La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59565 Chansons - 114899 Membres - 274167 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson This Love de Maroon 5


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - This Love

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Maroon 5


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Maroon 5

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Maroon 5

Album - Songs About Jane (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Songs About Jane (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

This Love

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Maroon 5


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 This Love (Cet Amour)
  
 J'étais si troublé que je n'ai pas réalisé
 Ce feu qui brûlait dans ses yeux
 La confusion qui contrôlait mon esprit
 M'a fait murmuré au revoir et elle est monté dans l'avion
 Pour ne jamais revenir
 Mais elle est toujours dans mon coeur
  
 [Refrain]
 Cet amour m'a laissé des marques
 Elle a dit Au Revoir trop de fois avant
 Et son coeur se brise devant moi
 Mais je n'ai pas le choix car je ne veux plus jamais dire au revoir
  
 J'ai essayé de mon mieux pour nourrir son appétit
 La faire jouir chaque nuit
 Si dur de la garder satisfaite
 Elle qui considère l'amour comme en simple jeu
 Faisant semblant de ressentir la même chose
 Pour mieux faire volte-face et partir à nouveau
  
 [Refrain]
  
 Je réparerai ces choses brisées
 Réparerai tes ailes brisées
 Et je m'assurerai que tout va bien
 Je placerai mes mains autour de tes hanches
 Enfoncerai mes doigts
 Dans chaque recoin de toi
 Car je sais que c'est ce que tu veux de moi.
  
 [Refrain]

Réalisée par : dream4vaaliyah
Vue 174 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 4 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 61 à 90 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
Johanne mardi 11 janvier 2005 - 17h21 - il y a 1796 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
okay ne nous enervons pas !
mai ya pa ke moi ki est parlé de commerciale cherche pas a comprendre...
du reste cte chanson e tro classe !
yorke lundi 10 janvier 2005 - 21h06 - il y a 1797 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ben désolé de te le dire, mais ca marche pas tout a fait comme ca, les grosses maisons de disque ont des accord avec les grosses radio, et elle decident que tel chanson sera un tubes, du coup les radio passent cette chanson en boucle, et c'est comme ca que ca devient un tube, meme si la chanson est nulle.
D'ailleurs si tu change de radio, tu remarque que les chansons qui passent en boucle sont generalement pas les meme.

En plus de ca qui a parlé de commercial a part toi?

Pour ce qui est de Muse, je faisais que repondre a un mec qui parlait de Muse. Je croyais que de mettre une remarque ct pour parlé, pour discuté sur le groupe, pour echangé des opinions, mais bon tu prefere peut-etre voir 100 fois le meme message: "cette chanson est trop forte" plutot que discuter... c vrai c'est super interressant de lire 100 messages identiques.
Johanne dimanche 9 janvier 2005 - 19h37 - il y a 1798 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je commence a en avoir marre d'entendre des gens dire ca passe tt le temps a la radio alor c comerciale !!! p**** mais c les radios ki les matraques et pas eux ki demandent a se con passent le chanson tt le temps !!!
vs devriez d'abord cherché o dico le mot commercial et après mettez vos coms.......abuse diable pasbien quoi
Johanne samedi 8 janvier 2005 - 12h33 - il y a 1799 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais franchemen o,n est sur une trad de maroon 5 pk vous parlé de muse ?????!!!?hmm hmm
et chuis pas d'accord c pas par ce que les radios la passait en boucle kel a marché c le contraire par ce kel marchait il la passai tt le temps et au bout du compte ya d gens ki ont fait overdose !!quoi

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 9 janvier - 10h21]
RoM1|RnB Boy vendredi 7 janvier 2005 - 17h52 - il y a 1800 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bon bah que dire à part que j'adore ? heureux
yorke vendredi 7 janvier 2005 - 17h02 - il y a 1800 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  perso je suis d'accord avec Bob l'eponge, en ce qui concerne ce groupe, ou du moins cette chanson. L n'a rien de bien, et L a marché que parce que les radio la passe en boucle, a force d'entendre des m*** les gens les aiment.
Quand a Muse, je trouve que Matt est un super artiste, pkoi vouloir le comparé a buckley ? Il suffit d'ecouter une chanson de Muse pour voir que Matt est un Musicien avec un grand M, qu'on aime ou pas :)
Adamélanie lundi 3 janvier 2005 - 19h39 - il y a 1804 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cte chanson déchire grave et fo pa s'énervé com ca(je parle de bob l'éponge et d'Adam's muse) koi ke moi j'aurai défendules Maroon 5 a votre place
Bob l'éponge lundi 3 janvier 2005 - 11h55 - il y a 1804 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  merciiiiiiiiiiiiii c gentil jvois ke tt le monde m'aime!!!!! eh ms jsuis une fille alors les chéris tu lé garde pour ton chien ok!!!!!
Merci adam muse jmexcuse de tjs critiké mm si jaime po muse(oh non voila ma maladie ki recommence!!!!)
Johanne lundi 3 janvier 2005 - 11h19 - il y a 1804 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci ze muse girl tout ce ke ta's dit est juste !!!cool

mais mon pseudo sa veu pas dire le groupe muse c la muse de adam voila !moi jadoooooore Maroon 5 jsuis fan !

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 4 janvier - 12h08]
No_coMe_BaCk lundi 3 janvier 2005 - 3h08 - il y a 1805 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Yo gang de fan!

cool song,

c mon seul mot"!kiss bizu
ze-muse-girl dimanche 2 janvier 2005 - 21h58 - il y a 1805 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ohlala bob l'eponge je t'arrête tout de suite!!!pasbien ça va pas ou quoi?? maroon5 déjà c'est génial,si t'aimes pas tant pis tu viens pas saouler à mettre des vieux commentaires!Bon déjà que tu dises que maroon5 c'est un boys band t'as STRICTEMENT rien compris mon chéri désolée mais bon on n'y peut rien,mais là sérieux si tu t'attaques à MUSE MAIS LA!!!!censure on va pas être ami mon coco(ou ma cocotte) et deplus tu n'as RIEN compris non plus au pseudo de la demoiselle adam's muse car même en ne lui ayant jamais parlé je crois plutôt qu'elle se dit être la muse d'adam le chanteur,ce qui n'a rien à voir avec le groupe muse!!!
sur ce,super chanson et merci pour la traduction,quoique un peu choquée à la fin
Johanne dimanche 2 janvier 2005 - 19h01 - il y a 1805 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bah oué il a une voi originale
allé moi en se ki me concerne c oublié tt ce ke ta dis !!
sans rancune ???
Bob l'éponge dimanche 2 janvier 2005 - 18h31 - il y a 1805 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Chuis désolée pour tt cke g dit ms bon ça met un peu d'ambiance au moin.....Ceci di la voix du chanteur (de la chanteuse???!!!!!) est originale, ça change......
Blondie.Ramones vendredi 31 décembre 2004 - 15h00 - il y a 1807 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Honnetement, la première fois que je l'ai entendu ça m'a fait ni chaud ni froid, en fait c'était même plutot bien... Mais on l'a telement entendue partout, qu'à la fin elle me saoule à mor cte song... Il était temps que Maroon 5 donne du nouveau a passer sur les ondes radio clindoeil bizzkiss
miss O.M vendredi 31 décembre 2004 - 14h26 - il y a 1807 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
g pu de new de night clubeuse ou est tu?pleure pleure pleure triste
Johanne jeudi 30 décembre 2004 - 17h10 - il y a 1808 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oué bien dit miss om et night clubbeuse!!!! vas critiké ailleurs stp bob

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 31 décembre - 10h02]
miss O.M jeudi 30 décembre 2004 - 14h42 - il y a 1808 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon bob l'éponge tabsorbe ke la connerie!serieux tu naimes okay c bon on vient pa la pour tout critiké koi!
Lumyn jeudi 30 décembre 2004 - 13h54 - il y a 1808 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro bien cette chanson!! jadore!!amour heureux
Johanne jeudi 30 décembre 2004 - 13h32 - il y a 1808 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
eh bé pense ske tu veux jmen tape !censure
pi 1 boys band tu sais ske c ???
c des mec ki chantes des chansons kon leur a ecri et composé or m5 c pa sa !!!
pi m****
moi jador
pi g le droit d'aimer ske je veux meme si c comercial !

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 30 décembre - 17h35]
Bob l'éponge jeudi 30 décembre 2004 - 10h35 - il y a 1808 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ah parce ke tu peut parler de bonne musik pe-être toi?????quand on voit cke taime comme musik, on pe se demander....................ke des trucs commerciaux dt maroon 5 ki est pr moi plus un boys band kotre chose........et muse.......quoi colere abuse grr a jallucine!!!!! ki se souviendra d'eux ds dix ans. Ah mon avis matt a du être traumatisé par la mort de jeff Buckley (dt il na pa 1/10 du talent) et depuis il nous saoule grave avec ses chansons pseudo intello! pathétik.....
..oO kÀLi-M- °°Oo.. jeudi 30 décembre 2004 - 0h06 - il y a 1809 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Powaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa houhouhouyhouhouhouhHouhou héhé alala Moi j'aime bien ce ptit groupe de djeunes cools dis donc!!! héhé surtout "sunday morning" wouhhhhhh elle est trop beeeellleuuuuuuamour Jlaime cette chanson... Alala, ah oui!! Ok ok vive Adam, mais alors vive aussi Guy Berryman, le sioupeeeer guitariste bassiste de Coldplay langue desole héhé aussi mewrci pour cette ptite trad!
Johanne mercredi 29 décembre 2004 - 22h35 - il y a 1809 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vas y tais toi bob leponge et retourne regarder ton eponge préférée a la télé !!!!!
tu sait ce ke c la vrai musique toi ! abuse pasbien
Bob l'éponge mercredi 29 décembre 2004 - 19h14 - il y a 1809 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  nulle cette chanson. Et puis le chanteur fait trop pitié, menfin bon.....
miss O.M mardi 28 décembre 2004 - 11h13 - il y a 1810 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon maintenan adam nightclubbeuse et moi on est la no soucy si ta besoin dune figurante dans un clip comme this loveamour amour amour amour kiss kiss kiss emu emu je suis la!!!!!!!!!!!!!!!nesité pa a faire vos remarke sur la sing my boo!
miss O.M lundi 27 décembre 2004 - 18h31 - il y a 1811 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
heuresement ke je sui la pour remonté le moral des troupes!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!non je sais je suis une cassosse pleure ne menvoulé palangue langue langue le blague!
miss O.M lundi 27 décembre 2004 - 18h17 - il y a 1811 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tt le monde est rassuré?sourire franchement paris hilton c pa son truc koi!il ferait mieu de prendre des gens comme night clubbeuse ou moiamour
Johanne lundi 27 décembre 2004 - 16h50 - il y a 1811 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
MERCI miss OM !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
wa ca va mieux tt dun coup lol mrgreen
miss O.M lundi 27 décembre 2004 - 9h12 - il y a 1811 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
STOP!Le chanteur peu pa sortir ac paris hilton puiskelle a un otre gars en ce moment je lai lu dans un mag people de cette semaineoui oui si si!
donc mesdemoiselles-y compris moi-on se rassure adam et bel et bien CELIBATAIRE!amour amour amour
je sui tro heureuse et vouswow
× H u n n y × lundi 27 décembre 2004 - 0h48 - il y a 1812 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pas mal la song, pas mal, pas mal du tt!lol oui

BiG KiSsEz!kiss
metalraidergirl! samedi 25 décembre 2004 - 17h41 - il y a 1813 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  pas mal comm zic !!!!!!!!sourire
bon son un peu pop, tout cke jm bien!diable

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons