La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59737 Chansons - 115134 Membres - 274248 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Otherside de Red Hot Chili Peppers


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Otherside

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Red Hot Chili Peppers


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Red Hot Chili Peppers

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Red Hot Chili Peppers

Album - Californication (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Californication (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Otherside

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Red Hot Chili Peppers


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Otherside (De L'Autre Côté)
  
 [Refrain]
 Combien de temps combien de temps
 Glisserai-je ?
 Sépare mon côté
 Je ne je ne crois pas que c'est mal
 Trancher ma gorge
 C'est tout ce que j'ai toujours
  
 J'ai entendu ta voix à travers une photo
 J'y ai pensé elle a ramené le passé
 Une fois que tu sais que
 tu ne peux jamais revenir en arrière
 Je dois le prendre de l'autre côté
  
 Siècles c'est ce que
 Ca signifiait pour moi
 Un cimetière ou j'ai épousé la mer
 Les choses étranges ne pourront jamais
 me faire changer d'avis
 Je dois le prendre de l'autre côté
 le prendre de l'autre côté
 le prendre de
 le prendre de
  
 [Refrain]
  
 Verser ma vie dans une tasse en papier
 Le cendrier est plein et
 je renverse mes intestins
 Elle veut savoir
 suis-je encore un souillon ?
 Je dois le prendre de l'autre côté
  
 Vedette écarlate et elle est dans mon lit
 une candidate pour mon âme-soeur a saigné
 Tire la gachette et tire le fil
 Je dois le prendre de l'autre côté
 le prendre de l'autre côté
 le prendre de
 le prendre de
  
 [Refrain]
  
 Allume-moi
 prends-moi pour un coup difficile
 Brûle-moi laisse-moi à l'envers
 Je hurle et je dis que
 C'est pas mon ami
 Je l'ai detruit je l'ai detruit
 Et là il est né encore une fois
  
 [Refrain]
  
 Combien de temps
 Je ne crois pas que c'est mal
 Trancher ma gorge
 C'est tout ce que j'ai toujours

Réalisée par : **Cocci**
Vue 166 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
.Polly. samedi 6 août 2005 - 15h41 - il y a 1606 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sublime cette chanson............
johane vendredi 22 juillet 2005 - 16h25 - il y a 1621 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
belle musique, j'adore la guitare au début (dslée j'ai pas trop le vocabulaire "rock'n'roll", m'enfin vs me comprenez hein? ;)
vs avez vu le clip? il est canon
lé@ the froggy! mardi 21 juin 2005 - 15h18 - il y a 1652 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bababibel!
ThE_HoT_PePpEr_BoY samedi 4 juin 2005 - 14h30 - il y a 1669 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
babababawow
Nonorre vendredi 29 avril 2005 - 21h09 - il y a 1704 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
"une gogolle" MDR !sourire
Flo Kiedis jeudi 28 avril 2005 - 13h06 - il y a 1706 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
-Tu c koi, je vais pas m'enervée !
-KOI ???? Non c'est vrai ???
-Non je t'assure pck ca servirai a rien !
- Ah mais t'es nuuule, allez vas y !
- Non vraiment, j'ai pas envie ! Mais tu cais ce ke je penses !
- Oui mais faut t'exteriorisée !
- Non non, j'ai pas envie de me faire censurée !
- Ah ouai tu as raison mais ken mm ...

