La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59201 Chansons - 114388 Membres - 273268 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Don't Wanna Think About You de Simple Plan


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Don't Wanna Think About You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Simple Plan


Plus de photos !
Toutes les chansons de Simple Plan

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Simple Plan

Album - BO Scooby Doo 2 (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BO Scooby Doo 2 (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Don't Wanna Think About You

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Simple Plan


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Don't Wanna Think About You (Je Ne Veux Pas Penser A Toi)
 
Can you leave me here alone now    Peux-tu me laisser seul ici, maintenant
I dont wanna hear ya say    Je ne veux pas t'entendre dire
That you know me    Que tu mes connais
That I should be always doin' what you say    Que je devrais toujours faire ce que tu me dis
Cause Im tryin' to get through today    Parce que aujourd'hui je veux en finir avec ça
And there's one thing I know    Et il y a une chose que je sais
 
[Chorus 1]    [Refrain 1]
I dont wanna think about you    Je ne veux pas penser à toi
Or think about me    Ni penser à moi
Dont wanna figure this out    Je ne veux pas m'afficher
I dont wanna think about you    Je ne veux pas penser à toi
Or think about nothin'    Ni penser à quelque chose
Dont wanna talk this one out    Je ne veux pas en parler
I won't let you bring me down    Je ne te laisserai pas me rabaisser
Cause I know,    Parce que je sais,
I don't wanna think about you    Que je ne veux pas penser à toi
I don't wanna think about you    Que je ne veux pas penser à toi
 
When I wake up here tomorrow    Quand je me réveillerai ici demain
Things will never be the same    Les choses ne seront plus jamais les mêmes
Cause I won't wait    Parce que je n'attendrai pas
Cause you won't change    Parce que tu ne changera pas
And you'll always be this way    Et tu seras toujours ainsi
Now I'm gonna get through today    Maintenant j'en finis avec ça aujourd'hui
And there's one thing I know    Et il y a une chose que je sais
 
[Chorus 2]    [Refrain 2]
I dont wanna think about you    Je ne veux pas penser à toi
Or think about me    Ni penser à moi
Dont wanna figure this out    Je ne veux pas m'afficher
I don't wanna think about you    Je ne veux pas penser à toi
Or think about nothin'    Ni penser à quelque chose
Dont wanna talk this one out    Je ne veux pas en parler
This time I won't let you bring me down    Cette fois je ne te laisserai pas me rabaisser
Won't let you shut me out    Je ne te laisserai pas me fermer la porte
This time I know    Cette fois je sais
I dont wanna think about you    Que je ne veux pas penser à toi
 
Run away, run away, running as fast as I can    Je m'enfuis, je m'enfuis, je cours aussi vite que possible
Run away, run away, I'll never come back here again    Je m'enfuis, je m'enfuis, je ne reviendrai jamais ici
Run away, run away    Je m'enfuis, je m'enfuis
I don't wanna think about you    Je ne veux pas penser à toi
 
[Chorus 2]    [Refrain 2]
 
(1) le vrai titre de la chanson est "Don't wanna think about you"

Réalisée par : Maelle
Vue 31 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 7 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 72 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
David.D.SP.4ever lundi 29 décembre 2008 - 16h41 - il y a 314 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Salut je voudrais repondre a GcSp m:
J'suis tout a fait d'accord avec toi =D Sans Chuck déja la musique n'aurait pas trop de rythme et sans Jeff il n'y aurais pas de guitariste principal, donc je ne suis même pas sûre que le groupe existerait sans eux amour Et puis moi je les trouve tous magnifiques dans le groupe ^^ Je pense qu'ils sont tous aussi beaux [ j'ai quand même un préférence pour David amour ] mais entre Pierre Seb Jeff et Chuck je suis très partagée je les trouve tous les 4 magnifiques =D Je ne pourrais aps les classer par ordre de beauté =) Mais de toute façon c'est la musique qui conte =) Bon allez faut que j'arrête de parler xD
Caro64 vendredi 13 octobre 2006 - 20h23 - il y a 1122 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
a ba sui dsl mais chuck lé tou mimi ossi lol! il est génial meme jeff aussi !! ba enfin bref tout le groupe é génial j'esclu personne!!
Et cte chansons je l'aime trop je chnate tout le temps le refrain c'est se qui me redonne la peche en cours!! :P
Vla tous sa pour dire jlé aime trop !!
catouroy jeudi 31 août 2006 - 15h59 - il y a 1166 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  trop bonne cette toune la!! vive simple plan!! desole toutes leurs tounes sont bonnes amour
GcSp_m jeudi 17 août 2006 - 19h05 - il y a 1179 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon meme si je suis un peu boucou meme en retard tan pis jvoulé dire ke je ss dacord av toi steffy desrosiers parce ke on oublie souvent chuck et jeff juste parce ke c pas les + beau du groupe alors ke ss eux si sa se trouve on ne connaitrais meme pas simple plan ou pire encore il n'existerais meme pas (bon jarrete mon délire) donc c'est pour dire que ya pas que la beauté qui compte (bon un peu kan memeamour ) mais il faut savoir voir autre chose aussi!!!!!!!!!!!!!!!!
°°°°SP°°°°°GC°°°°
°°just live°°°°rock
PuNk*RaP*rOcK jeudi 4 mai 2006 - 17h55 - il y a 1284 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'ai trouver le vidéo et il est vrm super!!! Regardez-le il en vaut vrm la peine!!! 4EVER SP!langue kiss rock oui mrgreen
PuNk*RaP*rOcK dimanche 30 avril 2006 - 1h00 - il y a 1289 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je la trouve vrm belle cette cahnson... I LOVE SIMPLE PLAN!!! SIMPLE PLAN IT'S FOREVER!!!!rock rock rock rock
S!мple.Plan samedi 18 mars 2006 - 14h20 - il y a 1332 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est yOuf comment cette chanson me tient trop à coeur !
Encore une fois SP parle pour moi ^^
J'adore le clip de cette chanson xD langue

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 21 mars - 7h54]
Kiwis mardi 14 février 2006 - 18h06 - il y a 1363 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Jkiffe trop la song !!
Ms est ce qu'il y aurait klkun ki pourrait me l'envoyer ??
Si ui laisse moua un msg et je vous pass 'ré mon nadresse msn !!
Bisous !! et marchi d'avance !!desole heureux
the miss samedi 11 février 2006 - 16h37 - il y a 1366 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
g telechargé le clip c kom ds 24h chrono serieu jador cet sing ! é jtrouv ke simple plan é vraimen un grp pa mal : jle conseign a tt le monderock
addicted-to-SP mardi 24 janvier 2006 - 21h17 - il y a 1384 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jvien de voir l clip il é tro very bien!!!!jadorre!!!!!!!!mrgreen mrgreen mrgreen
MARYE__<3 mercredi 4 janvier 2006 - 8h22 - il y a 1405 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Saaaalut tout le monde!
Si vous aimez Simple Plan...bah vous feriez mieux d'aller sur ces 2 blog là : http://marie92701.skyblog.com et sur : xxboudadouxx.skyblog.com mrgreen ces mes 2 skyblog à moua!

Pi si vous aimez Green Day un peu..ou bcp tuka le skyblog à mon amie : http://missgreenday.skyblog.com

Pi Lachezz vos commss merci!! :) rock Vivee SP! YEAH
[~MissDesrosiers~] mercredi 28 décembre 2005 - 14h57 - il y a 1412 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  La toune est très bonne ainsi que le clip également... Mais vraiment simple plan c'est le meilleur des band! Un band respectueux, drôle, QUEBECOIS(matagnieux?!?) pis en plus ils sont hot ett.... mignon... Okat jsuis fan#1 du band#1 cest cool... Maais come on charles aussi est cute..Jeff yé pas pireoui Mais Seb encore ++++ pis Pierre encore +++++++++ pis David c l'ange de ma vie....C le pétard !!!!!!!! So cute mon dada Ze taime loool!!!!! kiss you! kiss amour té le pluss cute...ac pierre...! Touka revenons a la tounemrgreen elle est tres bonne...Pis en plus dada ya une joli coupe dans le clip...So cute!!!!!!clindoeil
Go ask Alice lundi 12 décembre 2005 - 0h51 - il y a 1428 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ba moi perso je trouve ke jeff est pas mal bo la c celui ki a lair le plus vieux pis le plus male langue mais kan meme on sentend pour dire ke c toute des bos gars la le groupe parfait quoi! surtout davidamour
MaRiE-sImPlE pLaN lundi 28 novembre 2005 - 1h00 - il y a 1442 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson trop top rock mais moins top que pierre amour c'est le plus beau vive spfete desole rock pi pierreamour kiss kiss amour

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 11 décembre - 0h19]
Miss ..x.DAVID.x.. samedi 26 novembre 2005 - 3h41 - il y a 1444 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hey Hell0!!

Ca va! moi Super j,adore cette chanson la et le vidéo est trop cool vraiment tk Simple Plan rock et dans 12 jours c'est le show rock
Ba bye

[.x0x.] http://misspunkeitte.skyblog.com [.x0x.]
Miss Brightside mardi 8 novembre 2005 - 17h50 - il y a 1461 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  bah cé vré ke chuck yé cute, yé full mignon :)
*lucy in the sky.. * mardi 25 octobre 2005 - 1h04 - il y a 1476 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
kiss merci pour la tradution jm tt les chanson de sp ms celle ci c une ke je prefereamour rock sp
Suffye mercredi 5 octobre 2005 - 0h50 - il y a 1496 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hey pour revenir à mon message d'avant, sur la beauté et l'importance kon donne aux gars de SP, j'ai enfin trouvé kelkun ki dit trouver Chuck cute, si c'est pour encourager... Ouin ma couz est venue en fin de semaine, pis on a parlé de Simple Plan... D'entrée de jeu elle m,a dit ke je lui avais volé son groupe préféré! Loll... Pis elle ne les connait pas autant ke moi, elle ne sait même pas ki est ki... Mais elle m'a dit ke Chuck était le + cute, suivi de Pierre (bof, on n'est jamais surpris, n'est-ce pas?) et elle n'approuvait pas mon choix de David, kelle dit "avoir l'air d'une fille"... (Bof, je l'ai entendu des milliers de fois, ça ne me surprend même plus tellement ke je l'ai entendu....) mais tout ca pour dire ke j'ai enfin trouvé kelkun ki trouvait Chuck super cute! Reste à trouver kelkun ki trouve Jeff aussi cute!
Si c'est le cas je vous en ferai part!
Sayonara everybody!! rock

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 6 octobre - 1h12]
Suffye jeudi 15 septembre 2005 - 1h25 - il y a 1516 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merde ce n'étais pas pantoute ce ke je pensais même ke j'ai fait un peu le sot, personnellement car je pensais ke ça voulait dire autre chose mais en fin de compte je suis ds le champ!!
En passant, avez-vous remarké ke ce sont tjs les 3 mêmes kil se retrouvrent ds la bataille à savoir ki est le +++ beau gars de SP? C'est tjs Pierre (pour moi, ça va), Sébas (ça va aussi) et David! (le ++++ cute de la gang!) Les 2 autres, c'est-à-dire Chuck et Jeff, ne sont pas laids non plus, on s'entend? Non, pour vrai, j'ai jamais entendu kelkun dire ke l'un de ces 2-là est beau... J'ai jamais entendu dire ke kelkun preférait l'un de ces 2-là à un autre... Allez! Moi j'ai l'impression kon les oublie un p'tit peu, et pourtant ils sont tout aussi importants ke Pierre, David ou Seb... Ils font partie de SP eux autres aussi, me semble kon devrait leur accorder une p'tite place ds nos coeurs... Si on de la place pour l'un on a tjs de la place pour les autres... Comme moi, je préfère le beau David mais je n'oublie pas les autres pour autant! Chacun a une place en moi et on devrait tous leur accorder une égalité en nous-mêmes...
Si vous êtes d'ac ou pas ak moi, allez-y, moi ya jamais rien ke me dérange... Dites ce ke vous voulez moi j'ai tjs kelke chose à dire...
heureux Ciao everybody! heureux
Simple Plan the best group in the world!!!!! rock rock rock rock
Minie Brendon'eh mardi 16 août 2005 - 19h27 - il y a 1545 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop fort la tune pis je la connais par coeur du debut jusqa la fin c trop coolwow pis david yé tu cute je trouve que tout ceux qui aime david sontcool pis ils(ou elles)rock


SP rock au bout!!!!!!

i love david!!!!(lol)
Miss ..x.DAVID.x.. vendredi 29 juillet 2005 - 5h45 - il y a 1564 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime vraiment cette song la .......(j'la dédirait meme a une personnes lol )clindoeil Est super comme toute les chansons de SP d'ailleurs

--------------------------------------------------------

Aller Participer a mon site de Simple Plan http://groups.msn.com/S-P-S-P
Loveme jeudi 16 juin 2005 - 14h37 - il y a 1607 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une des song les plus entraînantes ;)

>> A voir, Untiteld, Shut Up ! et Welcome to my life qui sont tout aussi fantastique !
QuEEn HeLeNa vendredi 13 mai 2005 - 21h02 - il y a 1640 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime bien cette chanson... amour comme toutes les autres en faitlangue SP RULE!!!!rock Merci pour la traduction!
Soliloquy vendredi 22 avril 2005 - 13h19 - il y a 1662 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hannnnn qu'est ce que j'aime cette song!!!!!!!!!!!!!!!! rrrrr i love SIMPLE PLAN

apres patrick: DAVIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIDamour
Flesh Mechanic mercredi 12 janvier 2005 - 16h25 - il y a 1761 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c clair elle est trop bonne!!!!!!!!!!langue
*~M@LyLuNe~* samedi 8 janvier 2005 - 3h58 - il y a 1766 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est trop bonne cette song...Jladore!!!amour
Vive Sp!!!!Et c'est trop hot kil viennent de Montréal!!!!wow
xX[*FFTL*]Xx dimanche 2 janvier 2005 - 6h52 - il y a 1772 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Non moi jaime mieu ste titre en plus sa fait hot quand on le dit loll Don't wanna about you sa fait hot dire sa loll. tk je trouve quil on ben faite de prendre ste titre la loll.
lovepierresimpleplan dimanche 2 janvier 2005 - 3h41 - il y a 1772 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop belle song mais je trouve le titre un ti peu long...
je pense quils auraient ete mieu de garder leur 1er titre
SwiZziE dimanche 26 décembre 2004 - 19h35 - il y a 1778 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Quelqu'un pourrait m'aider triste ?
Je cherche la chanson du film Scooby Doo 2 quand Chagy et Scooby Doo entrent dans le bar des méchants (A 30 mins du film environt). [C'est pas la meme chanson que celle de quand ils dansent].
Voila s'il y'a des fans qui pourraient m'aider.
Je cherche je trouve pas et j'desèspere pleure.
!justw@ntfun! vendredi 24 décembre 2004 - 16h44 - il y a 1780 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tu parle!!!mets-en kon a la dla chance ki viennent de Montréal!!!sourire rock
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poèmes poème - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons