The Ataris - Boys Of Summer :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Boys Of Summer

Album - So Long, Astoria (2003)

Toutes les chansons de l'album So Long, Astoria (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Boys Of Summer

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Ataris

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Boys Of Summer (Garçons De L'été)

Nobody on the road    Personne sur la route
Nobody on the beach    Personne sur la plage
I feel it in the air    Je le sens dans l'air
The summer's out of reach    L'été est hors d'atteinte
Empty lake, empty streets    Lacs vide, rues vide
The sun goes down alone    Le soleil descend seul
I'm drivin' by your house    Je vais chez toi
Though I know you're not at home    Même si je sais que tu n'y est pas

[Chorus ]    [Refrain ]
But I can see you    Mais je peux te voir
Your brown skin shinin' in the sun    Ta peau brune brillant au soleil
You got your hair combed back and your sunglasses on, baby    Tu as les cheveux en arrière avec tes lunettes dessus chérie
And I can tell you my love for you will still be strong    Et je peux te dire mon amour pour toi restera toujours fort
After the boys of summer have gone    Après que les garçons de l'été soient venu

I never will forget those nights    Je n'oublierais jamais ces nuits
I wonder if it was a dream    Je me demande si c'était un rêve
Remember how you made me crazy ?    Te rapelles-tu comme tu me rend dingue ?
Remember how I made you scream ?    Te rapelles-tu comme je te fesais crié ?
Now I don't understand what happened to our love    Maintenent je ne comprends pas ce qui est arrivé à notre amour
But baby, I'm gonna get you back    Mais chérie, je vais te faire revenir
I'm gonna show you what I'm made of    Je vais te montrer ce dont je suis fait

[Chorus ]    [Refrain ]

Out on the road today, I saw a black flag sticker on a Cadillac    Hors de la route aujourd'hui, j'ai vu un autocollant anarchiste* sur une cadillac
A little voice Inside my head said don't look back    Une petite voix dans la tête me dis ne regarde pas deriere
You can never look back.    Tu ne peux jamais regarder deriere
I thought I knew what love was    Je pensais que je connaissais ce qu'étais l'amour
What did I know ?    Qu'est-ce que j'en savais ?
Those days are gone forever    Ces jours sont partis pour toujours
I should just let them go but    Je voudrais justement les laissé partir mais

[Chorus ] X2    [Refrain ]X2

black flag est aussi un ancien groupe de zik punk

Réalisée par : **fuck a dog**
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 7 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

M3l-182

lundi 3 décembre 2007 - 19h56 - il y a 709 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore cette chanson amour

Miss Brightside

mercredi 20 juin 2007 - 2h54 - il y a 876 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore tellement! amour

Isabelle

samedi 23 septembre 2006 - 19h10 - il y a 1145 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette toune est trop bonne sourire

Fantastique !!!!!!

metalpunker

vendredi 16 juin 2006 - 11h47 - il y a 1244 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore cette chanson

Encore plus depuis le 10 juin (ma chérie tu me manques)

LifeisroCK

mardi 3 janvier 2006 - 8h00 - il y a 1408 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette song est trop HOT!!!
longue vie a the ataris! rock

gcvirginie_44

samedi 24 septembre 2005 - 17h59 - il y a 1509 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jadore cette toune mais je trouve que le chanteur resemble a le guitariste de the used a cause de ses cheveux emu

mais je trouve sette toune super belle kiss

Smily Girl

samedi 3 septembre 2005 - 0h37 - il y a 1531 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

7 song déchire elle est trop bonne!!!!! Une vrai chanson d'été!!!!! rock

Shynkill

lundi 11 juillet 2005 - 1h22 - il y a 1585 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ki a fait la reprise?
Il ya aussi la version techno de dj sammy!Excellent aussi d'ailleur!!

Cinne'Dy

vendredi 8 juillet 2005 - 4h16 - il y a 1588 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Vraimment trop bonne cette reprise! rock

Alemopunk

jeudi 31 mars 2005 - 9h22 - il y a 1686 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle déchire cette reprise rock

Miss Brightside

lundi 28 mars 2005 - 18h25 - il y a 1689 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Assez bien cette chanson, pour une reprise...

it.

jeudi 2 septembre 2004 - 0h36 - il y a 1897 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Bein j'aime po trop cette tune mais lé parole sont bonne...

ilovejoel

jeudi 26 août 2004 - 3h06 - il y a 1904 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c pas super dsl a tlm qui aime cette chanson mais la le groupe ma un peu decu triste

Might Be A Dream

mercredi 23 juin 2004 - 23h22 - il y a 1967 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Salut, j'ai une explication au "Black Flag"

pour les pseudo-néo-punks présent ici, sachez que le drapeau noir est le drapeau anarchiste, un peu l'embleme des punks. Et non, The ataris n'est pas un groupe suèdois, c'est bien un groupe US.

@+ fete

DéBoBo_LoV_LP_4eVeR

samedi 19 juin 2004 - 0h40 - il y a 1972 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je viens de voir la vraie chanson ...
Hé ouais les fans ça c't'une reprise colere

Franchement je pensais pas ... Je croyais que les Ataris avaient assez d'imagination pour inventer eux-mêmes cette superbe chanson ... censure

Grrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr ... C'est énervant quand mêmeeee !
La vraie chanson est de Don Henley heureux

GentilSaumon

lundi 31 mai 2004 - 11h49 - il y a 1990 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C' est pas mal je trouve moa
héhé fete

**fuck a dog**

vendredi 14 mai 2004 - 21h38 - il y a 2007 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

oué c pa mové millencolin j'sé ke j'é des zik d'eu mé bon sa ma pa marké ... d'un otre koté sa veu dire ke c pa si nul !!!

I'm a lonely man

dimanche 2 mai 2004 - 13h54 - il y a 2019 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Salut a tous, si on regarde, en Suede ya millencolin qui est un bon groupe (meme si le chanteur chante faux)

Marie--> WinKiss

samedi 13 mars 2004 - 21h30 - il y a 2069 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Moi sérieusement , J'Adore Ce groupe!
Ok,Ok, Ya Pas grand monde qui connaisse sa,
Comme blood.. qui se croyait seule a connaitre Se Groupe Lol ,
Mais tant qu'a moi cé tent mieu! Puisque s'il devenait très populaire , ben les instruments risquerait de baisser , comme on voit souvent dans ces Cas Là.... mais bon , S'Il Devienne Populaire J'pourrai pas etre autre chose que contente Pour eux!

**fuck a dog**

dimanche 7 mars 2004 - 21h37 - il y a 2075 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cool moa ki me croyé seul o monde a konnaitre ces artistes!!!

NFSL

dimanche 7 mars 2004 - 20h53 - il y a 2075 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Merci pr la trad' ! jadoore ce groupe!!!

blink.for.life

dimanche 4 avril 2004 - 22h22 - il y a 2047 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ouai merci pour la trad, c est un excellent groupe et deviné d 'ou ils vien??? La Suède comme de nombreu group Punk et Métal......

Good Marie

dimanche 7 mars 2004 - 20h46 - il y a 2075 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ca cé p-e une reprise mais je l'm bien !! merci

Explication de la chanson Boys Of Summer de The Ataris

Chanson - Boys Of Summer

Artiste/Groupe - The Ataris

Album - So Long, Astoria (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Boys Of Summer

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3