La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59529 Chansons - 114836 Membres - 274181 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Just de Radiohead


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Just

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Radiohead


Plus de photos !
Toutes les chansons de Radiohead

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Radiohead

Album - The Bends (1995)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Bends (1995)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Just

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Radiohead


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Just (Juste)
 
Je ne peux pas faire partir l'odeur
Elle traîne depuis des jours
Venue comme une comète
Elle te colle mais n'est pas ton amie
Un jour, elle viendra à toi
T'apprendra comment être une vache sacrée
 
Tu te le fais toi-même, tu le fais
Et ce qui blesse vraiment, c'est que
Tu te le fais toi-même, juste toi
Toi et personne d'autre
Tu te le fais toi-même
 
Ne cherche pas mon amitié
Vers le 15ème étage
Tu as déjà changé la serrure trois fois
Mais elle revient toujours à travers la porte
Et bientôt, elle viendra à toi
T'apprendra comment avoir le plus pur des enfers

Réalisée par : mymimuse
Vue 58 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 12 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 23 sur 23 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
PjMiTh dimanche 13 septembre 2009 - 10h33 - il y a 86 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  le mystére? ..en trouvant les paroles de Just,j'ai eu le même problèmes que vous pour comprendre cette chanson,.Mais le "mystére" il est dévoilé sur Radiohead.fr, je cite:

"Commentaires :
You do it to yourself? d?après Thom : "(we) ... went to a party on the 15th floor of a block of flats, passed out at 3am, and woke up an hour later - there was a guy hanging - off his head - out the window saying "i?m gonna do it" took us half an hour to get him back.." ("Nous sommes allés à une fête, au 15e étage d?un bloc d?appartement, on s?est assoupi à 3 h du matin, on s?est réveillé une heure plus tard, il y avait un gars qui se tenait à la fenêtre, complètement dingue, et qui disait "je vais le faire", il nous a fallu une heure pour le faire descendre.").
Voilà ce qui l?aurait inspiré pour l?écriture de la chanson. Parce qu?ils jugeaient qu?elle ressemblait trop à Shot By Both Sides de Magazine, les critiques n?ont pas trop bien accueilli la chanson, ce qui ne l?a pas empêché de se classer 19 ème dans les charts. D?après Thom, sur cette chanson, Jonny et lui rivalisent pour savoir qui mettra le plus d?accord en une seule chanson... C?est bien sûr Jonny qui gagne.."
H.U.N.K dimanche 7 juin 2009 - 18h09 - il y a 183 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Le mystère est en vous et je sais que vous le connaissez ! hmm
Ne faites pas semblant de ne pas savoir de quoi je parle !

mrgreen

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 4 juillet - 15h01]
Cocci99034 lundi 20 octobre 2008 - 19h18 - il y a 413 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Mais c'est pas "tu l'a fais pour toi même", "pour toi et personne d'autre" ?
Enfin j'dis ça mais mon niveau anglais... oulala... mais j'avais compris ça...
Enfin bref ouai !
J'adore cette chanson :D
(tout ça, pour ça ? hey ouai ...)
Little Sister mercredi 11 juin 2008 - 12h43 - il y a 545 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Géniale chanson amour .. que je ne retrouvais pas parce que j'ai jamais retenu le titre ^^' !
LvD lundi 22 octobre 2007 - 22h08 - il y a 777 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson est géniale T.T
A'Lex * jeudi 7 juin 2007 - 13h11 - il y a 915 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
excellente :'D
Universal_Mind samedi 30 décembre 2006 - 21h38 - il y a 1073 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'ai jamais réussie à comprendre le clip.....colere
I need to walk away jeudi 16 novembre 2006 - 20h14 - il y a 1117 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tout est génial dans cette chanson,sa voix,la guitar,le clip TOUT!!!!!j'adore!!!!rock
°DaCreepyNie° mercredi 24 mai 2006 - 19h12 - il y a 1293 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rock

J'adore ^^
NeomusA dimanche 23 avril 2006 - 20h20 - il y a 1324 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Excellent rock

Et le clip ! mon dieu : horriblement génial =D ! amour
amused samedi 4 février 2006 - 21h28 - il y a 1402 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
@just.me : Mais c'est que tu es très observatrice ma grosse, à croire que cette phrase a été écrite pour nous et que thom est notre gourou !

De toute évidence c'est bien un signe !

[...] de l'Est (ou la communiste aux cheveux bleus)
just.me dimanche 29 janvier 2006 - 13h40 - il y a 1409 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
@ amused : Ma grande si tu lis ceci, regarde bien ce qu'il dit le thom dans cette (siiii belleuhh) chanson (premier couplet) : "Teach you how to be a holy cow".

C'est un signe !

[...] de l'Ouest (ou la capitaliste aux cheveux rouges)
stellar_heaven samedi 1 octobre 2005 - 18h26 - il y a 1528 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je pense que le plus terrible dans ces paroles c'est qui parle de se débarrasser d'une personne envahissante, puis tourne ça vers lui-même comme si la personne était....en lui! D'où ces crescendos à la guitare qu'on peu interprété comme de la douleur, enfin je trouve qu'en ce sens elle est vraiment violente cette chanson, tout comme wolf at the door (pas le même genre de violence que dans le métal bien sur)
arwena mercredi 30 mars 2005 - 21h02 - il y a 1713 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jador cte chanson el é genial!!!!!vraimen tro bel,franchemen Radiohead est un d meilleurs groupes ke je conaiss,avec Muse ...
¤WoNdErWaLl¤ mercredi 30 mars 2005 - 17h12 - il y a 1713 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
alala c'est sur que le clip il est super! il m'a meme marque avant la chanson lol, et puis j'adore comt le chanteur bouge, elle me met trop en trans e cet song amour
para-.-noid jeudi 6 janvier 2005 - 8h51 - il y a 1797 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cest vrai que le clip est vraiment vraiment extra...
meme si je nai aucune idée de ce qu dit lhomme a la fin, jai juste envie de mallonger par terre aussi...
ce clip la vient me chercher et je sais meme pas pourquoi...
vive radiohead!!mrgreen
pArAnoiD_AnDroiD mardi 21 septembre 2004 - 22h27 - il y a 1903 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi cette chanosn a chak fois ke je l'ecoute lel me surprend plus! déjà elel arive juste après le joli [nice dream], et c'est comme si après le calme et la douceur de cette chanson, radiohead avait envie de se défouler un bonncoup !
nino samedi 28 août 2004 - 0h10 - il y a 1928 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ce clip est vraiment extra pr cette fin!! et peu importe s'il y a vraiment un mystere puisque le but c que chacun s'invente son propre mystere
quant a l'auto-destruction, il faut pas oublier que l'auto-mutilation est un signe precurseur du suicide...qui pr le coup n'est pas forcement la solution; y'a (surement) des moyens moins radicaux!fete (eh oui ca aussi ca aide a oublier langue)

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 20 octobre - 18h20]
Donnie Darko samedi 21 août 2004 - 21h50 - il y a 1934 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Il parait que dans cette chanson Thom et Jonny rivalisent pour savoir qui savoir qui reussira à mettre le plus d'accords en une seule chanson, et bien sûr c'est Jonny qui gagne! Mais le meilleure dans cette chanson c'est quand même le clip! Pour ceux qui l'ont pas vu, le groupe est dans un immeuble au 15 eme étage et joue la chanson et en bas dans la rue, il y a un mec qui est allongé au milieu du trotoir. bien sûr un mec trébuche sur lui et lui demande ce qu'il fou la, si il va bien et tt. Le mec repond qu'il va bien, qu'il n'y a aucun problème. Arrive un autre gars qui posent les même questions et obtient les mêmes reponse, puis un policier arrive, et puis c'est toute la rue qui s'interresse au problème. Les paroles sont sous titrées puisqu'on entend pas ce qu'ils disent a cause de la musique bien sûr! A al fin, aprés que tout le monde ai insisté fortement, le gars accepte d'expliquer pkoi il est allongé par terre...seulement lorsqu'il le dit, il n'y a pas de sous titres, on ne sait donc pas ce qu'il dit! Sur le plan suivant on voit Thom qui regarde par la fenetre, et ce qu'il voit, c'est que tout le monde dans la rue c'est allongé par terre!!!!!!!! Le groupe a dit qu'il ne dévoilerait jamais le "mystère", ce que ce gars allongé fait à terre, parce que sinon nous irions tous nous allonger par terre....ceux qui ne veulent pas nourrir le mystère disent qu'il n'y a pas de raison c'est juste un truc pour irriter les gens...moi j'trouve que c'est plus fair-play d'y croire, parce que personne ne peut nier qu'il aurait voulu savoir ce que dit le gars!
Couik mardi 10 août 2004 - 18h24 - il y a 1945 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
....juste génialedesole
Mucky_Cha vendredi 6 août 2004 - 12h44 - il y a 1950 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  trop bonne song... en + c'est une fan de muse qui l'a traduite lol
Koksy mercredi 4 août 2004 - 9h36 - il y a 1952 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'trouve ca chouette quand tu dis... la douleur est concrete...jle fesais aussi ce que tu parle... moi jdisais juste...au moins ca je sais pourkoi ca fais mal, mais concret...jaime bien ca. Jadore vraiment cette toune, merci pour la traduc !!!!heureux
brokenangel1981 mardi 22 juin 2004 - 16h11 - il y a 1994 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  y a des débats sur cette chanson, certains pensent qu'elle parle de la self-mutilation, du mal qu'on peut se faire à sois meme, comme se taillader les bras, se bruler avec des megots, des trucs comme ça.
je sais pas moi, avant je faisais ça, quand ça allait vraiment mal, je me faisais des egratignures sur les bras. ça faisais mal mais au moins la douleur est concrete.
cette chanson, je l'adore. je sais pas vraiment de quoi elle parle mais elle me touche et c'est l'essentiel!heureux

brokenangel

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons