Blue - Too Close :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Too Close

Album - All Rise (2001)

Toutes les chansons de l'album All Rise (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Too Close

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Blue

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Too Close (Trop Proches)

All rise    Tous debout
Not too close    Pas trop proches
Check it out    Regarde

[Chorus 1]    [Refrain 1]
Baby when we're grinding    Bébé quand nous sommes l'un contre l'autre
I get so excited    Je deviens si excité
Ooh, how I like it    Oh, comme j'aime ça
I try but I can't fight it    J'essaye mais je ne peux pas lutter contre ça
Oh, you're dancing real close    Oh, tu danses très près
Plus real real slow    De plus c'est très, très lent
You're making it hard for me    Tu me rends la tâche difficile

All the slow songs you requested    Ecoute, tous les slows que tu as demandés
You're dancing like you're naked    Tu danses comme si tu étais nue
Oh, it's almost like we're sexing (oh yeah)    Oh, c'est presque comme si nous avons un rapport (oh ouais)
Yeah boo, I like it    Ouais chérie, j'aime ça
No, I can't deny it    Non, je ne peux pas le nier
But I know you can tell    Mais tu sais que tu peux dire
I'm excited, oh girl    Que je suis excitée, ooh fille

[Chorus 2]    [Refrain 2]
(Girl)    (Fille)
Step back you're dancing kinda close    Prends du recul tu es en train de danser un peu près
I feel a little poke coming through    Je sens une petite influence qui arrive
On you    Sur toi
(Blue)    (Blue)
Now girl I know you felt it    Maintenant, fille, je sais que tu l'as ressenti
Before you know I can't help it    Avant que tu ne saches que je n'y peux rien
You know what I wanna do    Tu sais ce que je veux faire

[Chorus 1]    [Refrain 1]

Baby girl's dancing so close    Bébé, tu danses tellement près
Ain't a good idea    Ce n'est pas une bonne idée
Cuz I'mma want you now and here    Car je vais te vouloir ici et maintenant
The way that you shake it on me    La façon dont tu te secoues sur moi
Makes me want you so bad sexually    M'incite à te vouloir uniquement sexuellement
Oh girl    Ooh fille

[Chorus 2]    [Refrain 2]

[Chorus 1]    [Refrain 1]

(Blue) I love when you shake it like that, ah, ah, ah    (Blue) J'aime quand tu t'agites comme ça
(Girl) I see that you like it like that, ha, ha, hahh    (Fille) Je vois que tu aimes ça comme ça
(Blue) I love when you shake it like that, ah, ah, ah    (Blue) J'aime quand tu t'agites comme ça
(Girl) I see that you like it like that, ha, ha, hahh    (Fille) Je vois que tu aimes ça comme ça

[Chorus 1] (x3)    [Refrain 1] (x3)

Réalisée par : Diana
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Marie#5

dimanche 10 avril 2005 - 16h18 - il y a 1680 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

music prefrere de ma soeur

¤ Ange_du_13 ¤

lundi 6 septembre 2004 - 14h12 - il y a 1896 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jadore cet song en + les blue assure ds le clip il sont super canon c gars wow

je ne leve po lé yeux de la télé kan jvois le clip tellement ils sont canon langue

!!! bisous a tte les fans et a blue kiss

et a my angel lee amour

!!!!

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 6 septembre - 14h16]

Lil'win

vendredi 3 septembre 2004 - 19h28 - il y a 1899 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Super reprise !!! Le clip est trop génial sauf la fille qui dance en plus c'est même pas elle qui chante en vrai !!!!!!

thevaness blue

jeudi 29 avril 2004 - 19h48 - il y a 2026 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

el et chod cett song et sa leur va bien j ador tou simplemen

lobinalee

dimanche 25 avril 2004 - 10h28 - il y a 2030 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ANTONY s'écrit SANS H merci!!!

? Psychik Dreams ?..

mercredi 28 avril 2004 - 21h52 - il y a 2027 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Si vou ne voulé pa fer de fote avec son prénom vou navé ka lapelé ANT c plu facile!!!!!!!!!!!! LEE, you're the best!!!

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 11 juin - 20h57]

? Psychik Dreams ?..

lundi 26 avril 2004 - 18h50 - il y a 2029 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ouè tt le monde fé d fote avec son prénom!! C ANTONY!!!!!!!!!!!!!!
alé @+

*loveleeblue*

vendredi 2 avril 2004 - 18h04 - il y a 2053 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette chanson est tro bien c clair k'en live elle est top comme Lee qui est tro bo et qui chante tro bien!!!!!biss a tous

skadia

vendredi 27 février 2004 - 5h19 - il y a 2088 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

peut etre , mais si ils l'avaient pas reprise , nous on la conaitrait pas , et ce serait domage vu qu'elle est plutot bien cette chanson !

leemylove

mardi 20 janvier 2004 - 19h20 - il y a 2126 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette chanson c de la bombe !!!!!!! tout comme les Blue surtout mon amour Lee. Ne vs precipiter po les filles il est a moi !!!!!Lee je t'm

Deeblee

vendredi 16 janvier 2004 - 19h06 - il y a 2130 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je la trouve trop bien cette chanson (en live surtout) mais je trouve encore mieux l'originale.
Mais c'est sympa qu'ils aient fait une reprise, ils devaient trouver que le texte leur correponder bien lol!!
Vive duncan!!!

leemylove

mardi 20 janvier 2004 - 19h25 - il y a 2126 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Au fait je rigolais Lee est célib !!!! Toutes les filles peuvent le prendre !!!il est tellement bo......Mais n'empeche cette chanson c de la bombe en live ils sont trop bien c BLUE
moi chai po vs mais jadore !!

FanDeBlue

dimanche 7 mars 2004 - 23h21 - il y a 2078 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Oh oué, elle est mortel !!!!!!!! Jkiffe trop !!!!!
Surtout en live; c du plaisir garanti !!!!!!! J'adoe les passeages ou LEE chante !!! C dla bombe !!!!!
I Love You My Baby

lovlyblue

samedi 3 janvier 2004 - 16h07 - il y a 2143 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ou Duncan!!!!!!!!!!!!!!!!!

cricri

jeudi 1 janvier 2004 - 16h02 - il y a 2145 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est vrai que cette chanson et hot mais tellemnt bien, jaimerais bien etre a la place de la fille pas vous ?? non non je dec !!! merci pour la traduic diana ! bizz a toi et aux autres bien sur !

soniaBh95

samedi 24 avril 2004 - 20h08 - il y a 2031 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tro de la balle la chanson et le clip tro bien c un peu grace a cette chanson qu'il sont connu et si c lee qui chante le plus c par ce que c lui qui a proposer la chansonparce que il a dit que c t sa chanson fetiche et qu'il le chanter a chanque audition autrefois et sa marche parce que c grace a cette chanson qu'il ont perser en angleterre!!!!!!!!!!!!!anthony il est geniale!!!!!!!!

Lady.mymy

dimanche 7 mars 2004 - 11h40 - il y a 2079 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

kel chanson !!!!!! J'ADORE !!
Smouaxxxx à ts é surtou o fans...

lobinalee

mardi 20 avril 2004 - 13h08 - il y a 2035 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

qu'elle bonne chanson elle fait tro bouger la classe,Blue the best!!!

Staяshaped

dimanche 29 février 2004 - 22h11 - il y a 2085 jours

Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----

Matt: save la cocci!

jeudi 12 février 2004 - 12h32 - il y a 2103 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

pfff encore une reprise, à croire qu'ils savent faire que ça ! et oui figurez que cette chanson n'est pas à eux, mais elle était chantée à l'origine par le groupe Next (pas très connu en France je sais) ! cette chanson n'avait vraiment pas besoin d'être reprise par un boys band...

alidunk

mercredi 31 mars 2004 - 10h35 - il y a 2055 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

salu ouais moi aussi j'adore cette chanson c ma préférée de leur première album elle dechir tro en concert ils la chante super bien il mette le feu qu'en ils la danse. ils sont super chaud je kiffe tro tout comme leur new dvd guilty live at wembley

lovlyblue

samedi 3 janvier 2004 - 0h26 - il y a 2143 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ta raison elle est trop bien, moi oci j'aimeré etre a la place de la fille.......
un jour peut-être......Avec Lee!!!!!
Vive Blue

Explication de la chanson Too Close de Blue

Chanson - Too Close

Artiste/Groupe - Blue

Album - All Rise (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Too Close

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3