Ben Harper - Forever :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Forever

Album - Welcome To The Cruel World (1994)

Forever

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Forever (Pour Toujours)

Je ne parle pas d'une année,
Ni de trois, ni de quatre.
Je ne veux plus d'un pour toujours de la sorte
Dans ma vie.
Il semble que ce pour toujours
Soit chaque fois présent quand ça commence
Mais il semble que ce pour toujours
Ne soit jamais présent quand ça finit.

[Refrain]

Aussi donne-moi ta promesse d'éternité.
Je t'en prie, ta promesse d'éternité.
Un jour de moins de ta part,
Ne suffira.

Les gens passent tant de temps,
Chaque jour,
Parcourant la ville,
A promettre l'éternité.
Mais pas moi.
Je ne laisserai pas ma promesse d'éternité vagabonder
Et maintenant j'espère lui trouver
Un toit.

[Refrain]

Comme une horloge sans aiguilles
Qui compte à l'infini.
Non, pas une promesse d'éternité qui ne serait
Qu'une vue de l'esprit.
Il semble que ce pour toujours
Soit chaque fois présent quand les choses commencent
Mais il semble que ce pour toujours
Ne soit jamais présent quand elles finissent.

[Refrain]

Réalisée par : benharperette
Vue 87 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 4 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

nut_s

samedi 14 février 2009 - 11h11 - il y a 291 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle est trop Belle cette chanson !

o°Rock in the skin°o

mercredi 14 novembre 2007 - 14h00 - il y a 749 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

merci Ben...du fond du coeur merci!

Mad World...

mardi 6 novembre 2007 - 19h20 - il y a 757 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Magnifique... Rien de plus à ajouter...

¤Bull'ee¤

dimanche 4 février 2007 - 18h44 - il y a 1032 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

etonant qu'il y est si peu de remarque pour une si belle chanson...

Ben harper, c'est pas mon style, mais celle là je m'en lasserais jamais... amour

the blessed angel

dimanche 24 septembre 2006 - 17h34 - il y a 1165 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

peaaaaaaaaaaace heureux

corrida_ masters

dimanche 5 mars 2006 - 20h51 - il y a 1368 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jrepasse par là et décidement jpeu pas mempecher de redire kelle est M-A-G-N-I-F-I-Q-U-E cette chanson!! amour

Leyla

mardi 14 juin 2005 - 18h14 - il y a 1632 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

un truc : cette chanson est deja magnifik rien a dire, mais en plus le traducteur lui rend sa vraie ame. les tournures de frases utilisées s'accordent bien... franchement, bravo...
o fet jm pas donné mon avis sur les traduc'(bonnes ou mauvaises clindoeil

) mais la sa en valé la peine .
Kiss a tous kiss

corrida_ masters

jeudi 12 mai 2005 - 14h29 - il y a 1665 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

par cette chanson tout a commencer... elle est magnifique... amour

JAH LOVE

la fouine

dimanche 2 janvier 2005 - 16h17 - il y a 1795 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop cool ben harper!! rock

Roots woman

mercredi 14 juillet 2004 - 13h53 - il y a 1967 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette chanson est une des plus belles chansons acoustiques de Ben Harper c'est incroyable comme je l'aime trop.. merci pour la traduction !! heureux

zoe-jane

vendredi 2 juillet 2004 - 14h57 - il y a 1979 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop belle chanson, sérieux j'aime trop... bravo au traducteur et à Ben !!

pires

vendredi 18 juin 2004 - 11h07 - il y a 1993 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

super ben!!! ke démotions dans ces chansons... enfin un artiste comme lenny c'est si rare depuis ces 10 dernieres annees... ps:bravo au traducteur

skyajah

vendredi 5 mars 2004 - 16h55 - il y a 2098 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ben forever

waiting_on_an_angel

mardi 30 mars 2004 - 21h42 - il y a 2073 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

très belle traduction, merci bcp au traducteur! et merci à Ben, tjs prêt a fre partager des émotions fortes...

Explication de la chanson Forever de Ben Harper

Chanson - Forever

Artiste/Groupe - Ben Harper

Album - Welcome To The Cruel World (1994)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Forever

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3