La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59345 Chansons - 114623 Membres - 273963 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I've Been Loving You Too Long (to Stop Now) de Otis Redding


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I've Been Loving You Too Long (to Stop Now)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Otis Redding


Plus de photos !
Toutes les chansons de Otis Redding

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Otis Redding

Album - The Very Best Of (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Very Best Of (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I've Been Loving You Too Long (to Stop Now)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Otis Redding


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
I've Been Loving You Too Long (to Stop Now) (Je T'ai Aimée Trop Longtemps (pour M'arrêter Maintenant))
 
Je t'ai aimée trop longtemps pour m'arrêter maintenant
Nous avons eu des moments et tu veux être libre
Mon amour devient de plus en plus fort à mesure que tu deviens un havre de paix pour moi
Oh je t'ai aimée un peu trop longtemps
Je ne veux pas m'arrêter maintenant, oh
Avec toi ma vie
A été si merveilleuse
Je ne peux arrêter maintenant
 
Nous avons eu des moments et ton amour perd toute ardeur
Mon amour devient de plus en plus fort à mesure que notre histoire dure
Je t'ai aimée un peu trop longtemps, longtemps
Je ne veux pas m'arrêter maintenant
Oh, oh, oh
Je t'ai aimée un peu trop longtemps,
Je ne veux pas m'arrêter maintenant
Non, non, non
 
Ne m'oblige pas à arrêter maintenant
Non chérie
Je suis à genoux
Je t'en prie, ne m'oblige pas à arrêter maintenant
Je t'aime, je t'aime
De tout mon coeur
Et je ne peux arrêter maintenant
Ne m'oblige pas à arrêter maintenant
 
Je t'en prie, ne m'oblige pas à arrêter maintenant
Bon Dieu, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime
Je t'aime de tant de façons différentes
Je t'aime de tant de façons différentes

Réalisée par : sneaky13
Vue 112 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 5 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 11 sur 11 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Pagounet jeudi 27 août 2009 - 13h54 - il y a 88 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La reprise par Ike & Tina Turner est dans un genre très différent. A partir d'une chanson romantique, ils ont fait une chanson très sexuelle.
Elle est interessante et sympa mais n'arrive pas au niveau de celle d'Otis!
0z mardi 16 janvier 2007 - 8h57 - il y a 1042 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  best of integral dans la poche...c bon je peux partir commencer ma journee!!! lol mais a quand la traduction de "preciose love" qui é qd mm lune dse plu belles... bref jadorre non je rafole!amour amour amour desole
Love-The-night samedi 30 décembre 2006 - 2h57 - il y a 1059 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Otiiiiiiiiiiiis



:'(
SoVeKiPUNK dimanche 13 août 2006 - 15h35 - il y a 1198 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Eh dire que j'ai vécu ça.. mais elle n'est jamais revenu vers moi triste non
En tout cas Magnifique amour
alixOu samedi 17 juin 2006 - 17h22 - il y a 1255 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour l'est vraiment vraiment belle cette chanson!
Et puis très bonne traduction aussi!
Killy_ange mercredi 1 mars 2006 - 14h05 - il y a 1363 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  pleure c'est tellement beau j'en pleure d'emmotion
Jethro Love lundi 24 octobre 2005 - 13h15 - il y a 1491 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est malheureux à dire.. mais j'ai connue cette chanson grâce au film ''RRRrrr!!!''.. enfin bon.. j'adore tout simplement.. amour
got_save_the_queen vendredi 29 octobre 2004 - 11h55 - il y a 1851 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vive les bons artistes!wow
linora dimanche 5 septembre 2004 - 13h40 - il y a 1905 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle est trop belle cette chanson, vive otis redding !
~Lanice~ lundi 31 mai 2004 - 9h46 - il y a 2002 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette chanson !!

d'ailleurs je n'ai jamais vraiment su qui été celui qui l'a chantée en premier tellement elle a été reprise par les artistes soul !!

je suppose aujourd'hui que c'est donc Otis Redding !

merci pour la traduction !!
Thomas vendredi 5 mars 2004 - 21h05 - il y a 2089 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci pour la traduction dommage que cet artiste nous est quitté depuis tres lontemps .

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons