Genesis - I Can't Dance :: parole de chanson :: traduction

Chanson - I Can't Dance

Album - We Can't Dance (1991)

Toutes les chansons de l'album We Can't Dance (1991)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

I Can't Dance

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Genesis

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

I Can't Dance (Je Ne Sais Pas Danser)

Le soleil torride frappe
Brûle mes pieds alors que je me contente de faire un tour dans le coin.

Le soleil torride me met en sueur
Les alligators approchent, il ne m'a pas encore eu

Je ne sais pas danser, je ne sais pas parler.
La seule chose que j'ai de bien c'est ma façon de marcher.
Je ne sais pas danser, je ne sais pas chanter
Je suis simplement là debout en train de vendre de tout.

Une fille en blue jeans est assise sur la plage,
Son chien me parle, mais elle est hors d'atteinte.

Elle a un de ses corps sous sa chemise,
Mais tout ce qu'elle veut faire c'est enfoncer ma tête dans la crasse.

Car je ne sais pas danser, je ne sais pas parler.
La seule chose que j'ai de bien c'est ma façon de marcher.
Je ne sais pas danser, je ne sais pas chanter
Je suis simplement là debout en train de vendre.

Oh et vérifiant que tout est en place,
Tu ne sais jamais qui observe.

Des jeunes punks renversent de la bière sur mes souliers,
Un mec corpulent me parle pour essayer de me voler mon jeans

De la fumée épaisse, je la regarde sourire à travers.
Je n'aurais jamais cru que tant de choses pouvaient arriver rien qu'en jouant au billard américain.

Mais je ne sais pas danser, je ne sais pas parler.
La seule chose que j'ai de bien c'est ma façon de marcher.
Je ne sais pas danser, je ne sais pas chanter
Je suis simplement là debout en train de vendre

Oh et vérifiant que tout est en place
Tu ne sais jamais qui regarde
Un corps parfait avec un visage parfait, - uh-huh.

Non, je ne sais pas danser, je ne sais pas parler.
La seule chose que j'ai de bien c'est ma façon de marcher.
Non, je ne sais pas danser, je ne sais pas chanter
Je suis simplement là debout en train de vendre de tout.

Mais je sais marcher.
Non je ne sais pas danser.
Non non non je ne sais pas danser
Non j'ai dit que je ne sais pas chanter
Mais je sais marcher.

Réalisée par : sneaky13
Vue 41 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 6 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Jethro Love

lundi 21 septembre 2009 - 10h05 - il y a 69 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aime bien cette chanson oui

Cocci30295

vendredi 22 juin 2007 - 22h36 - il y a 890 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ouais vraiment géniale cte chanson ! Je l'écoute en boucle sur "youtube" c'est un instant magik... yeux

P.S: Merci pour la traduk et longue à Genesis !!! rock

Freddie 4 life

lundi 1 janvier 2007 - 22h36 - il y a 1062 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

"Young punk spilling beer on my shoes,
Fat guy's talking to me trying to steal my blues."

Dans le clip on voit bien que le "blues" c'est son "blues jeans", donc son jean!!!

"Un mec corpulent me parle en essayant de voler mon jean" voilà ce que je dirais moi.

TiboF

jeudi 15 juin 2006 - 11h40 - il y a 1263 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Magnifique chanson de Genesis, je suis en train de taper ce message en écoutant l'album, dommage peu de commentaire ici pour cette chanson !!! Mais sinon l'écoute vaut le coup d'?il !!!
I can't dance, I can't talk !!!!

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 15 juin - 18h43]

psychopath_mushro0m

lundi 5 septembre 2005 - 0h34 - il y a 1546 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop bien cet song!!!! merci beaucoup pour la traduc'!!!! wow

romanito

lundi 27 juin 2005 - 15h20 - il y a 1615 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

superbe chanson de genesis bien simpatoche heureux

cya

mardi 24 mai 2005 - 8h51 - il y a 1650 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore cette chanson, et l'album we can't dance tout entier !!!!!

mecsympadu74

lundi 16 mai 2005 - 18h22 - il y a 1657 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

voilà une bonne chanson de rock, tirée du groupe Genesis !

Achoral

dimanche 22 août 2004 - 12h45 - il y a 1924 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle est cool comme chanson =)

wam

dimanche 7 mars 2004 - 18h43 - il y a 2092 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

wai elle est sympa cette chanson

Auron

samedi 6 mars 2004 - 22h49 - il y a 2093 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Merci pour la traduction :-)

Explication de la chanson I Can't Dance de Genesis

Chanson - I Can't Dance

Artiste/Groupe - Genesis

Album - We Can't Dance (1991)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Can't Dance

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3