La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59216 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Love Don't Love Me de Justin Timberlake


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Love Don't Love Me

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Justin Timberlake


Plus de photos !
Toutes les chansons de Justin Timberlake

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Justin Timberlake

Album - A Tribute To Justin Timberlake (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album A Tribute To Justin Timberlake (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Love Don't Love Me

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Love Don't Love Me (L'amour Ne M'aime Pas)
 
5 foot 9    1 mètre 75
She's got legs for days    Elle a de très grandes jambes
(For days)    (Pendant des jours)
Green eyes that cut like a knife    Des yeux verts qui coupent comme un couteau
And her own little sexy sway    Et sa petite emprise propre et sexy
No, she doesn't waste no time    Non, elle ne perd pas de temps
Moving to the floor    Dansant sur la piste de danse
(To the floor)    (Sur la piste de danse)
And when she starts to move she had me    Et quand elle commence à bouger elle m'a eu
Calling your mama saying you wanna go home    Appelant ta maman, lui disant que tu veux rentrer à la maison
 
[Bridge]    [Pont]
Baby, tell me    Bébé, dis moi
Why can't I have you ?    Pourquoi je ne peux pas t'avoir ?
Why you running girl ?    Pourquoi cours-tu chérie ?
I just wanted to love you    J'ai juste voulu t'aimer
 
[Chorus]    [Refrain]
I love you    Je t'aime
Baby, I love you    Bébé, je t'aime
I love you    Je t'aime
Baby, I love you    Bébé, je t'aime
But I guess you don't have time for me    Mais je suppose que tu n'as pas de temps pour moi
I want you    Je te veux
Baby, I want you    Bébé, je te veux
I want you    Je te veux
Baby, I want you    Bébé, je te veux
But I guess love don't love me, no    Mais je suppose que l'amour ne m'aime pas, non
 
It's ok to be scared    C'est normal d'être effrayé
Cause this girl is super bad    Parce que cette fille est vraiment mauvaise
She will probably be    Elle sera certainement
The best thing that you never had    La meilleure chose que tu n'as jamais eu

Réalisée par : cricri
Vue 33 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 16 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 10 sur 10 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Serbian_Princess_7 dimanche 3 décembre 2006 - 15h03 - il y a 1073 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ah,jl'ai écoutée,j'adoreee amour
J'ai meme appeller mon blog comme sa XD
JayLon jeudi 31 mars 2005 - 13h50 - il y a 1685 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette song est trp stylé et trp posé. J'la kiffe grave. J'trouve que Justin n'est réellement pas assez reconnu pour sa voix et sa faculté d'adaptation à tous ces styles de musique.
~* just me *~ lundi 19 juillet 2004 - 20h56 - il y a 1940 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
A tribute to justin timberlake est une compilation des tubes de Justin remixés et interprétés par des chanteurs( si j'ose apppeler ça du "remixage" )
Franchement j'ai écouté des extraits et ben c'est pas terrible !
JustinT.maniac mercredi 12 mai 2004 - 13h35 - il y a 2008 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  g pa encore entendu cette chanson mais vu kel est de mon justin chéri c forcément une bombe est ce kelkun a entendu l'album tribute to j é c koi c des reprises ou des nouvelles chansonskiss
nerd mardi 11 mai 2004 - 15h34 - il y a 2009 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  le son et super! jaime tro cette chason! mé ya pa ke celle ki é bien sur la bo de bad boys! el st tte bien! wow fo tro lécouter ce disk! mé vrément justin il es genial, il a tt pr lui! je laimeeeeeeeeeeeeeeeeamouremu
~* just me *~ mercredi 28 avril 2004 - 21h53 - il y a 2022 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est vari qu'il manque quand même la moitié de la chanson....
Mais bon a part ça je trouve la song super !
_StrOkes_G!Rl _ samedi 8 mai 2004 - 19h47 - il y a 2012 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
langue
julo samedi 20 mars 2004 - 14h59 - il y a 2061 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'aime bien cette chanson y a un chouette rythme !
cricri mercredi 17 mars 2004 - 14h08 - il y a 2064 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  et puis il manque la fin de la chanson, je lai pas trouvé
je cherche et je la rajouetrai si je la trouve
cricri mardi 16 mars 2004 - 18h44 - il y a 2065 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  dsl mais jai pas réussi a traduire la 2ème, la 9ème et la 10ème phrase. !
pourtant jai cherché, mais rien a faire jai rien trouvé, je men excuse encore, et si quelqu'un pourrait maider sa ne seré pa de refus :D ! biz a tous
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Mon Poème d'Amour - Poker Bookmaker - Poésie d'Amour - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Foot Bookmaker - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons