La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2010 - 60732 Chansons - 116409 Membres - 274991 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson What's My Age Again ? de Blink 182


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - What's My Age Again ?

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Blink 182


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Blink 182

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Blink 182

Album - Enema Of The State (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Enema Of The State (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

What's My Age Again ?

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Blink 182


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 What's My Age Again ? (Quel Est Mon Age Déjà ?)
  
 Je l'ai emmenée dehors
 c'était vendredi soir
 Je portais du parfum
 pour avoir un bon feeling
 Nous avons commencé à nous enlasser
 et elle a enlevé mon pantalon
 mais là j'ai allumé la télé
  
 Et c'est à peu près le moment où
 elle s'est éloignée de moi
 Personne ne t'aime quand tu as 23 ans
 Et t'es encore plus amusé
 par les séries télé
 Qu'est-ce qu'ADD que diable ? (1)
 Mes copains disent que
 je devrais agir selon mon âge
 Quel est mon âge déjà ?
 Quel est mon âge déjà ?
  
 Alors plus tard,
 sur le chemin de la maison
 J'ai appelé sa mère
 d'une cabine publique
 J'ai dit que j'étais les flics
 et que son mari est en taule
 Cet Etat réprimande la sodomie
  
 Et c'est à peu près le moment où
 cette salope m'a raccroché au nez
 Personne ne t'aime quand tu as 23 ans
 Et t'es encore plus amusé
 par les blagues au téléphone
 Qu'est-ce que l'ID que diable ? (2)
 Mes copains disent que
 je devrais agir selon mon âge
 Quel est mon âge déjà ?
 Quel est mon âge déjà ?
  
 Et c'est à peu près le moment où
 elle s'est éloignée de moi
 Personne ne t'aime quand tu as 23 ans
 Et tu agis encore
 comme si t'étais en première année (3)
 Qu'est-ce qui ne va pas avec moi que diable ?
 Mes copains disent que
 je devrais agir selon mon âge
 Quel est mon âge déjà ?
 Quel est mon âge déjà ?
  
 C'est à peu près le moment où
 elle a rompu avec moi
 Personne ne devrait se prendre
 autant au sérieux
 Avec plein d'années devant soi
 pour s'organiser
 Pouquoi souhaiterais-tu ça sur moi?
 Je ne veux jamais agir selon mon âge
 Quel est mon âge déjà ?
 Quel est mon âge déjà ?
  
 (1) ADD : Attention Deficit Disorder, signifie qu'on ne peut pas prêter attention
  
 (2) ID : carte d'identité
  
 (3) Freshman : les élèves de première année (collège, lycée, univ'...)

Réalisée par : **Cocci**
Vue 101 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 121 à 150 sur 157 - Pages : 1 2 3 4 5 6 - Ajoute ta remarque
blink-cheri jeudi 1 juillet 2004 - 14h17 - il y a 2090 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette song et super les paroles aussi le chanteur, batteur, guitariste sont tro bo le clip et genial
VIVE LE PUNKrock
-allez le stade!!- samedi 19 juin 2004 - 19h18 - il y a 2102 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vou avé vu kan travis il sé fé piégé par punk'd? cété tro poilan!!mdrmrgreen
bon pour revenir a la chanson, pluto o clip, je didesoleRESPECT!!yen a pa bcp a mon avi dé groupe ki oré fé ce kils on fé!!!

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 21 juin - 22h40]
Ame_blink182 samedi 19 juin 2004 - 3h03 - il y a 2103 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
WoW!!wowC malade comme toune!!wowest full bonne, ou bin c kan meme du blink!!langue
coolBlinkrockis thelanguebestfete
_StrOkes_G!Rl _ dimanche 13 juin 2004 - 14h47 - il y a 2108 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
les paroles .. elles déchirent !!!!! wow
Loki jeudi 3 juin 2004 - 13h33 - il y a 2118 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
10/10rockrockrock
-allez le stade!!- lundi 31 mai 2004 - 9h56 - il y a 2122 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ya pa 1 version du cli^p ou ils son en entié?lol
AnArChIe dimanche 30 mai 2004 - 22h16 - il y a 2122 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est trop bien, cette chanson, j'adore la melodie, a la guitard sa fait trop trop bien....
vivi blink 182
blink-ME samedi 29 mai 2004 - 15h30 - il y a 2123 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est ma song prefere amouramouramourkiss
tom delonge il tro beau et mark ossi
j'adore le clip je lollol a chak foi ke je le voi
j'm b1 le clp de all the small things
vive les blink one eight two
!justw@ntfun! mercredi 26 mai 2004 - 2h50 - il y a 2127 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
yé cool leur dernier album cé juste que sa leur ressemble pas et que yé moins bon les autre! mais yé bon pareil! tk 7 chanson cé la meilleur qu'ils ont faite!
-allez le stade!!- lundi 24 mai 2004 - 20h54 - il y a 2128 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
entieremen ok good charlotte!!j'oré manké sa pour rien o monde!!
c presk domag kon puiss pa en voir plus!!!!(preske san arrier pensé!!)sourire
*sUgArCuLt* vendredi 21 mai 2004 - 14h10 - il y a 2131 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  vs avé vu le clip?! si vs lavé pa vu vs loupé qqchoze!!langue
AnArChIe jeudi 20 mai 2004 - 9h50 - il y a 2133 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore blink 182, c'est trop bien, merci pour la traduc.....langue
***eLeNa*** mardi 18 mai 2004 - 19h45 - il y a 2134 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Le clip é tro tripan il é tro cool!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Billie Jane mardi 18 mai 2004 - 16h07 - il y a 2134 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi cette chanson je laime bien ms san plu ms cke jaime surtt c le clip de cette chanson!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!emuc vrai koi c po tt les jour kon voi blink à poil!!! hi hi!! vive blink 182!!!!!!!!!rock
F.O.A.D mardi 11 mai 2004 - 22h57 - il y a 2141 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ouais jparler de c mec d'ailleur le groupe s'apelle asyl on comprend pourquoi enfin bon j ai pas aimer me ca a mi l'ambiance ta raison muse 182!!j'ai bien aimer le 2eme avec le mec au clavier i ma tro fait triper!!!
muse 182 jeudi 6 mai 2004 - 13h10 - il y a 2146 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
kan tu parles du premier groupe tu parles des 5 chose habillé tout en blanc c vrai c t pas terrible et ils se sont fait pas mal sifflé mais il y a un point positif sa a mi de lambiance lol
simpleblinkmuse vendredi 30 avril 2004 - 19h09 - il y a 2152 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  celle la c ma chansson prefer de blink jai craker dessu dé ke je lai entendu je c pas pk mais c la vie! merci bocouuuuuuuuu pour la traduction!!
what'smyageagain182 vendredi 23 avril 2004 - 22h37 - il y a 2159 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tout simplement le meilleur clip de tous les temps rien à dire
sinon le 18février au zénith ct extraordinaire et le lendemain o virgin d champs élysées je leur ai serré la main et g u mé otographes!Les 2 plus bo jours de ma vie!serieux fo trop kils reviennent en septembre ce serait mythike,car yen a ki on pa pu allé le 18/02.
BLINK 182 FOREVER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
muse 182 mardi 4 mai 2004 - 17h31 - il y a 2148 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je confirme le concert en fevrier ct waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
simpleblinkmuse jeudi 6 mai 2004 - 19h32 - il y a 2146 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  purer cte chance detre aller o concert!! c tro mon reve il parai kil passse a strasbourg en aout mais je c pas si c vrai et aussi ke travis sétais casser la cheville alor il a pas pu assurer des concert mais pas en france donc tous va bien pour les francais!! moi jadore tom!! il est pas moche il est super mimi et il a une voi tro dla bombe elle me fai tro delirer!
~AuRéLiE lOvE RoCk~ dimanche 2 mai 2004 - 12h08 - il y a 2150 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cé clair ils son super. moi je ne trouve vraiment pas ke tom est moche , jle trouve manifike et pui sa voi me fé tripé ! lol !
je trouve pa domage ke leur dernié album est plus nul ke lé précédan , il é juste différen et si on aime bien blink on aimera tt leur album cé tt !
ils on juste murri é sé pa nul ! lol moi ossi blin for ever ! sa déchire !!!!!
Ruled_by_MUSE lundi 19 avril 2004 - 17h00 - il y a 2163 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C ma préféré de Blink!!!
Tro génial
Loveme mercredi 28 avril 2004 - 16h25 - il y a 2154 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je savais pas qu'on pouvait inventé un musique ossi bien !! conseil : à écouter à fond !!!! i vive blink 182 !!!!
Yellowcard & GC samedi 8 mai 2004 - 12h31 - il y a 2144 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
el es tro bien c'te chanson je la chante ac d potes sa pète tro
clem
***eLeNa*** vendredi 7 mai 2004 - 22h09 - il y a 2145 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  catte song é la première ke g entendu é L é tro bi1!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Vive blink 182!!!!!!!!!!!!
F.O.A.D dimanche 2 mai 2004 - 14h44 - il y a 2150 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi jdit juste un truc BLINK I DECHIREEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!! tout leur album sont exellent!!!!!
blink.for.life dimanche 4 avril 2004 - 22h04 - il y a 2178 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Rien à dire What's My Age Again est la meilleur song qu'ils ont faite, dommage que leur dernier album ne soi pas aussi bien que leur ancien....
Qui est allé au concert à Zurich ???? Y a t il que des FRANCAIS ????
**fuck a dog** mercredi 14 avril 2004 - 14h04 - il y a 2168 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben t'sé je pense pas que linkin park serait encore en vie si c'était que commercial, faut l'avouer lp c'est pas mauvais blink c'est pas la mm choz mais c'est du bon son aussi !!!
rezumons : blink 182 , toujours aussi bien !! j'adoore cette zik !!
? Alucard ? mercredi 17 mars 2004 - 19h42 - il y a 2196 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
De tte facon cette SONG est la meilleure kil ai faites !!!!!!! dailleur c ma chanson pref !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
the glue mercredi 17 mars 2004 - 11h49 - il y a 2196 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle me fait trop délire cet song et le clip aussi!!!!!!!lol!!!!! trop bien!! merci pour la trad!!

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons