Chingy - Holidae Inn (feat. Snoop Dogg, Ludacris) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Holidae Inn (feat. Snoop Dogg, Ludacris)

Album - Jackpot (2003)

Toutes les chansons de l'album Jackpot (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Holidae Inn (feat. Snoop Dogg, Ludacris)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Chingy

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Holidae Inn (feat. Snoop Dogg, Ludacris) (Holiday Inn)

[Refrain : Snoop + (Fille]]
(Que faites vous ? ) Rien on se relaxe a L'Holiday Inn
(Avec qui ? ) Mes amis et moi, ammène donc quatre amis
(Que ferons nous)Toucher l'un l'autre et boire un peu de Hen(1)
Une chose mène à l'autre, que la fête commence

[Refrain : Chingy + (Fille]]
(Que faites vous ? ) Rien on se relaxe a L'Holiday Inn
(Avec qui ? ) Mes amis et moi, ammène donc tes amis
(Que ferons nous)Toucher l'un l'autre et boire un peu de Hen
Une chose mène à l'autre, que la fête commence

[Chingy]
Des gens m'appèlent il y a une fête à l'hôtel
Apporte seulement l'alcool il y dejà huit filles
Je suis en route (en route) je m'arrête au magasin
J'achète une caisse de Corona(1), et une once de dro, vous savez
Maintenant je suis sur la grande route à la Route Natural Bridge
J'ai dejà exploser, je frappe une troisième et je vais exploser en plus
Le valet est comme il joue et doit gagner
Je suis arrivé, la voiture est garée, et les jantes tournent encore
Je vais à la chambre numéro 490, je monte
Je rencontre trois filles sur l'élévateur elle me disent ?salut'
Je les demande de me suivre, elles savaient que je cracking
L'une d'entre elles me demande si je suis le gars qui était sur BET(2) ?
Oui c'est moi, ?Ching-a-ling(3) avec beaucoup de bijoux'
Je frappe à la porte, je suis sur la scene
Je suis entré avec une bouteille de Hen
Je l'emmerde, je sens que ma tête est un déchet toxique
Il y a de belles filles ici, j'entend leurs chuchotement,
Elles disent que c'est le gars qui chante ?Right Thurr'(4) il brille
Je ne suis pas venu parler(parler) je ne suis pas venu m'assoir (m'assoir)
Je suis venue pour savoir qui je vais frapper, aww merde

[Refrain : Snoop + Fille]
[Refrain : Chingy + Fille]

[Chingy]
La fille est venu me demander ?qu'est ce qui te retiens ?
L'homme sait ce qui fais ces bandes rouller
J'ai emmené une fille dans la salle de bain pour voir ce qui ce passe
Tu sais ce que j'ai en tête, deshabillez vous
Des négros à la porte ils sont saouls et bêtes
La fille demande ?je peux etre dans ta video ? ' ?je dit oui. ', ?vraiment ? '
Maintenant elle danse nue, moi je souri
Elle ma donné une raison d'être un païen
Alors, j'ai demandé à quelqu'un d'apporter une caméra, il l'a pris
J'ai pensé a ça et dit pas de métrage pendent que je la heurte viollement
Je suis sorti de la salle de bain souriant, les autres continuent toujours
Ils partagent la chambre avec quelques filles des iles caraïbes

[Refrain : Snoop + Fille]
[Refrain : Chingy + Fille]

[Ludacris]
Arrête, Tomber, KABOOM ! bébé frotte tes mamelons
Certain m'appellent Ludacris, d'autres m'appèle Mr. Dandiner
Loin d'être petit, je ferai tes glandes ricaner
Je les controle, le bol de tendres
Les rires (ricanements) du Doc-Teur, j'arrête pas jusqu'a ça chatouille
Joue seulement avec le sexe et je te ferai baver
Des bouts et des kibbles, je les ais après la saumure
Je frappe comme un bat, (5) les balles ne sont pas whiffle
Je les frappe en trois, sans faute, raie, ou coup de sifflet
Je ne me suis jamais senti si bien, depuis que mon bois ais du chardon
On bois un peu de ride, j'ai de quarters, dimes, et nickels(6)
Pour shizzle dizzle, je suis sur une chanson avec le Big Snoop Dizzle(7)
Laissez le Henny couler, avec le battement et un tempo ghetto
J'ai blazé l'instrumental, je l'ai mis clair et simple
J'ai ma cervelle dans le louage, je l'ai fais encore
Mes yeux tinter, je suis avec Chingy à l'Holiday Inn

[Refrain : Snoop + Fille]
[Refrain : Chingy + Fille]

[Snoop Dogg]
Ouais, que la fête commence salope
Ching-a-ling, jusqu'a Saint Louis(8)
Mon négro Chingy, Troublant La Paix
Luda, Luda(9), il est dur aux putains
Oui salope, ammène quatre de tes amis
Rejoins-moi a l'Holiday Inn
Apporte beaucoup de Hen un peu de ? ? ?
Oh ouais, et allume cette cigarette
Et on va faire cette merde
Maintenant, à quoi je parle
On va troubler la paix maintenant
Ouais, on fait rien d'autre que se relaxer
On se relaxe et rien d'autre
Tu sais ce que je veux dire alors pousse le boutton
Tu sais ce qui arrive surement, uh huh
Ouais salope tu essaies d'échapper de ce pimpin'(10)
Tu peux pas échapper de cette pimpin salope, je te le dis.

(1) Des marques d'alcool

(2) BET = Black Entertainment Televivion

(3) Chingy

(4) Une chanson populaire par Chingy

(5) Ici, Luadacris compare le sexe avec le baseball

(6) De l'argent americain

(7) Snoop Dogg

(8) Saint-Louis, USA est la ville natale de Chingy

(9) Ludacris

(10) Un homme qui a plusieurs femmes/prostituées

Réalisée par : !~~BaByLauRa~~!
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 8 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

joronaldo

mardi 27 juin 2006 - 12h25 - il y a 1249 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

sa c'est du lourd avec deux grand nom du Rap Us ( Snoop et Luda ) et Chingy aussi qui es pas mal!^^ oui

Unkn¤wn F¤r Y¤u

jeudi 22 décembre 2005 - 19h05 - il y a 1435 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

*I'M Just A Girl*

dimanche 2 octobre 2005 - 18h41 - il y a 1516 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Chingy, mon chouchou à MWA! amour

Elle tue cette chanson, serieux!!!!

Merci pour la trad'!!

KiSsSsSsSeS

*°*JoYcE*°*

dimanche 28 août 2005 - 17h31 - il y a 1551 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore cette chanson ! elle est trop bien !!
bisous kiss

Wee-Boo

lundi 1 août 2005 - 14h13 - il y a 1579 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Putain cette chanson memorable
a la la desole

trOoo FOOORT

Sasa

mercredi 18 mai 2005 - 12h52 - il y a 1654 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ludacris il est tro tro tro tro tro tro tro tro tro tro tro tro tro tro tro tro tro tro tro tro tro tro beau amour

BmBou

lundi 28 mars 2005 - 2h02 - il y a 1705 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

juste une question ...
quand un mec chante on s'en fout qu'il soit beau, non ???
non

Afro_Girl

jeudi 30 décembre 2004 - 17h33 - il y a 1792 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tro bi1 la song kiss

~*I*Luv*UsheR*~

vendredi 24 décembre 2004 - 22h39 - il y a 1798 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

BON TRIO les trois sont bo il chante tous bien...etc etc etc.. amour

chingy et ludacris yon tellement de charmmmmmmmmmmmeeeeeeeeeee :D oh oui! :D
chingy jadore ta toune right thurr amour

ludacris jadore get back...tellement drole pi t tellement sexy ds le clip
snoopy jadore Drop it like its hot ack pharell ... :P

kiss

-xxx-

chingette back !!

mardi 14 décembre 2004 - 1h22 - il y a 1809 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

wè je c mé il é a moi !!!!!! diable

la_femme_de_pharrell

dimanche 5 décembre 2004 - 21h58 - il y a 1817 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

put1 il est vraiment bo chingy huh

*Dirty-Talker*

samedi 23 octobre 2004 - 13h16 - il y a 1861 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

huum c bon sa ! LUDA BIG BOSS

Fleur D'ébène

mardi 10 août 2004 - 21h36 - il y a 1934 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

la chanson elle bouge trop bien fete

Smarties

mercredi 14 juillet 2004 - 16h39 - il y a 1961 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tres bonne chanson et un tres bon trio de chanteur que jadore langue

helene keys

lundi 28 juin 2004 - 13h57 - il y a 1978 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c vrai que le trio est commen dire lol superrrrrrr fete

mais bon il fo limité les truc de *****

helene keys

dimanche 27 juin 2004 - 18h16 - il y a 1978 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

super la chanson quand on l ecoute spar contre la traduc est un peu **** dommage mais sinon bonne traduction felicitation et chingy avoir un bo goss pareil amour

lol sinon j adore les otres ossi mais chingy et le meilleur wesh a tlm

Sugah-B

vendredi 4 juin 2004 - 22h28 - il y a 2001 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

chingy c 1 bombe!!!!!!!!!!!!!!!

babylicia

jeudi 20 mai 2004 - 10h38 - il y a 2017 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

kel trio!!!!!! oui

babylicia

mercredi 19 mai 2004 - 17h58 - il y a 2017 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c trop bi1 le clip et la zik et eux!!!!!!!

clement76

mercredi 28 avril 2004 - 12h44 - il y a 2039 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ta toujour pa changer les erreur ke lil' baby girl ta di... sinon c bien traduit merci a la traductrice

»..' JULii3T *

jeudi 8 avril 2004 - 9h45 - il y a 2059 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore les chansons de Chingy mais le clip de Right Thurr version censurée est horrible. Je me demande comment des gens peuvent faire ce genre de trucs pornographiques juste pour gagner de l'argent... C'est dommage parce-que Chingy a beaucoup de talent mais quand on sait tout ce qu'il dit et fait, c'est moins bien!

Lil Bb

lundi 29 mars 2004 - 16h13 - il y a 2068 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Disturbing Tha Peace est le groupe de Ludacris dont fait parti aussi Chingy ... donc vers la fin quand Snoop rap jcompren pa pk ta tradui ... ca sert à rien ... é puis comme dejà dis ya pa mal de fraz oublié et puis de mot non traduit .. sinon j'm bien Chingy .. voilà

manu the best

vendredi 19 mars 2004 - 13h39 - il y a 2079 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

moi j'aimle bien, merci à celui ki l'a traduit!

manu the best

mercredi 31 mars 2004 - 17h46 - il y a 2066 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

bah, snoop fait bien partit de la chanson non? je vois pas pk elle aurait pas du traduire le rap de snoop parce qu'il fait pas partit de Disturbing Tha Peace

Thomas

mardi 9 mars 2004 - 15h45 - il y a 2088 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Lil' BabyGirl tu aurais du mettre les coorections dans la partie correction ça aurait été plus simple .

Bill

lundi 8 mars 2004 - 17h51 - il y a 2089 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c marqué qui je vais hit ( derniere phrase premier couplet ) hit = frapper

Lionnie

mercredi 10 mars 2004 - 22h00 - il y a 2087 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

merci pour la traducion

Beshanty

mercredi 10 mars 2004 - 23h29 - il y a 2087 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore ta traduction,mais il manque pas quelques vers?Ca fait rien,j'te mets 10 quand même!

!~~BaByLauRa~~!

lundi 8 mars 2004 - 0h05 - il y a 2090 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Si vous trouver des erreurs, laissez moi savoir

Explication de la chanson Holidae Inn (feat. Snoop Dogg, Ludacris) de Chingy

Chanson - Holidae Inn (feat. Snoop Dogg, Ludacris)

Artiste/Groupe - Chingy

Album - Jackpot (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Holidae Inn (feat. Snoop Dogg, Ludacris)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3