii belle chanson jla kiff tro vte chanteuz la vie é courte mé la mort é éternelle é jsé ke elle regarde tt c fanS avk un gran sourir kan on laiss d com sympapeace ma belle!!!!bichoute du 93 livry-gargan cceu ki conaiss contacté moi!
Miiisss reggae	mercredi 19 mai 2004 - 16h18 - il y a 2004 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	a la gravvvveee GEREE sur cette chanson!!!! CHANSON PARFAITE tt comme l d'aileurs!!!! I
#TheEndHasNoEnd	lundi 26 avril 2004 - 15h27 - il y a 2027 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	snif...qu'elle repose en paix...
aaliyahdilos	mardi 13 avril 2004 - 13h43 - il y a 2040 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	aaliyah etais la plus belle belle femme du monde et elle lai toujours et ses paroles sonts tres belles aussi .cest vraiment dommage quelle soye morte
Mystic	vendredi 16 avril 2004 - 15h06 - il y a 2037 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	i don't really know what to tell ya but...c1 de ms chansons preferees d'aaliyah avec we need a resolution en fait suis tombee dessus par hasard sur kazaa et depuis j'adooooore!!!j'l'ecoute tt le tps! aaliyah a vraiment 1voix d'ange

Explication de la chanson Don't Know What To Tell Ya de Aaliyah

Chanson - Don't Know What To Tell Ya

Artiste/Groupe - Aaliyah

Album - I Care 4 U (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Don't Know What To Tell Ya

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3