C'etait un dialogue entre mon petit diable et ma conscience .
Lol, j'sui une gogolle ! (oui nonorre, j'lai dis ! mdr !)
My_name_is_Dine mercredi 27 avril 2005 - 13h28 - il y a 1707 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
By the Way est dan un autre registre mai il est excellen !!!!!!!! Mai avan de parler il fodrai écouté les chanson les + récente des red hot !!! jespère ke tu la fai cher "malabul tentation" ...yeux
Drago K-Bernstein mercredi 20 avril 2005 - 21h38 - il y a 1713 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol on va pas se relancer ds le débat
MaLaBuL TeNtAtIoN... mercredi 20 avril 2005 - 18h03 - il y a 1714 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  super souvenir cette chanson...amour
bete que maintenant,les red hot son moin bon....chacun ces gouts mais maintenant,c'est pas terrible!hmm
SuicidalxRomance mardi 19 avril 2005 - 14h55 - il y a 1715 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ja trouve vrm bone ste toune la!!clindoeil
Flo Kiedis jeudi 31 mars 2005 - 21h18 - il y a 1733 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ba moi ...rien du tt !! lol !
PsYchOpuLeR lundi 10 janvier 2005 - 23h23 - il y a 1813 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
a que de souvenir qui me rapelle de bon souvenir c'est émotionant
Drago K-Bernstein lundi 10 janvier 2005 - 21h45 - il y a 1813 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oh lala
_0_ lundi 10 janvier 2005 - 18h51 - il y a 1813 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rhoooo... jme rapelle....les bon souvenirs...pleure lol (ben oui sa vs fé pas sa ds la tete kan vs vs rapelez un super truc ?)
brit mercredi 5 janvier 2005 - 18h13 - il y a 1818 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
clair
PsYchOpuLeR mardi 4 janvier 2005 - 20h48 - il y a 1819 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
aousi exact on a était trop fort mm qui chanter rolling sly stone aprés cétait trop de la fête a la socisse
brit lundi 3 janvier 2005 - 19h54 - il y a 1820 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah oui c vrai ! Des batailles style Pokémon et après on avait vaincu Poppin a coup d'Ozone !
PsYchOpuLeR dimanche 2 janvier 2005 - 21h27 - il y a 1821 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vii mm kon avait fait une bataille de chez pas trop koi juste avant que jej'ai commencer a fatre exactement exactement exactment...
brit samedi 1 janvier 2005 - 20h38 - il y a 1822 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui cété sur msn nan ?
PsYchOpuLeR samedi 1 janvier 2005 - 17h40 - il y a 1823 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cété pas ur une chasoncété avec brit poppin et 0
Drago K-Bernstein jeudi 30 décembre 2004 - 21h21 - il y a 1824 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais je sais plus ou c'était
PsYchOpuLeR jeudi 23 décembre 2004 - 14h14 - il y a 1832 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
euh cété pas sur uen chasn l'hsitoir du exactement a vrai dire
[Broken Man] mercredi 22 décembre 2004 - 21h32 - il y a 1832 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
méga-giga-terrible-denfer-sublime-ahurissante-hallucinante-une des best song d'un méga-giga-terrible-denfer-sublime-ahurissant-hallucinant- groupes
Miss Brightside mercredi 22 décembre 2004 - 18h54 - il y a 1832 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jaime trooooooooooooooooo ste song!!!!
Merci pour la trad!!!lol
Gardez le sourire..
Nonorre mercredi 17 novembre 2004 - 21h34 - il y a 1867 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C quoi cette histoire d'exactement exact...c sur quelle chanson exactement ? mrgreen
Nonorre lundi 8 novembre 2004 - 19h32 - il y a 1876 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ahahahahahahahahaaahahahahahah trop drôle O !lol
PsYchOpuLeR dimanche 7 novembre 2004 - 14h04 - il y a 1878 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Rick car ♪♫l'ami Rick oré♫♪
_0_ dimanche 7 novembre 2004 - 13h25 - il y a 1878 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
il sappele rick... rick Oré, l'ami du petit déjeuner. mais moi c t pa kom sa ke jla connaissais, c t Mr et Mme Jeunet on un fils. Ce fils a un ami mexicain. Comment s'appelle l'ami mexicain ?? C l'ami Rico Ré, l'ami du petit des Jeunet. ahahahahahahahahah
(jariv pa à croire ke jlé sorti celle là.)
Nonorre dimanche 7 novembre 2004 - 11h12 - il y a 1878 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est vraiment nazeclindoeil
stek'n'flaii samedi 6 novembre 2004 - 23h29 - il y a 1878 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et M et mme oré ont un fils qui est l'ami du petit jeuné

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons