La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57273 Chansons - 112306 Membres - 271346 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Intimidated de Britney Spears


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Intimidated

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Britney Spears


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Britney Spears

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Britney Spears

Album - [Single] I'm A Slave 4 U (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album [Single] I'm A Slave 4 U (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Intimidated

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Britney Spears


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Intimidated (Intimidé)
  
 (Ooh, I see you over there. Don't be shy. Come here. )    (Ooh, je te vois là-bas. Ne sois pas timide viens ici. )
  
 You got that thing that I can't deny    Tu as cette chose que je ne peux pas nier
 So move it over here, oh yeah    Amène-le ici, oh ouais
 You're giving signs that I recognize    Tu donnes des signes que j'identifie
 Say what you want, oh yeah    Dis ce que tu veux, oh ouais
  
 Baby, there's something about you    Bébé, il y a quelque chose de toi
 Show me, that nothing can hold you down    Montre-moi, ce rien peut t'abaisser
 'Cause I, I must confess, I'm feeling you right now    Parce que, je dois admettre, je te sens bien maintenant
  
 So baby take a chance, and show your confidence    Alors baby prends une chance, et montre ta confiance
 Oh baby ; tell me who you are    Oh bébé ; dis moi qui tu es
 You make my body scream    Tu fais crier mon corps
 You make me believe    Tu me fais croire
 That you're what I'm waiting for    Que tu es ce pour quoi j'attends
 Don't you be intimidated    Ne sois pas intimidé
  
 Just be a man, show me where you stand    Sois juste un mec, montre moi où tu te tiens
 Positivity, oh yeah, ohh    Positivité, oh ouais, ohh
 I don't come off shy if you want me babe    Je ne viendrais pas timide si tu me veux bébé
 And if my ego shows, oh no don't give up too fast    Et si mon ego montre, oh non ne te donnes pas si vite
  
 Baby, there's something about you    Bébé, il y a quelque chose de toi
 Show me, that nothing can hold you down    Montre-moi, ce rien peut t'abaisser
 'Cause I, I must confess, I'm feeling you right now    Parce que, je dois admettre, je te sens bien maintenant
  
 So baby take a chance, and show your confidence    Alors baby prends une chance, et montre ta confiance
 Oh baby ; tell me who you are    Oh bébé ; dis moi qui tu es
 You make my body scream    Tu fais crier mon corps
 You make me believe    Tu me fais croire
 That you're what I'm waiting for    Que tu es ce pour quoi j'attends
 Don't you be intimidated    Ne sois pas intimidé
  
 B-R-I-T-N-E-Y (uh, come on)    B-R-I-T-N-E-Y (uh, viens)
 B-R-I-T-N-E-Y    B-R-I-T-N-E-Y
  
 It doesn't matter boo    Ce n'est pas grave
 As long as you're digging me    Aussi longtemps que tu me creuseras
 So much we can be (Whoaaa)    Tellement nous pouvons être (Whoaaa)
 Yes, it's true, at first you gotta make the move    Oui, c'est vrai, tu as d'abord entrepris la démarche
 For me to see, what I want with you    Pour que je vois, ce que je veux avec toi
  
 So baby take a chance, (take your chance) and show your confidence (confidence)    Alors bébé prends une chance, (saisi ta chance) et montre ta confiance (confiance)
 Oh baby ; tell me who you are (oh, oh whoa)    Oh bébé ; dis moi ou tu es (oh, oh whoa)
 You make my body scream (ya make my body scream)    Tu fais crier mon corps (tu fais crier mon corps)
 You make me believe (oww)    Tu me fais croire (oww)
 That you're what I'm waiting for    Que tu es ce à quoi je m'attends
 And Don't you be intimidated    Et ne sois pas intimidé
  
 So baby take a chance, (take your chance) and show your confidence (confidence)    Alors bébé prends une chance, (saisi ta chance) et montre ta confiance (confiance)
 Oh baby ; tell me who you are (oh, oh whoa)    Oh bébé ; dis moi ou tu es (oh, oh whoa)
 You make my body scream (ya make my body scream)    Tu fais crier mon corps (tu fais crier mon corps)
 You make me believe (oww)    Tu me fais croire (oww)
 That you're what I'm waiting for    Que tu es ce à quoi je m'attends
 And Don't you be intimidated    Et ne sois pas intimidé

Réalisée par : Carolyn21
Vue 31 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 12 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 16 sur 16 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Paris-I-Love vendredi 10 octobre 2008 - 16h02 - il y a 273 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour amour amour amour amour
Suga-Jt-Brit.... mercredi 25 octobre 2006 - 12h53 - il y a 990 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jdr tjrs autant!!
Suga-Jt-Brit.... samedi 31 décembre 2005 - 15h59 - il y a 1287 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super 7 song! J'adore quand britney dit: "baby tell me who you are" ! rock
Hate You Or Love Me dimanche 26 juin 2005 - 19h52 - il y a 1475 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
heureux j aime bien cte chanson...
soso1113 dimanche 5 juin 2005 - 12h29 - il y a 1497 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Vraiment cette chanson est vraiment trop bien jsui une grande fan de Britney Spears!!!!amour oui
bibou69 jeudi 30 décembre 2004 - 17h29 - il y a 1653 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'm bien C cool , elle est bizar la song mè bien
karo971 vendredi 24 décembre 2004 - 16h04 - il y a 1659 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
LA PLUS BELLE FEMME DU MONDE SANS MAQUILLAGE EST BRITNEYlol lol
Vanghun lundi 4 octobre 2004 - 16h42 - il y a 1740 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette song est vraiment sympa.Sa fait bizard qu'on connait les chansons de son 3M album c'est vraiment différent.
En fait.... J'aime bienamouramour
Lolly Valentino mercredi 1 septembre 2004 - 15h54 - il y a 1773 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson jla trouve bizar!! jm pa!colere
xNasty-witchx vendredi 14 mai 2004 - 13h27 - il y a 1884 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est juste super bien cette chansons!rock elle balance trop bien!amour je l'adore!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!kiss
Tzentzen dimanche 21 mars 2004 - 21h14 - il y a 1937 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson est sur le single I'm A Slave 4 U. Elle est trop belle et le beat aussi.
I need to walk away dimanche 21 mars 2004 - 16h21 - il y a 1937 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Heu......mouais j'ai télécharger cette chanson et je suis pas fan elle é potable koi mé bon ya mieux....
Rebel Riot lundi 15 mars 2004 - 19h17 - il y a 1943 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  P** quelle anarque Britney ! Sur mon album,je n'ai pas cette chanson...
Ah je HAIS les artistes qui ressortent des versions de leur album 2 ans après avec des chansons inédites
Oulalala vendredi 12 mars 2004 - 22h17 - il y a 1946 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
slt!!alor cette chanson je ladore trop!!!
mé je pense ke ds le refrain pluto ke de dire pren ta chanceje metré pluto tente ta chance!!!enfin tu fé kom tu ve!!sinon le reste é super!!bravo!
Carolyn21 mardi 16 mars 2004 - 18h40 - il y a 1942 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Non mais amy-C elle a pas ressorti une deuxieme version de cette album, mais cette chanson étais dans l'album d'un autre pays, nous on en a eu une otre ke les otres ont pas, meme po les americains! :-p
_StrOkes_G!Rl _ samedi 1 mai 2004 - 12h14 - il y a 1897 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais elle est pas mal ! mais j'ai du mal a croire qu'elle n'a rien fait depuis, vous voyez ce que je veux dire !?
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Paroles de Chansons - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Chat rencontre - Rencontre gratuit - Destination Rock
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Paris Sportifs - Parier sur le football - Poèmes poème - Tour de France - Foot Bookmaker

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons