Britney Spears - (You Drive Me) Crazy (The Stop Remix) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - (You Drive Me) Crazy (The Stop Remix)

Album - Greatest Hits: My Prerogative (2004)

(You Drive Me) Crazy (The Stop Remix)

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

(You Drive Me) Crazy (The Stop Remix) ((Tu Me Rends) Folle [The Stop Remix])

Baby, I'm so into you    Bébé, j'ai flashé sur toi
You've got that something, what can I do ?    Tu as ce quelque chose, que veux-tu que je fasse ?
Baby, you spin me around (oh)    Bébé, tu me fais tourner la tête (oh)
The earth is moving, but I can't feel the ground    La Terre tourne, mais je ne sens pas le sol

Every time you look at me    Chaque fois que tu me regardes
My heart is jumping, it's easy to see    Mon coeur bat fort, c'est facile à voir

[Chorus]    [Refrain]
You drive me crazy    Tu me rends folle
I just can't sleep    Je ne peux pas dormir
I'm so excited, I'm in too deep    Je suis trop excitée, c'est trop profond en moi
Ohh... Crazy, but it feels alright    Ohh?folle, mais je me sens très bien
Baby, thinking of you keeps me up all night    Bébé, penser à toi m'empêche de dormir chaque nuit

Tell me you're so into me    Dis-moi, que tu es en moi
That I'm the only one you will see    Que je suis la seule que tu regarderas
Tell me I'm not in the blue (oh)    Dis-moi, je ne déprime pas (oh)
That I'm not wasting my feelings on you    Que je ne gaspille pas, mes sentiments pour toi

Every time I look at you    Chaque fois que je te regarde
My heart is jumping, what can I do ?    Mon coeur bat fort, qu'est-ce que je peux faire ?

[Chorus]    [Refrain]

Oh    Oh
Oh yeah yeah    Oh ouai ouai
(You drive me crazy)    (tu me rends folle)
Oh    Oh

Sing it !    Chante le !

Ohh... crazy    Ohh... crazy
Yeah    Yeah
Yeah, yeah, yeah    Yeah, yeah, yeah

STOP !    STOP !

Mmm oh oh yeah    Mmm oh oh yeah

You drive me crazy, baby    Tu me rends folle, bébé
Excited, I'm in too deep    Excitée, c'est trop profond en moi
Ohh. . , but it feels alright    Ohh, mais je me sens très bien
Baby, thinking of you keeps me up all night    Bébé penser à toi m'empêche de dormir chaque nuit

You drive me crazy (I just can't sleep)    Tu me rends folle (Je ne peux pas dormir)
(Yeah yeah yeah yeah) I'm so excited    (Yeah yeah yeah yeah) Je suis trop excitée
I'm in too deep (baby)    C'est trop profond en moi (bébé)

Crazy (Oh, sing it)    Folle (Oh, chante-le)
But it feels alright    Mais je me sens très bien
Baby, thinking of you, keeps me up all night    Bébé penser à toi, m'empêche de dormir chaque nuit

Sing it ! (Crazy)    Chante-le ! (Folle)

Oh    Oh
Oh    Oh
(Crazy)    (Folle)

Mmm oh oh yeah    Mmm oh oh oh ouai
You drive me crazy    Tu me rends folle
But it feels alright    Mais je me sens très bien
Baby, thinking of you keeps me up all night    Bébé penser à toi m'empêche de dormir chaque nuit

Réalisée par : Clochette Land
Vue 35 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 5 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Cedrix

dimanche 2 janvier 2005 - 21h01 - il y a 1645 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est net!! C'est trop cool de voir enfin des gens qui insuletent pas Britney!! Bon allez vous laiise!! kiss

angel068

dimanche 18 juillet 2004 - 18h36 - il y a 1813 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ahh la la! ca fait plaisir de voir une trad de Britney sans personne qui la critique!! clindoeil

Brit t la meilleur kiss

AALIYAH

samedi 26 juin 2004 - 23h20 - il y a 1835 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tro génial la chanson en+ elle raconte ce ke je vi en ce momen tro forte brit brit rock

c clr ya pa de doute c la remix ki est tro bien mm le clip ya rien a dir... bon j vs laiss mais avan noté la chanson 10/10 car l vo cette note
merci davance.....

lovely britney

dimanche 2 mai 2004 - 11h34 - il y a 1890 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je sui daccor avec vou tous !!!!!!

¤¤ JeNnY ¤¤

samedi 10 avril 2004 - 13h42 - il y a 1912 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer