La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59713 Chansons - 115074 Membres - 274251 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson This Love de Maroon 5


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - This Love

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Maroon 5


Plus de photos !
Toutes les chansons de Maroon 5

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Maroon 5

Album - Songs About Jane (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Songs About Jane (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

This Love

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Maroon 5


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
This Love (Cet Amour)
 
J'étais si troublé que je n'ai pas réalisé
Ce feu qui brûlait dans ses yeux
La confusion qui contrôlait mon esprit
M'a fait murmuré au revoir et elle est monté dans l'avion
Pour ne jamais revenir
Mais elle est toujours dans mon coeur
 
[Refrain]
Cet amour m'a laissé des marques
Elle a dit Au Revoir trop de fois avant
Et son coeur se brise devant moi
Mais je n'ai pas le choix car je ne veux plus jamais dire au revoir
 
J'ai essayé de mon mieux pour nourrir son appétit
La faire jouir chaque nuit
Si dur de la garder satisfaite
Elle qui considère l'amour comme en simple jeu
Faisant semblant de ressentir la même chose
Pour mieux faire volte-face et partir à nouveau
 
[Refrain]
 
Je réparerai ces choses brisées
Réparerai tes ailes brisées
Et je m'assurerai que tout va bien
Je placerai mes mains autour de tes hanches
Enfoncerai mes doigts
Dans chaque recoin de toi
Car je sais que c'est ce que tu veux de moi.
 
[Refrain]

Réalisée par : dream4vaaliyah
Vue 192 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 4 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 151 à 180 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
LauriPower jeudi 30 septembre 2004 - 23h20 - il y a 1912 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Vraiment trop fort comme chanson! Maroon5 Power!
got_save_the_queen jeudi 30 septembre 2004 - 19h43 - il y a 1912 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je trouve qu'elle est cool cette chanson!! voilà!! c'est sympa à écouter!
vous trouvez pas??
loool!!!
wow
MonkeyD.Luffy mercredi 29 septembre 2004 - 20h18 - il y a 1913 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben alor c koi ton style vas y dit usher ou mathieu des linkup pouff kéké de première koi. é pi si t'aime pa la chanson keske tu fé la .. sérieu je reste polie pour pas avoir de problème abuse
$ Von Bitch $ mercredi 29 septembre 2004 - 18h10 - il y a 1913 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  a mon avi ta de la censure ds lé yeux c pa possibl , il é tro moche, tous keuss enfin vrémen pa mon style!
bon pi la chanson nan parlons même pa !
MonkeyD.Luffy mercredi 29 septembre 2004 - 14h59 - il y a 1914 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle déchire trop cette zik en plus le chanteur est trop booooooamourkissamourkissamourkissamourkissamourkissamourkissamourkissamourkissamourkissamourkissamourkissamourkiss
J/O/H... *** mercredi 29 septembre 2004 - 12h34 - il y a 1914 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Bon bah franchement rien à dire ! Ca dechire mais grave ! Si vous naimez pas les crottes (dsl c pour pas etre modérée) commerciales et bin je duis là !!!! Bn bye et bisous tt lmonde kiss
Roxy666 samedi 25 septembre 2004 - 14h07 - il y a 1918 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadorr!!!!!!!!
Fabryce samedi 25 septembre 2004 - 14h04 - il y a 1918 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pas mal la song
j'aimerais bien etre a sa place dans le clip
héhé heureuxlangueclindoeil
~.'.~^AnGeL^~.'.~ jeudi 23 septembre 2004 - 16h59 - il y a 1919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amourtres sympa héhé
Pink Princess mercredi 22 septembre 2004 - 18h14 - il y a 1920 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amourj'adore cette chanson sérieux. Vive MAROON 5 !
Soul Girl mercredi 22 septembre 2004 - 15h22 - il y a 1921 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson 1 fois que vs l'écoutez, lair y vs lache + pendant des heures !!! bonne song !!! sourire
aaliyah59 mardi 21 septembre 2004 - 20h30 - il y a 1921 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'avoue que je ne connais pas bien les autres chansons donc peut etre sont elles bcp moins biens en tous cas celle la est vraiment très belle et bravo pr la traduction
Nha-toute-pitite mardi 21 septembre 2004 - 20h14 - il y a 1921 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette chanson!!!!!
pour ceux qui sont interesés par les debats en tout genre venez voir mon site http://nhatoutepetite.skyblog.com rock
MonkeyD.Luffy mardi 21 septembre 2004 - 8h10 - il y a 1922 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est trop bien vive maroon5....rocklolkisscool
NonoliciOos dimanche 19 septembre 2004 - 16h18 - il y a 1923 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouai c clair xcynusx....bof bof....yeux
xcynusx dimanche 19 septembre 2004 - 14h02 - il y a 1924 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mouai, bof, la seule chanson a peu pres potable de leur album,
sans plus
cmoikevla samedi 18 septembre 2004 - 23h07 - il y a 1924 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je previens tt ceux ki veulent aller o concert du 29/10 é ki sont pa o courant : le concert é reporté o 1/11 é sera a la cigale é non o trabendo! dc faites gaff! komen g trooooooo hate dy etre!!!!!!!!wow
Cocci72995 samedi 18 septembre 2004 - 22h30 - il y a 1924 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c bien mais je m'attendais a un peu mieu!!
mais elle est qd meme trop belleheureux
biosus a tout le monde (surtout au fan de maroon 5)clindoeil
love samedi 18 septembre 2004 - 17h36 - il y a 1924 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je mattendé a de meilleures paroles, chui un peu désu... sa na rien a voir aevc le clip, enfin bon...
bisouskiss
ragazza7875 samedi 18 septembre 2004 - 15h20 - il y a 1925 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
zadorrrrr cte chanson je me la passe en boucle depuis 1 mois et le clip est tro bien ossi!!amour
*FOrGOttEN* samedi 18 septembre 2004 - 14h54 - il y a 1925 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ste chanson : tro de la balle rock wow jadore amour
It's too late now.. samedi 18 septembre 2004 - 13h13 - il y a 1925 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je me pose une kestion...su la pochette de l'album, on voit une femme avec une boite. Ne serait-ce t il pas Pandore, la femme ki ouvrit la malheureuse "prison" (boite en fé) contenant ts les fléaux du monde ? On pourré dc avec le titre "songs about jane" faire une assimilation, ce ki donneré une image négative de "Jane", l'ex du chanteur...
lovely_demon samedi 18 septembre 2004 - 11h50 - il y a 1925 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  1 seul truc à dire: j'm
Lillix samedi 18 septembre 2004 - 11h28 - il y a 1925 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Waaaaaaaaaaaaaaaawwwwww cette chanson est géniale!!!!!!!!!! et en + il est trop beau heureux
One More Try vendredi 17 septembre 2004 - 22h11 - il y a 1925 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est trés belle mrgreen c pas ma préferer mais je l aprécie beaucoup et le clip et pas mal emu
et je suis d accord avec toi ThE rEaSoN Is YoU :)
bizouxxxxxxxxxxxkisskisskiss
cobel....59 vendredi 17 septembre 2004 - 19h23 - il y a 1925 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi j adore cet chanson en + j adore les parole
merci pour la traductionkiss
J/O/H... *** jeudi 16 septembre 2004 - 18h54 - il y a 1926 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  bon ba excusez moi mais je prefere voir un clip comme ca plutot qu'un clip ou il ya une fille qui se la joue tout le clip ki a une choregraphie (et c la seule chose qu'elle c'est a peu près faire dans le clip)
Avec une voix trop truquée et minable .. ruinée en plus
par des effets sonores horribles ..Je preferes voir un clip du genre de this love oui parceque au moin
tu vois pas toute les secondes pendant le clip une fille qui casse avc son mec qui puisait a peine habiller dans le clip je precise heureux bon voilà koi !

Moi c'est ma version ..Vous en faites CE que vous voulez ..

P.S : Moi jadore la chanson de THIS love !
fashioncore-sucks jeudi 16 septembre 2004 - 14h04 - il y a 1927 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Huhu un clip tout chelou ouais ! J'avais lu une interview d'eux avant d'etendre la chanson, ils avaient l'air cool....
La premiere fois que j'ai vu le clip, jetais a londres avec mon père, et la bas... bizarrement, il est pas censurée..;
bref ya pas les papillons tout laids qui passent devant les deux qui font.
Prtant dans la version normale, on voit rien ou presque, !!! ça devient n'importe quoi la France ! Lol

Quand au parole, j'aime et j'aime pas a la fois... J'aime aprce que c'est franc, jaime pas paske c'est une attitude que j'aime pas :Dnon
Camille mercredi 15 septembre 2004 - 21h18 - il y a 1927 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah ??!!
ben alors excuse moi, BILLIE...
j'étais pas au courant...
bon, maintenant mon avis a changé sur le clip...

Mais pas sur la chanson (voir ma deuxième remarque plus en dessous).

Et je suis entierement d'accord avec toi, billie : prends par exemple les clips de rap US...

pffffff, ils se sentent obligé de tout le temps foutre des chaudasses (des grosses salocensurepes en fait) dans leur clip ??? ça m'énerve quand je vois un de ces genres de clip, je pourrais tuer...
Schweinshachse mercredi 15 septembre 2004 - 18h43 - il y a 1927 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca fait longtemps que j'avais pas entendu une soupe pareillemrgreen

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons