Twarres - Children Of The Sun :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Children Of The Sun

Album - Stream (2001)

Toutes les chansons de l'album Stream (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Children Of The Sun

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Twarres

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Children Of The Sun (Enfants Du Soleil)

[Chorus 1]    [Refrain 1]
We're coming from far, over oceans of time    Nous venons de loin, par dessus les océans de temps
We're coming from places we once left behind    Nous venons d'endroits que nous avons, une fois, laissés derrière nous
We're looking for love, in the heart of every man    Nous cherchons l'amour dans le coeur de tous les hommes
We're looking for reasons we'll all understand    Nous cherchons des raisons que nous pourrions tous comprendre

[Chorus 2]    [Refrain 2]
We are in need    Nous sommes dans le besoin
We want a place for everyone    Nous voulons un endroit pour tous
We shine through love    Nous brillons par amour
We are the children of the sun    Nous sommes les enfants du soleil

[Chorus 3]    [Refrain 3]
We follow our dreams and we'll never stop    Nous suivons nos rêves et nous ne nous arrêterons jamais
We follow our hopes and we'll never give up    Nous suivons nos espoirs et n'abandonnerons jamais
Until we have found the warmth of the sun    Jusqu'à ce que nous ayons trouvé la chaleur du soleil
Until we are one    Jusqu'à ce que nous soyons un

We are in need    Nous sommes dans le besoin
We want a place for everyone    Nous voulons un endroit pour tous
We shine through love    Nous brillons par amour
We are forever on the run.    Nous sommes pour toujours dans la course

[Chorus 2]    [Refrain 2]

[Chorus 1]    [Refrain 1]

[Chorus 3]    [Refrain 3]

The children of the sun    Les enfants du soleil

We shine    Nous brillons
Through love    Par amour

Réalisée par : mymimuse
Vue 24 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 4 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Ax13

dimanche 4 novembre 2007 - 0h45 - il y a 738 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Très jolie!!! très sympa à écouter, j'aime beaucoup! amour

Clem Foutti

samedi 7 octobre 2006 - 14h53 - il y a 1131 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Twarres ,un groupe merveilleux j'en suis fane depuis que j'ai 10 ans lol J'adoore!! Celle ci est sans doute la plus connue et est aussi magnifique que ttes les autres! emu

Skull joke

samedi 28 mai 2005 - 20h45 - il y a 1628 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est magnifique cette chanson ! j'adhère

Lorvi®

samedi 18 septembre 2004 - 0h51 - il y a 1880 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

magnifique chanson,je l'adore... amour

on l'écoute sans se lasser!!
Merci beaucoup pour la traduction!

***TiT AnGe***

samedi 31 juillet 2004 - 21h35 - il y a 1929 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

lair de cette chanson el est tt douce tt emportante c trop joli!! langue

Amélie

mardi 11 mai 2004 - 21h42 - il y a 2010 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Salut.
Bravo pour ta traduction. J'aime beaucoup ce groupe. Tu voudrais pas essayer de traduire "she couldn't laugh?" Ce serait vraiment gentil, j'aime beaucoup cette chanson. Merci d'avance et bravo encore...

mymimuse

samedi 15 mai 2004 - 0h41 - il y a 2007 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je vais essayer mais je suis en plein dans radiohead là! donc dès que j'ai fait le tour je traduirai celle que tu veux

Supermint

samedi 8 mai 2004 - 15h40 - il y a 2013 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Superbe chanson, merci pour cette parfaite traduk !

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 8 mai - 17h06]

mymimuse

jeudi 4 mars 2004 - 23h25 - il y a 2078 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je n'ai pas trouvé la signification de la phrase forever on the run. j'en ai déduit que c'est pour toujours sur la route mais je ne suis on ne peut moins sûre! si vous avez des suggestions, je suis toute ouïe!

Explication de la chanson Children Of The Sun de Twarres

Chanson - Children Of The Sun

Artiste/Groupe - Twarres

Album - Stream (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Children Of The Sun

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3