Mariah Carey - You Need Me :: parole de chanson :: traduction

Chanson - You Need Me

Album - Mariah Carey (1990)

Toutes les chansons de l'album Mariah Carey (1990)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

You Need Me

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Mariah Carey

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

You Need Me (Tu As Besoin De Moi)

Wait a minute    Attend une minute
Before you walk away    Avant de partir
Let me finish    Laisse moi finir
I've got a lot to say    J'ai beaucoup à te dire
Baby I'm not gonna tolerate    Bébé, je ne vais pas tolérer
This game that you play    Ce jeu auquel tu joues
You'll regret it    Tu le regretteras
If you desert me this way    Si tu me quittes de cette facon
When there's nobody    Quand il n'y aura personne
To dry your eyes    Pour sécher tes larmes
Suddenly you're gonna realize    Soudainement tu réaliseras

[Chorus]    [Refrain]
(Don't you know)    (Ne sais-tu pas)
You need me    Tu as besoin de moi
(Don't you see )    (Ne vois-tu pas)
Believe me    Crois-moi
Before you act so hastily    Avant que tu n'agisses de manière si détestable
Baby remember you need me    Bébé souviens-toi que tu as besoin de moi

Honey listen    Chéri écoute,
Don't make a big mistake    Ne commets pas de grosse erreur
I'm in your system    Je suis en toi
You really can't escape    Tu ne peux pas vraiment m'y en enlever
When there's nobody    Quand il n'y aura personne
To hold your hand    Pour te tenir la main
Suddenly you're gonna understand    Soudainement tu réaliseras

[Chorus]    [Refrain]

No one understands you like I do    Personne ne te comprends comme moi
After everything    Après tout
That we've been through    Ce que nous avons vécu
Baby you can turn around and leave    Bébé, tu peux détourner la tête et partir
But I know that you'll keep    Mais je sais que tu ne cesseras
Coming right back to me    De revenir vers moi

[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : AdL28
Vue 18 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 7 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Tia Yess

lundi 1 septembre 2008 - 19h28 - il y a 312 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Moi je n'ai jamais vraiment aimé cette chanson.On sent une partie de ses infleucnes là-dedans^^

Rainbowf89

vendredi 10 juin 2005 - 21h04 - il y a 1491 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

yyooouuu elle dehcireeee jaodre kan elle di "Baby I'm not gonna tolerate" on na une Mariiiahhhh ... commeon la jamsi vu !! baby remember you needdd meeeee!!! youuuu rock