La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59414 Chansons - 114732 Membres - 273953 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson What's My Age Again ? de Blink 182


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - What's My Age Again ?

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Blink 182


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Blink 182

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Blink 182

Album - Enema Of The State (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Enema Of The State (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

What's My Age Again ?

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Blink 182


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 What's My Age Again ? (Quel Est Mon Age Déjà ?)
  
 Je l'ai emmenée dehors
 c'était vendredi soir
 Je portais du parfum
 pour avoir un bon feeling
 Nous avons commencé à nous enlasser
 et elle a enlevé mon pantalon
 mais là j'ai allumé la télé
  
 Et c'est à peu près le moment où
 elle s'est éloignée de moi
 Personne ne t'aime quand tu as 23 ans
 Et t'es encore plus amusé
 par les séries télé
 Qu'est-ce qu'ADD que diable ? (1)
 Mes copains disent que
 je devrais agir selon mon âge
 Quel est mon âge déjà ?
 Quel est mon âge déjà ?
  
 Alors plus tard,
 sur le chemin de la maison
 J'ai appelé sa mère
 d'une cabine publique
 J'ai dit que j'étais les flics
 et que son mari est en taule
 Cet Etat réprimande la sodomie
  
 Et c'est à peu près le moment où
 cette salope m'a raccroché au nez
 Personne ne t'aime quand tu as 23 ans
 Et t'es encore plus amusé
 par les blagues au téléphone
 Qu'est-ce que l'ID que diable ? (2)
 Mes copains disent que
 je devrais agir selon mon âge
 Quel est mon âge déjà ?
 Quel est mon âge déjà ?
  
 Et c'est à peu près le moment où
 elle s'est éloignée de moi
 Personne ne t'aime quand tu as 23 ans
 Et tu agis encore
 comme si t'étais en première année (3)
 Qu'est-ce qui ne va pas avec moi que diable ?
 Mes copains disent que
 je devrais agir selon mon âge
 Quel est mon âge déjà ?
 Quel est mon âge déjà ?
  
 C'est à peu près le moment où
 elle a rompu avec moi
 Personne ne devrait se prendre
 autant au sérieux
 Avec plein d'années devant soi
 pour s'organiser
 Pouquoi souhaiterais-tu ça sur moi?
 Je ne veux jamais agir selon mon âge
 Quel est mon âge déjà ?
 Quel est mon âge déjà ?
  
 (1) ADD : Attention Deficit Disorder, signifie qu'on ne peut pas prêter attention
  
 (2) ID : carte d'identité
  
 (3) Freshman : les élèves de première année (collège, lycée, univ'...)

Réalisée par : **Cocci**
Vue 96 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 156 - Pages : 1 2 3 4 5 6 - Ajoute ta remarque
lulu_r0ck mardi 28 avril 2009 - 14h59 - il y a 216 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  yeahh blink is fucking back !!!!!! rock

ouwha vivement la tournée ! :D

trop trop bonne chanson qu'on se lasse pas d'écouter comme toutes celles de blink x)
rock'n'choco lundi 9 février 2009 - 16h43 - il y a 294 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ILS SE REFORMENT C'EST OFFICIEL!!!!!!!!!!!
Coccio94 mercredi 17 septembre 2008 - 23h31 - il y a 438 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  oHHH men pleure cette song est mitique.pleure comme carouselpleure ces fou les merveille qu'il peuvent créé ces mecpleure SVP les gars revenez ensemble POUR VOS FANS MERDE!triste pleure
quand mark dit :I never want to act my age amour

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 18 septembre - 11h43]
Kelly. vendredi 11 avril 2008 - 14h05 - il y a 598 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adooore cette chanson amour
Akouavi mardi 8 avril 2008 - 23h13 - il y a 600 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  What's my age again? What's my age again?huh sourire
There's smthg wrong dimanche 30 décembre 2007 - 14h11 - il y a 701 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ahhhh tro bien cette chanson.... Du blink tout craché... sourire
rock'n'choco samedi 29 décembre 2007 - 19h39 - il y a 702 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
nobody like you when you 23(...)what's my age again?what's my age again?elle est just superbeeeeeeeeeeeeee!!!!amour mrgreenrock
Disasterkid. samedi 1 décembre 2007 - 11h18 - il y a 730 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Comment ne pas aimer? (l)

Blink est séparé, mais reste dans nos coeurs, et cette chanson est surement une des meilleures
Julien_182_1664 mardi 6 novembre 2007 - 18h25 - il y a 755 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je me lasserai jamais de l'écouter cette chansonamour
hellix mercredi 3 octobre 2007 - 23h47 - il y a 788 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ma chanson preferée de Blink amour
mia__attitude jeudi 6 septembre 2007 - 14h47 - il y a 816 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adOOOre amour
trop bellerock sourire
*Mouse* vendredi 29 juin 2007 - 13h28 - il y a 885 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La chanson qui m'a fait aimer Blink, ma chanson culte depuis!!amour
Elot182 jeudi 17 mai 2007 - 13h55 - il y a 928 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  hier +44 on joué la chanson lors d'un dleur live

http://www.youtube.com/watch?v=amH3qAu9RA4 pour les interessé
Malibucitron samedi 31 mars 2007 - 14h08 - il y a 975 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Quel rythme et quelle belle mélodie a la fois, on s'endort pas amour
Mamzelle En Manque samedi 24 mars 2007 - 16h23 - il y a 982 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aimeeee ... amour LA chanson du moment sur mon mp3 lool oui
Blink-182+44 lundi 12 mars 2007 - 17h40 - il y a 994 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore trop cette chanson !!!amour Surement une de mes preferées ..
En plus Blink font toujours des clips géniales qui font bien rigolé
I love Mark <3sourire
.L[.ii.s]a dimanche 11 mars 2007 - 1h22 - il y a 995 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C ma song préférée de Blink 182!!!!!!! Dommage kil se soit séparés...p.s. les enfants de travis sont trop cute!!!!!!! surtout Alabama!!! sourire
Yamine182 jeudi 15 février 2007 - 21h47 - il y a 1019 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wow elle claquerock rock rock .
wi il dit aussi a la place de "what the hell is...." "what the fuck is call ID"
titPunk!! dimanche 28 janvier 2007 - 13h16 - il y a 1037 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson
Le rythme est troo bien!!
oui
thomas m. delonge mardi 23 janvier 2007 - 22h13 - il y a 1041 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  pour ke tt lmonde le sache ds la version the mark, tom & travis show mark i di "were's my asian friend?" et non "what's my age again?"
malade
---->>FAMOUS<---- dimanche 31 décembre 2006 - 3h09 - il y a 1065 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
TROP FORT!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! desole rock
One Piece dimanche 17 décembre 2006 - 21h27 - il y a 1079 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wé c'est sur cette zik est trop bonne
amour amour
les blink vont nous manquétriste
kiss kiss à tous les fans
BassMcSManiac samedi 16 décembre 2006 - 22h34 - il y a 1079 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
"J'ai appelé sa mère d'une cabine publique J'ai dit que j'étais les flics et que son mari est en taule Cet Etat réprimande la sodomie" MDR comme il fait sa pute ^^. franchement j'aime cette zique, quand aux parole elle represente trop la réalité.
Cocci61564 vendredi 20 octobre 2006 - 21h54 - il y a 1137 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  'adore tous les textes de blink 182!!!
pour toujours blink 182!!!!rock rock
M M M lundi 25 septembre 2006 - 18h02 - il y a 1162 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime trop c'te chanson ^^
Red Hot Chili Boy mercredi 6 septembre 2006 - 21h03 - il y a 1181 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ouawh !! je viens juste de voir la traduc' !!
mais quels textes !! J'ADORE !!
et le clip loool langue j'suis mdr en le voyant il est trop bien !!
blink forever !!!!!!
juste comme ça "what's my age again ?"
punkyroxy mardi 1 août 2006 - 15h36 - il y a 1217 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  wouah!! jaime tro cette song la!rock
panzersnake5x2 mercredi 26 juillet 2006 - 22h21 - il y a 1223 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  oh... cette chanson qui m'a fait connaitre blink-182 qui est mon groupe préféré depuis bientot 4 ans... elle cartonne trooooop

ViVe blink-182 !!!!!mrgreen
Punkie Pinhead Girl jeudi 29 juin 2006 - 16h50 - il y a 1250 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est GRAVE.
Vive Blink et vive le Punk Rock ! rock
*oO°cOrpSebRidE°Oo* dimanche 18 juin 2006 - 22h05 - il y a 1261 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  rEspé a bLinK ! sTe cHansOn é éNorMe aInsI kE lE gRoUpe

vIvE bLinK desole

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons