La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59694 Chansons - 115038 Membres - 274255 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson We Are The Champions de Queen


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - We Are The Champions

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Queen


Plus de photos !
Toutes les chansons de Queen

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Queen

Album - News Of The World (1977)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album News Of The World (1977)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

We Are The Champions

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Queen


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
We Are The Champions (Nous Sommes Les Champions)
 
J'ai payé mes dûs
Heure après heure
J'ai fait ma sentence
Mais commis aucun crime
Et les mauvaises erreurs
J'en ai fait quelques-unes
J'ai eu ma part de sable
Des coups de pied au visage
Mais j'ai survécu
 
[Refrain]
Et nous avons l'intention de continuer
encore et encore et encore
Nous sommes les champions - mes amis
Et nous continuerons de nous battre
Jusqu'à la fin
Nous sommes les champions
Nous sommes les champions
Pas de temps pour les perdants
Car nous sommes les champions du Monde
 
J'ai fait mes révérences
Et mes rappels de rideaux (1)
Vous m'avez apporté la célébrité et la fortune
Et tout ce qui va avec
Je vous remercie tous
Mais ce ne fût pas sans difficulté
Pas une croisière
Je considère ça comme un défi avant
Toute la race humaine
Et je ne vais pas perdre
 
[Refrain] (x2)
 
(1) curtain calls, c'est à la fin du spectacle, quand les rideaux se ferment et s'ouvrent ensuite pour que les vedettes viennent saluer

Réalisée par : **Cocci**
Vue 147 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 61 à 70 sur 70 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
NFSL samedi 27 décembre 2003 - 22h22 - il y a 2187 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Trop belle song!!!
carlotta29 mercredi 17 décembre 2003 - 21h00 - il y a 2197 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  quand ca fais vibrer c'est que c'est du bon son!
sephirot samedi 6 décembre 2003 - 16h50 - il y a 2209 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi chkif grav 7 chanson !!!!vraimen bravo et merci a **cocci** pour la traduc!
Tite_Lulu jeudi 23 octobre 2003 - 19h02 - il y a 2253 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
This chanson est de la bomba...Même si c'est 1 peu une insulte pour ce groupe ça rapelle la victoire de la france en 1998.
l.alsacool vendredi 17 octobre 2003 - 13h40 - il y a 2259 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c'est de loin l'une des meilleure chanson du monde !!!!!!!
**Cocci** lundi 16 juin 2003 - 20h25 - il y a 2382 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ouais pas mal j'imaginais aps que ca voulait dire ca vraiment...
evanescence mercredi 4 juin 2003 - 11h48 - il y a 2394 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson passe vraiment un message et je trouve que la traduction en francais est exellente!
Pol samedi 31 mai 2003 - 21h21 - il y a 2397 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  boaf
evanescence mercredi 4 juin 2003 - 11h48 - il y a 2394 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson passe vraiment un message et je trouve que la traduction en francais est exellente!
fabulon jeudi 15 avril 2004 - 4h41 - il y a 2078 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  la chanson des champion vive queen...

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons