La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59216 Chansons - 114427 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Motherfucker I Don't Care de Murderdolls


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Motherfucker I Don't Care

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Murderdolls


Plus de photos !
Toutes les chansons de Murderdolls

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Murderdolls

Album - Beyond The Valley Of The Murderdolls (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Beyond The Valley Of The Murderdolls (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Motherfucker I Don't Care

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Motherfucker I Don't Care (Fils De Pute Je M'en Fous)
 
I hate your voice and I hate your face    Je hais ta voix et je hais ton visage
Exterminate you from the human race    Je t'extermine de la race humaine
Life's a joke and the joke is on you    La vie est une plaisanterie et la plaisanterie est en toi
Hey you, it's true, you suck, fuck you    Hey toi, c'est vrai, tu crains, va te faire foutre !
 
I hope and pray everyday    J'espère et prie tous les jours
I'll get the news that you passed away    J'aurais la nouvelle que tu es mort
So take your life and turn it off    Donc prends ta vie et arrête-lâ
Goodbye, so long, get lost, fuck off    Aurevoir, si longtemps, s'est perdu, casse toi !
 
[Chorus]    [Refrain]
I don't care, motherfucker I don't care    Je m'en fous, fils de pute je m'en fous
I don't care motherfucker    Je m'en fous fils de pute
 
Suicide's the only choice for you    Le suicide est ton seul choix
To see you dead would be a dream come true    Te voir mort serait mon reve qui se réaliserait
Slit your wrist and show god who's boss    Coupe tes veines et montre à dieu qui est le boss
Goodbye, so long, get lost, fuck off    Aurevoir, si longtemps, s'est perdu, casse toi !
 
Why don't you do the whole world a favor    Pourquoi ne fais-tu pas au monde entier une faveur
Connect your throat to the nearest razor    Connecte ta gorge au rasoir le plus proche
Or do you need it spelled out for you    Ou si t'as besoin épelle-le pour toi
Well F. U. C. K. Y. O. U.    F. U. C. K Y. O. U.
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Motherfucker I don't care    Fils de pute je m'en fous
Motherfucker I don't care    Fils de pute je m'en fous
 
[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : _SkizOo_
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 7 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 37 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Jade555666 samedi 13 mai 2006 - 23h01 - il y a 1277 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jladore cette chanson
une de mes préféré!!
Vive Murderdolls
chicken geek mercredi 8 mars 2006 - 15h49 - il y a 1343 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  super chansOn !!!
la trad' aussi est super, mais je traduirais "motherfucker" par "putain" plutOt que par "fils de pute".

enfin ptetre que je me trompe (très possible !!) ! yeux

bOn vOila sinOn j'adOre trOp les dOlls mais dOmmage que ca passe pO à la radiOpleure (en meme temps ce qui passe à la radiO c'est pOurri)amour
_~f***themAll¤~~_ vendredi 31 décembre 2004 - 23h52 - il y a 1775 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  L é tro ste song
Deadgirl mardi 28 décembre 2004 - 11h00 - il y a 1779 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ces une de mes préfére de Murderdolls " Motherfucker i don't care"rock fete

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 21 avril - 14h01]
XC4ndyX dimanche 26 décembre 2004 - 14h09 - il y a 1780 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
grav mdr oui
Schweinshachse vendredi 17 septembre 2004 - 19h45 - il y a 1880 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'était à peu près ce que j'avais compris en l'écoutantdiablej'aimerais vraiment pouvoir la sortir à chaque fois qu'un emmerdeur me casse les ccensurees !
XC4ndyX lundi 6 septembre 2004 - 17h45 - il y a 1891 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ptet ! lol telephone apel moi !
>miss_kitty< jeudi 2 septembre 2004 - 13h33 - il y a 1896 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  putain!!! c'est grave ça!!! pourquoi the slipknoteuse a été censuré PARTOUT la ou elle avait mis des remarques SANS EXEPTION??? c'est flavie???lol
XC4ndyX mardi 31 août 2004 - 23h28 - il y a 1897 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
yeah cette nana ne s'apelle pas flavie abdat... enfin presque !!!!censurewowwowlollollolmrgreenmrgreenmrgreenfete
>miss_kitty< lundi 30 août 2004 - 16h33 - il y a 1898 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  pa possible qu'il me largue pour toi puisque, sur ce point la tu as raison, tu n'as connu aucun de mes petits copains........... tu remarqueras que je ne connais aucun des tiens non plus.... sans commentaires...languebon suffit d'aller chez jojo et tu verras la réincarnation de simon!!!!lolbon je vais voir tes autres petites remarques très amicales!!



pour les autres, je signale, même si ça ne se voit pas beaucoup, mais...on est des amies...mrgreen
XC4ndyX jeudi 26 août 2004 - 12h40 - il y a 1903 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'en ai marre de trainer avec toi léo a chaque fois qu'il y a un beau mec c'est pour toi.... hmm ouai sur ce point je ne te crois pas par ce qe j'ai vu auccun de tes petits copains hmm j'peus le voir quand la ? histoir qu'il te largue rapide et qu'il vienne avec muuuuuuuuuua !!!!!!!! lollol vu que quant les bveaux mecs qui sortent avec toi des qu'ils me voient ils te large héhé... lol hum nous somme sur un forum de murderdolls et pas de causette
>miss_kitty< mercredi 25 août 2004 - 15h18 - il y a 1903 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle déchire cette song!!! C'est ce que l'on peut apeler de la VRAIE musique, si vous voyez ce que je veux dire....rockrockrockrockrockrock
Bon dylan(!) j'ai vu jojo tout a l'heure, y'avai son cousin, ma parole, c'était un bete de sk8ter, t'as pas idée!!!
Elle m'a demandé de venir chez elle pour aller sur msn, et comme son cousin se cassait, on a dialoguer avec lui et... il m'a demander de sortir avec lui, enfin bref je te raconterai tout... Désolé pour les autres, je n'arivai pas a la joindre, et comme je sais qu'elle doit trainer souvent sur cette page, je lui laisse un petit mot ici...!mrgreen
aaaaaaaa... ilest trop beau...amourtu sais quoi? il ressemble à simon...oui
XC4ndyX mardi 24 août 2004 - 12h57 - il y a 1905 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouai putin d'avatar... bon et le mien il s'afiche quand ? en tout cas vive cette funking song !
_SkizOo_ dimanche 22 août 2004 - 17h06 - il y a 1906 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouaip y ,pete ton avatar khira!!! vé ma tof !!jte la dedicasse! kiss
Khira mercredi 11 août 2004 - 17h40 - il y a 1917 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  heu c pa moi ki lai fait, ms tu pe le piké qd mê... a condition q tu le mette pa avatar,,. evidamen !
vive lé dolls sourire
Coma_Omëga mardi 10 août 2004 - 4h51 - il y a 1919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hein Khira.....je veux ton avatar . si c toi qui l'a fait...desole
Slut_Junkie mercredi 14 juillet 2004 - 18h34 - il y a 1945 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
VIVE MURDERDOLLS
aaaaah j'adore les paroles !!!!!
rock
I don't care motherfucker i don't careeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeoui
*Plast!cgirl* mercredi 23 juin 2004 - 11h15 - il y a 1967 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aimerai bien chanter cette chanson a tout les gens ke je deteste (il fo dire kil yen a bcp bcp)

why don't you do the whole world a favor connect your throat to the nearest razor

i hate your voice and i hate your face, exterminate you from the human race!

bon voilà, je dédicace cette chanson o gens ke jpe pas voir et ki se reconnaitrons surement pas pck ils connaisssent surmement pas ce site et murderdolls encore moins

slit your wrist and show god who's boss!!
Khira jeudi 20 mai 2004 - 15h27 - il y a 2000 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c klr ! wowrock
VoLéE mardi 18 mai 2004 - 23h27 - il y a 2002 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  desole vraiment trop le respect !!! ils sont trop fort !!!
- Sweety Ghoul - mercredi 12 mai 2004 - 20h55 - il y a 2008 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rock
Khira samedi 1 mai 2004 - 19h28 - il y a 2019 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Why don't you do the whole world a favor
Connect your throat to the nearest razor
Or do you need it spelled out for you
Well F. U. C. K. Y. O. U.

waoouuuu c tro bien
Khira mercredi 14 avril 2004 - 20h17 - il y a 2036 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  meeeeuuuu siiiii
- Sweety Ghoul - mercredi 14 avril 2004 - 17h56 - il y a 2036 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ba en tt k, la tienne khira ne marche pa sur cette page, je c pa pourkoa ...
Khira lundi 12 avril 2004 - 17h27 - il y a 2038 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ta photo marche enfin, Chaz ! joré du me douter q tu mettrai celle la !
- Sweety Ghoul - dimanche 4 avril 2004 - 11h54 - il y a 2047 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
enfin qq de sensé !
Khira vendredi 19 mars 2004 - 18h03 - il y a 2062 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  oui, exactemen
Khira jeudi 11 mars 2004 - 21h40 - il y a 2070 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  merci...tu voi, mon papa a bien fé mon éducation (enfin ce serai san doute pa lavi d puritain en question, ms c le mien en tt cas !!)
- Sweety Ghoul - jeudi 11 mars 2004 - 13h11 - il y a 2071 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
K.I.L.L.I.N.G
oui Khira, ton père été avec moi, je les repassai sa combinaison, je te jure ke c vrai mein Schatz !!
jai bien aimé ton discours sur le spiuritain ossi, ça ma fai marré
bizz
Khira mardi 9 mars 2004 - 22h11 - il y a 2072 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  oops ct 197666 et pa People hate me...dsl...
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons